Arabische Republik Ägypten
Komara Erebî ya Misrê
Ägypten oor Koerdies
Ägypten
de
Nil-Land (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Misir
Er bringt zehn Plagen über Ägypten.
Ewî 10 bela, dêmek 10 kul û derda, şande ser Misir.
Misr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ägypten
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
misir
Er bringt zehn Plagen über Ägypten.
Ewî 10 bela, dêmek 10 kul û derda, şande ser Misir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
als er Moses beauftragte, Israel aus Ägypten herauszuführen?
Yahowa wî şandibû erdê, wekî ew derheqa padşatiyê dannasîn bike.jw2019 jw2019
12. (a) Was sagte Jehova über sich, kurz nachdem die Israeliten aus Ägypten ausgezogen waren?
18 Hine xûşk-birên emirda mezin yên ku îda naxebitin, ewê mecelê didine xebatê, wekî hê zêde pesina bidine Yehowa.jw2019 jw2019
Die alten Ägypter bewegten Bienen auf Flößen den Nil auf und ab, also ist diese Idee einer mobilen Bieneneinsatztruppe überhaupt nicht neu.
Koleksiyonted2019 ted2019
Jehova brachte die zehn Plagen über Ägypten und befreite sie aus der Sklaverei.
Lema jî ewî gazî mêrekî aqilbend kir, navê kîjanî Bilam bû, wekî ew nifira cimeta Îsraêlî bike.jw2019 jw2019
Welches Problem entstand kurz nach dem Auszug aus Ägypten, und wie verhielt sich Moses?
Xêncî vê yekê Yahowa Xwedê, Efirandarê hemû bînbera ye.jw2019 jw2019
Als die Israeliten zum Beispiel Sklaven in Ägypten waren, wusste Jehova, wie sehr sie litten, und wollte ihr Leid lindern.
Lê paşê ewî dîsa kulek anî ser.jw2019 jw2019
Und es ist interessant, wenn Sie mal drüber nachdenken, wie, wenn man über die Zivilisationen nachdenkt, die wir als Höhepunkte menschlicher Errungenschaft betrachten, ob das nun China ist, Griechenland, die Zivilisation der Hindus, oder die Mayas, die Ägypter - was wir über sie wissen, dreht sich um ihre Ekstasen, und nicht um ihren Alltag.
Tu kes ji meriva nikare pêşda bêje çi wê axiriyê biqewime.ted2019 ted2019
Ob es Libyen, Ägypten oder Syrien ist, erst in unseren Galerien können wir sie erklären und zu einem besseren Verständnis beitragen.
Lê zanî ewî çi dît?ted2019 ted2019
Mit Jehovas Hilfe nahm er es mit dem mächtigen Herrscher Ägyptens auf, führte ein Volk von vielleicht drei Millionen durch die Wildnis und half den Israeliten, ihre Feinde zu besiegen.
Di Kitêba Pîrozda tune cîkî usa, wekî Lazar derheqa tiştên usa gilî kira.jw2019 jw2019
Ägypten den Ägyptern."
Lê di vê dinya xirabda, yên ku Xwedê hiz dikin, gelek meniyên wan hene wekî ewana şa bin.ted2019 ted2019
Eine der ersten Frauen war Umm El-Saad aus Ägypten.
Xêncî wê yekê, weke 30 nexweşiyên nû li dinyayê bela bûn.ted2019 ted2019
BMA ist zu einem so respektierten Event in der Region geworden, sodass Regierungsoffizielle in der Region, wie zum Beispiel aus dem Irak, Ägypten und Syrien Hilfe angefragt haben bei der Organisation eines ähnlichen Sportevents.
7. Ça em dikarin çev bidine meselê Îsa, û çi axiriyê hîviya meye hergê em çev didine wî?ted2019 ted2019
Wie gab Jehova den Israeliten beim Auszug aus Ägypten Sicherheit?
Çira Birahîm kurê xwe sinet kir ser roja heyşta?jw2019 jw2019
7 Hiob lebte zu der Zeit, als die Israeliten in Ägypten waren.
Pîkselên Nirxbilind tê xwestinjw2019 jw2019
Jehova hatte Mitgefühl mit den Israeliten und befreite sie aus der Sklaverei in Ägypten (Siehe Absatz 5)
25 Cejina Tesmîlkirinêjw2019 jw2019
Die Israeliten wurden von Jehova aus der Sklaverei in Ägypten befreit, doch sie waren nicht dankbar dafür.
* Bira şêwirkirina we gelek bi hewas derbaz be.jw2019 jw2019
(b) Wie bewies Jehova seine Macht über die Ägypter?
Xemkirin bona êtîma û jinebiya ew tişteke lape ferz e hebandina rastda (Aqûb 1:27).jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.