Sturm oor Koerdies
Sturm
de
die Stämme dicker Bäume bewegt
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
ba
Sie sind wie „ein Versteck vor dem Regensturm“ und tun alles, um die Herde vor Stürmen wie Verfolgung und Entmutigung zu schützen
Ça cî sitar meriva ji ba xwey dike, usa jî rûspî me xwey dikin ji peyketina û diltengiyê
bager
bahoz
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
firtene · firtone · lêmişt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sturm
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In New Orleans wurde die "Twin Span"-Brücke auf der I-10, die durch Katrina stark beschädigt wurde, 7 Meter höher gebaut, um stärkeren Stürmen standzuhalten.
Lema jî Xwedê dihîşt ku ewana ji destê Ammoniya biçerçirin.ted2019 ted2019
Vor der Form war ich Sturm, blind, ign[or]ant - bin es immer noch.
Ûsiv serda zêde kir: “Çaxê tu derkevî, Firewinra eseyî derheqa min bêje û alî min bike ku ez jî ji vir derkevim”.ted2019 ted2019
Im November 2012 kamen mehr als 33.000 Läufer 85 verschiedener Nationalität an den Start, aber dieses Mal wurden sie herausgefordert von Sturm und Regenwetter.
Nîşankirina Xerîtêted2019 ted2019
Was wir haben ist, sozusagen, ein perfekter positiver Sturm.
Pêvajoya zaro nîşan bideted2019 ted2019
Zwar hatten viele während "Katrina" keinen Zugang zu Transportmitteln, aber andere weigerten sich zu flüchten als der Sturm heranzog, oftmals, weil Transportmittel und Unterkünfte ihre Haustiere nicht zuließen.
Rêwîtiya Pawlosted2019 ted2019
Was aber das Schlimmste war: Durch einen Sturm tötete der Teufel die 10 Kinder von Hiob.
Dîna xwe bide kulîrka, şînkayiyê, dara, û ser hemû heywana.jw2019 jw2019
Ich möchte Ihnen drei Beispiele zeigen, beginnend damit, wie man sich gegen Stürme und Hochwasser schützt.
Rast e tu kes ji meriva ev şer nedîtiye, lê ev şer li ser hemûya hukum bû.ted2019 ted2019
New York City ist kaum gewappnet gegenüber Stürmen, wie man auf diesem cleveren Schild sieht, und gegenüber ansteigendem Meeresspiegel und gegenüber Sturmflut, wie man an der Überflutung der U-Bahn sieht.
Ji çi hate kivşê ku Îsa wan tiştêd, ku Bavê wî jêra dide, dişêkirîne?ted2019 ted2019
Andere Teile der Welt wurden von Stürmen getroffen, die noch weitaus zerstörerischer waren.
Nenas-Dê weke paceyeke asayî were xuyakirinted2019 ted2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.