Ich vermisse dich oor Masedonies
Ich vermisse dich
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
Ми недостасуваш
Ich vermisse dich so sehr, und zwar jeden Tag.
Секој ден многу ми недостасуваш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich vermisse Dich auch.
Ако ми дадеш избор, јас ќе изберам рачно чистење... во поток, се разбираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich so sehr.
Тоа беше мојот ножOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich so sehr.
Сега наредникуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch.
Немој да ја убивате.Не се додека не сме сигурни дека компјутерот си ја завршил работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich Vermisse dich auch, Kumpel.
Јас сум најголемиот рибар на светотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich, ich will dich küssen
Да?Па, тогаш зошто душкаше наоколу?opensubtitles2 opensubtitles2
Papa, ich vermisse dich sehr.
Жена ми постојано те гледа.Така не може повеќеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich so sehr, und zwar jeden Tag.
Слободен сте г- х МирсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich
Како се чувствуваше кога дозна за “ крајот“ на Бентри?“ Крајот “ Ова е доброopensubtitles2 opensubtitles2
Ich vermiss dich.‘
Па, Џеси, што ти мислиш за ова?jw2019 jw2019
Ich vermisse dich.
Тоа значи дека целото време што сме го поминале заедно, сите кафиња, сите откажани состаноци, и работа до касно на вечер, биле за ништо, и сите твои соништа да станеш уредник се мртвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch.
Тие се вооружени со стрели натопени во нервен отров кој го запира срцето за една минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermiss dich so.
Вие само не ја познавате мојата сестра, но тоа е невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich jetzt schon.
Добро ви е во Канада?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich.
Морав да дознаам од сестра ти дека си избркан?Зашто не ми се јави?tatoeba tatoeba
Aber ich vermisse dich eben.
Ние знаеме зошто СимонеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich vermisse dich, Jenny.
Добредојдена си овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich vermisse dich auch.
Не, не сум чулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich auch sehr.
Права борбена групаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich, Nikita.
Прекрасни работи се овие што ги постигнавме во Хавана, и нема граница до каде може да стигнеме од овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich.
Ги мразам кучињатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich sehr.
Ќе бидам надворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermisse dich, Schatz.
Затоа ти донесов пријателкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.