texas oor Koerdies

texas

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

teksas

Mamas großer Bruder Fred Wismar und seine Frau Eulalie wohnten in Temple (Texas).
Xalê min Fred Wismar û jina wî Eulalie li bajarê Temple’ê (Teksas) dijiyan.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Texas

de
Bundesstaat der USA

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

Teksas

Mamas großer Bruder Fred Wismar und seine Frau Eulalie wohnten in Temple (Texas).
Xalê min Fred Wismar û jina wî Eulalie li bajarê Temple’ê (Teksas) dijiyan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Texas

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Mamas großer Bruder Fred Wismar und seine Frau Eulalie wohnten in Temple (Texas).
Xalê min Fred Wismar û jina wî Eulalie li bajarê Temple’ê (Teksas) dijiyan.jw2019 jw2019
Zu Texas kommen Sie direkt mit T, T, ohne das Pop-up-Menü zu öffnen.
ئەگەر تەکساست بوێ، دو جار پیتی -تی- لێبدە و رێک دەچیتە ئەوێ بە بێ ئەوەی تەنانەت لیستەکەت کردبێتەوەted2019 ted2019
Und also, wenn man hier Texas hat -- also Texas und Kalifornien sind unter Kanada und South Carolina über North Carolina, das ist das Zuhause in dem ich aufgewachsen bin, OK?
ئهگهر " تهكساس " ببینیت ، تهكساس و كالیفۆرنیا لهژێر كهنهدان . وه كالیفۆرنیای باشوور لهسهرهوهی كارۆلینای باكوره ئهمه ئهو شوێنهیه كهمن تیایدا گهورهبووم ، باشه ؟ted2019 ted2019
Wir machten uns große Hoffnungen, weil unser Bezirksaufseher wollte, dass wir in einer Versammlung in Texas aushelfen, und zwar als Sonderpioniere.
Hêviya me pir mezin bû, çimkî nazirê meyî mintiqeyî dixwest ku em bibin pêşengên mexsûs û alî civateke li Teksasê bikin.jw2019 jw2019
Das ist ein Farmer in Texas, fotografiert von William Albert Allard, ein großartiger Porträtist.
ئهوه جوتیارێکه له تهکساس، لهلایهن ولیام ئهلبێرت ئهلهرد که وێنه کێشێکی گهورهیه، کێشراوهted2019 ted2019
Wir reisten als Familie oft nach Texas zum Kongress.
Malbata me gelek caran ji bo civînên mezin ji Kansasê diçû Teksasê.jw2019 jw2019
Das ist ein Haufen Mäuse, die von befreundeten Wissenschaftlern in Texas auf dem Luftwaffenstützpunkt bei Brooks mit Anthrax vergiftet wurden.
ئەوە کۆمەڵێک مشکن کە ژەهراوی کراون لەلایەن هاوڕێ زاناکانی ئێمەوە لە خواروی تەکساس بە بەکتریای شێرپەنجە لە بنکەی هێڵی ئاسمانی بروکسted2019 ted2019
Auch eine andere Erfahrung, die ich in Texas machte, bevor ich nach Stanford ging, beeinflusste mich.
ئەزمونێکی دیکەشم هەبوو کە زۆر کاریگەر بوو. دووبارە، کاتێک لە تێکساس بووم ، پێش ئەوەی بێم بۆ ستانفۆرد.ted2019 ted2019
Wir achten natürlich immer darauf, wieviel wir sammeln, weil das ein sehr konkretes Ergebnis ist, aber für mich sind Bewusstsein und Aufklärung wichtiger als die Gelder, die wir sammeln, weil ich weiß, dass das heute Leben ändert und rettet und das demonstriert wohl am besten ein junger Mann, den ich bei South by Southwest Anfang des Jahres in Austin, Texas traf.
ئێستا بە شێوەیەکی سروشتی هەمیشە تەرکیز ەخەینە سەر چۆن بڕێکی زۆر کۆدەکەینەوە، چونکە داهاتێکی بەردەستە، بەڵام بەلای منەوە وشیاری و پەروەردە زۆر گرنگترە لەو بڕەی کۆمەکەی کە کۆیدەکەینەوە، چونکە ئەزانم کە ئەوە ژیان دۆگۆڕێ و گیانەکان رزگاردەکات ئەمڕۆ، وە لەوانەیە ئەوە باباشترین شێوە نمونەمان خرابێتە بەردەست لەلایەن گەنجێکەوە کە چاوم پێکەوت لە ساوز لە تەنیشت ساوزوێست لە ئەوستن لە تەکساس لە سەرەتای ساڵدا.ted2019 ted2019
Damals lebte ich in Texas.
ئەو کاتە لە تێکساس بووم.ted2019 ted2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.