Die Brücke am Kwai
Broen over Kwai
Die Brücke oor Noorse Bokmål
Die Brücke
de
Die Brücke (1959)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Die Brücke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hin
Ja- Når skal du til Jylland?opensubtitles2 opensubtitles2
Würden Sie zu uns auf die Brücke kommen?
Jeg prøver å ta meg inn i leiligheten min, men video listoen virker ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war weit weg, und die Brücke, die Yngve zwischen den beiden Familien bildete, war noch weiter weg.
Har du en mobiltelefon?Literature Literature
Wir müssen die Brücke räumen, bevor wir sie sprengen.
At du var på sykehusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verlasst die Brücke!
Fikk Dave inn i bilen og beholdt ham i fire dager før han rømteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Brücke die wir in sechs Stunden einnehmen sollen befindet sich hier.
Det er det House ønskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San sah ihn die Brücke entlanggehen und im Gewimmel der Menschen verschwinden.
Men jeg dro for å se ham da han var døendeLiterature Literature
Sondern so, als würden die Schienen, der Asphalt, die Brücke plötzlich unter einem verschwinden.
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle tage medLiterature Literature
Die Brücke hatte ihr eigenes Leben.
Lukk brødhøletjw2019 jw2019
Er soll die Brucke bombardieren und Verstarkung schicken
Hvem elsker du?opensubtitles2 opensubtitles2
Die Brücke ist in zwei Teile zerschlagen.
Si at du ikke har drept guttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sprengen die Brücke!
Du kan ikke hindre megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollen sicher auf die Brücke.
Koselig liten hytte dere har herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Brücke hält nicht mehr lange.
Som et advokat og klientprivilegiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Brücke wurde unverzüglich gesperrt.
For pokker da, KeithWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1945 wurden die Brücken über den Teltowkanal von deutschen Truppen zerstört.
Hun sagde, hun ikke kunne passe hende længereWikiMatrix WikiMatrix
Sie kann zur Zeit nicht auf die Brücke kommen
Jeg heter Mariaopensubtitles2 opensubtitles2
Halten Sie alle Taxis an, die die Brücke überqueren.
Det er mine skuespillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeitgenössische Bilder zeigen die Brücke mit bis zu sieben Stockwerke hohen Häusern.
Jeg vil bare snakke med hanWikiMatrix WikiMatrix
Beenden Sie die Vergnügungsfahrten, und wir werden Ihnen die Brücke besorgen.
Hvem bestilte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daraufhin schrie Major Buttrick die Regulars an, sie sollten aufhören, die Brücke zu zerstören.
Kan jeg få en sigarett?WikiMatrix WikiMatrix
Wie auch immer, Lowetsch hatte erneut die Brücke verloren, die seine Ufer verband.
Hvor er Ramsey?jw2019 jw2019
Ich will keine informellen Absprachen mehr, bis die Brücke wieder offiziell im Gespräch ist.
Markedsverdien dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Brücke überquert die Themse zwischen dem Old Windsor Lock und dem Romney Lock.
Han er studentWikiMatrix WikiMatrix
Die Woola Boys bewachen die Brücken.
Min bestefar, kong GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1132 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.