Dareios oor Noorse Bokmål
Dareios
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Dareios
Dareios zog Artemisia allen Heerführern vor, denn sie hatte ihm Siege in der Schlacht geschenkt.
Dareios foretrakk Artemisia, for hun hadde seiret på slagmarken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammenfassend wird in Die Macht des Geistes gesagt: „Von den späteren persischen Königen zeigte — nach Meinung griechischer Schriftsteller, die die wichtigste Informationsquelle über diese Periode des Reiches sind — keiner die Tatkraft oder die hervorragenden geistigen Fähigkeiten eines Kyros oder Dareios.
Fargetemperatur (Kjw2019 jw2019
König Dareios, er kam, um sich unser Land zu nehmen.
Dette blir en god byttehandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leiche des Dareios wurde von Alexander nach Persepolis gebracht und dort feierlich beigesetzt.
Jeg skulle ønske jeg hadde flere svarWikiMatrix WikiMatrix
Nach der verlorenen Schlacht bei Marathon (490 v. Chr.) hatte der persische Großkönig Dareios I. noch immer die Absicht, die griechischen Stadtstaaten in das persische Reich einzugliedern.
Bryllupsnatta er noe personligWikiMatrix WikiMatrix
Dareios zog Artemisia allen Heerführern vor, denn sie hatte ihm Siege in der Schlacht geschenkt.
Det er en sint gjengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus dem unmittelbaren königlichen Umfeld nahm Dareios noch Parmys, die Tochter des Bardiya zur Frau, mit der er einen Sohn, Ariomardos, hatte.
Ellen vet hvordan det erWikiMatrix WikiMatrix
Es wird ein angeblicher Schriftwechsel Kyros’ und Dareios’ mit König Ahasveros (Artaxerxes – Dareios’ Enkel) beschrieben (Kapitel 4, Vers 7), in dessen Regierungszeit Esra und Nehemia nach Jerusalem kamen.
Det råder uklarhet når det gjelder graviditetenWikiMatrix WikiMatrix
Die großzügige Finanzierung des Tempelbaues bescherte Dareios und seinen Nachfolgern die Unterstützung der jüdischen Priesterschaft.
Så det her er måske sidste gang, jeg synger for dig?WikiMatrix WikiMatrix
Nahāvand wurde zusammen mit den achämenischen Städten Apameia und Xerxes durch Dareios I. in Medien gegründet.
Vi kan gjøre utsiden høyspent...... men da starter vi elektrisk brannWikiMatrix WikiMatrix
Sie begleiten Dareios zur letzten Ruhe.
Jobbe for Lazy S, kanskje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Themistokles wollte es den guten König Dareios entscheiden lassen.
Har du hørt den før?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, das ist wahr, Dareios.
Så de samles i nervecellene, omtrent som en levring i arterieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der Invasion Griechenlands durch Dareios’ Sohn Xerxes I. war er hingegen gezwungen, sich den Persern zu unterwerfen, und handelte als Beauftragter des persischen Statthalters Mardonios bei den Friedensverhandlungen nach der persischen Niederlage in der Schlacht von Salamis 480 v. Chr. Trotz seiner Zusammenarbeit mit Persien unterstützte und beriet er die Griechen häufig, warnte sie vor Mardonios’ Plänen vor der Schlacht von Plataeae 479 v. Chr. Nach dem Ende der Perserkriege erlangte Alexander für Makedonien die Unabhängigkeit zurück.
Det er fra katalogenWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Ermordung des Gaumata hatte Dareios so nach eigener Aussage insgesamt acht „Lügenkönige“ besiegt.
Send dem innWikiMatrix WikiMatrix
Die Persische Königsstraße war eine historische Hauptstraße, die vom persischen König Dareios I. im 5. Jahrhundert v. Chr. angelegt wurde.
Mr Gatsby, min kusine, DaisyWikiMatrix WikiMatrix
Auf den persischen Goldmünzen, den sogenannten Dareiken, war Dareios mit Bogen und Köcher abgebildet; die Griechen bezeichneten sie daher spöttisch als ‚persische Bogenschützen‘.“
Jeg kaller på gartneren minjw2019 jw2019
Der persische König Dareios, verärgert über die Freiheit der Griechen, kam nach Griechenland, um uns zu unterwerfen.
Vi har ikke fått bekreftet noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.