verschieben oor Koerdies
verschieben
de
(sich) verwandeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
gîrokirin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verschieben
de
einer Datei
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Dateien zur Sammlung & verschieben
KoleksiyonKDE40.1 KDE40.1
Sagen sie, dass es negative Auswirkungen gibt, die mit den Wolken zu tun haben, die Dinge verschieben?
ئەوان دەڵێن لایەنی سلبی هەیە لەسەر کاردانەوەکان ئەمە دەبێت بکرێت بۆ قەرەبووکردنەوەی شتەکانted2019 ted2019
Bei der Kalibrierung wird der Wertebereich getestet, den das Gerät ausgibt. Bitte verschieben Sie Achse %# %# des Geräts auf die minimale Position. Drücken Sie dann einen beliebigen Bedienknopf des Joysticks oder Weiter, um zum nächsten Schritt zu gelangen
Pîvandin warê nirxa ku amûrê dide, azmûn dike. Tikaye rake tewere % # % # ji ser amûrê xwe bibe ser kêmtirîn der. Bişkokekî amûrê bi kar bîne yanjî " Pêşve " bitepîne jibo bi gava li pêş berdewam bikeKDE40.1 KDE40.1
Ausgewählte Dateien von %# verschieben nach
Pelên ku ji % #ê hatine hilbijartin veguhêzeKDE40.1 KDE40.1
Sobald das möglich ist, wird sich der Nutzungsbereich verschieben von jenen, die mit Unfruchtbarkeit kämpfen und bereits künstliche Befruchtung nutzen, zu den Reichen, die ihre Kinder schützen möchten, bis hin zu allen anderen.
هەرکاتێک ئەو کارە کرا بەکارهێنانی دەگوێزرێتەوە لە کەسانێکەوە کە کێشەی نەزۆکیان هەبووە و هەوڵیانداوە منداڵی بلوریان هەبێت بۆ کەسانێکی دەوڵەمەند کە دەیانەوێت منداڵەکانیان بپارێزن بۆ هەموو کەسێکی تررted2019 ted2019
Elemente verschieben
Hêmanan BikşîneKDE40.1 KDE40.1
& Verschieben
Tê guhestinKDE40.1 KDE40.1
Dateien & verschieben
Pelan biguhêzeKDE40.1 KDE40.1
Bei der Kalibrierung wird der Wertebereich getestet, den das Gerät ausgibt. Bitte verschieben Sie Achse %# %# des Geräts auf die maximale Position. Drücken Sie dann einen beliebigen Bedienknopf des Joysticks oder Weiter, um zum nächsten Schritt zu gelangen
Pîvandin warê nirxa ku amûrê dide, azmûn dike. Tikaye rake tewere % # % # ji ser amûrê xwe bibe ser bihtirîn der. Bişkokekî amûrê bi kar bîne yanjî " Pêşve " bitepîne jibo bi gava li pêş berdewam bikeKDE40.1 KDE40.1
Bei der Kalibrierung wird der Wertebereich getestet, den das Gerät ausgibt. Bitte verschieben Sie Achse %# %# des Geräts auf die mittlere Position. Drücken Sie dann einen beliebigen Bedienknopf des Joysticks oder Weiter, um zum nächsten Schritt zu gelangen
Pîvandin warê nirxa ku amûrê dide, azmûn dike. Tikaye rake tewere % # % # ji ser amûrê xwe bibe ser navend der. Bişkokekî amûrê bi kar bîne yanjî " Pêşve " bitepîne jibo bi gava li pêş berdewam bikeKDE40.1 KDE40.1
Ich will nie mehr etwas verschieben im Leben.
ئیتر نامەوێ هیچ شتێک لە ژیانمدا دوابخەم.ted2019 ted2019
Hier können Sie festlegen, wie viele virtuelle Arbeitsflächen KDE zur Verfügung stellen soll. Verschieben Sie den Regler, um die Anzahl zu ändern
Li virê dikarî diyar bikî ka li ser Sermaseya te ya KDE' yê çend sermaseyên nîgaşî hebin. Ji bo guherandina nirx sirgûyê bikişîneKDE40.1 KDE40.1
Verschieben
& Cî BiguherîneKDE40.1 KDE40.1
Dies ist das Verschieben und Reflektieren von Funktionen.
ئهمه کارێکی گۆڕانکاری و ڕهنگ دانهوهیهted2019 ted2019
Sie können weder %# noch %# umbenennen, verschieben, kopieren oder löschen.First letter of the alphabet (in upper then lower case
First letter of the alphabet (in upper then lower caseKDE40.1 KDE40.1
Regeln wie "Verschiebe Dein Urteil auf später" oder "Die Menge zählt".
ئیدکتس وهک "دواخستنی دادگایی" یان "بڕۆ بۆ ژمارهکان: وایهted2019 ted2019
Verschieben Sie diesen Regler, um die maximalen Ausmaße der Kontrollleiste festzulegen
Vê surguyê bibe rewşa mezintirîn a panelêKDE40.1 KDE40.1
Können wir die ein wenig nach oben verschieben?
دەتوانین کەمێک بەرەو ژوری ببەین؟ted2019 ted2019
Verschieben Sie diesen Regler, um die Position der Kontrollleiste festzulegen
Vê surguyê bibe rewşa panelêKDE40.1 KDE40.1
Fenster auf nächste Arbeitsfläche verschieben
Pace & SermasêKDE40.1 KDE40.1
Ausgewählte Texte/Elemente ausschneiden und in die Zwischenablage verschieben Dies macht sie für den Befehl Einfügen in Konqueror und anderen KDE-Programmen verfügbar
Ji bo ku tu karibî nivîsa hatiye hilbijartin yan jî hêmanan jê bike û wan bibe panoya pergalê pêl vê bişkokê bike. Tu dikarî ji pêşeka sererast bike de fermana Jê Bike jî hilbijêreKDE40.1 KDE40.1
Verschieben Sie diesen Regler, um die minimalen Ausmaße der Kontrollleiste festzulegen.NAME OF TRANSLATORS
Vê surguyê bibe rewşa biçûktirîn a panelêNAME OF TRANSLATORSKDE40.1 KDE40.1
Sie können Ordner nicht auf sich selbst verschieben
Tu nikarî pêristekê bar bikî ser xweKDE40.1 KDE40.1
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.