Stürmer oor Koerdies
Stürmer
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Êrîşber
de
Spielerposition im Fußball
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In New Orleans wurde die "Twin Span"-Brücke auf der I-10, die durch Katrina stark beschädigt wurde, 7 Meter höher gebaut, um stärkeren Stürmen standzuhalten.
Derbekê Firewin li ser meygerekî û nanpêjekî xwe, gele hêrs ket û wana avîte kelê.ted2019 ted2019
Vor der Form war ich Sturm, blind, ign[or]ant - bin es immer noch.
Menahem: 10 salted2019 ted2019
Im November 2012 kamen mehr als 33.000 Läufer 85 verschiedener Nationalität an den Start, aber dieses Mal wurden sie herausgefordert von Sturm und Regenwetter.
3 Çaxê orta jin û mêr şer-dew pêşda tên, wî çaxî ewana difikirin, ku hevqetandin ew safîkirina her çetinayê ye.ted2019 ted2019
Was wir haben ist, sozusagen, ein perfekter positiver Sturm.
Gele sal pêşiya bûyîna Koreş, Yahowa bi pêxemberê xwe Îşaya derheqa Koreş giliyê usa nivîsî bû: “Ez ça dixwazim tu hema usa jî bikî.ted2019 ted2019
Zwar hatten viele während "Katrina" keinen Zugang zu Transportmitteln, aber andere weigerten sich zu flüchten als der Sturm heranzog, oftmals, weil Transportmittel und Unterkünfte ihre Haustiere nicht zuließen.
Lê dewsê, ewana wê fem bikin, wekî xizmetkirina me Xwedêra, dibe me berbi wê rê, ya ku ji hemû rêyên din baştir in.ted2019 ted2019
Was aber das Schlimmste war: Durch einen Sturm tötete der Teufel die 10 Kinder von Hiob.
Paşê Îsa ji wan hinekî dûr ket, li cîkî sekinî, çok da û destpêkir dua bike.jw2019 jw2019
Ich möchte Ihnen drei Beispiele zeigen, beginnend damit, wie man sich gegen Stürme und Hochwasser schützt.
Çira Xwedê Dihêle, wekî Kul-Derd Hebin?ted2019 ted2019
New York City ist kaum gewappnet gegenüber Stürmen, wie man auf diesem cleveren Schild sieht, und gegenüber ansteigendem Meeresspiegel und gegenüber Sturmflut, wie man an der Überflutung der U-Bahn sieht.
Seva ku hê kûr pêbihesî derheqa “ruh” û “nefs”, binihêre li ser rûpêla 208-211.ted2019 ted2019
Andere Teile der Welt wurden von Stürmen getroffen, die noch weitaus zerstörerischer waren.
Û ev dinya usa dike, ku zar wî wedê xwe, boş-betal xerc kin.ted2019 ted2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.