Kreditwürdigkeit oor Noorse Bokmål

Kreditwürdigkeit

naamwoord, Nounvroulike
de
Einstufung (der Bonität)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

kredittverdighet

naamwoordmanlike
Deine Firma ging pleite, dein Haus wurde zwangsversteigert, deine Kreditwürdigkeit ist negativ.
Bedriften din ble lagt ned, huset ditt ble tvangssolgt kredittverdigheten din er negativ.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt ist er auf dem besten Weg, selbst reich zu werden und im Gegenzug die Kreditwürdigkeit und den guten Ruf seines Opfers zu ruinieren.
Uten meg, kan ikke Jack regulere hjerterytmen eller pusten. "jw2019 jw2019
● Sie sind sich bewußt, wie wichtig Kreditwürdigkeit ist und daß sie ihnen später einmal nützlich sein kann, etwa wenn sie sich um einen Arbeitsplatz bewerben, eine Versicherung beantragen oder sich ein Auto oder ein Haus kaufen wollen.
Fordi det er Guds bok?jw2019 jw2019
Die Ermittlungsbüros führen den gegenwärtigen Aufschwung ihres Geschäfts zwar größtenteils auf die Ausbreitung von Aids zurück, geben aber auch an, daß die Frauen außer über die Sexualpraktiken über den beruflichen Status, die Kreditwürdigkeit und den Bildungsstand Bescheid wissen wollen.
Jeg vet ikke hva jeg skal gjørejw2019 jw2019
Sie stellt eine Bedrohung dar für den internationalen Handel, die Wechselkurse, die Stabilität der Löhne und Preise, Sparguthaben und Investitionen, für die Kreditwürdigkeit und die Zahlungsfähigkeit des einzelnen, großer Firmen und des Staates sowie für die Sozialversicherung und viele staatliche Beihilfen für ärmere Schichten der Bevölkerung.
Milse Mosesjw2019 jw2019
Immer mehr Kinder werden Opfer von Identitätsdiebstahl, was verheerende Folgen für ihre künftige Kreditwürdigkeit und ihre späteren Beziehungen zu anderen haben kann, so das Wall Street Journal.
Syns du atjeg har Iiten kuk?jw2019 jw2019
Ihre Kreditwürdigkeit ist für ihn immer noch zu gut.
Håndbrekket har blitt utløstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Firma ging pleite, dein Haus wurde zwangsversteigert, deine Kreditwürdigkeit ist negativ.
Upålitelig.-Ferdig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Kreditwürdigkeit...
Vi er to ynkelige personer, der længes efter gamle dageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es dem Betrüger erst einmal gelungen, das erste Konto zu eröffnen, kann er sich damit und mit den anderen Angaben zur persönlichen Identität „Kreditwürdigkeit“ erwerben.
Skal vi tvinges dra med SS eller SD?jw2019 jw2019
In manchen Ländern sind die Opfer zwar durch Gesetze davor geschützt, für den Schaden finanziell aufkommen zu müssen, doch womöglich ist ihr Ruf und ihre Kreditwürdigkeit geschädigt.
Jeg vet ikke om det behøver å være under fire øynejw2019 jw2019
Schließlich ist es ja die Kreditwürdigkeit des Karteninhabers, die bei Mißbrauch geschädigt wird.
Umulig å sette om bord redningsteamjw2019 jw2019
Erinnerst du dich daran, wie gründlich du das letzte Mal auf Kreditwürdigkeit überprüft wurdest, als du ein kleines Anschaffungsdarlehen aufnehmen wolltest?
Håper at trusene holderjw2019 jw2019
Deshalb musst du Morris'vier Fragen der Kreditwürdigkeit beantworten.
Hvorfor ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann erfuhr der König eines Tages, dass sein Reich erobert worden war, von einem gelockten Stiefkönig mit Kreditwürdigkeit.
Hun vil jeg skal ta en tur ned elva, før den blir forurensetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem er die Kreditwürdigkeit geprüft hat?
De er i ferd med å døOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das könnte deine Kreditwürdigkeit ruinieren!
Livet har behandIet meg godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gib Obdachlose mit besserer Kreditwürdigkeit, Sandy.
Det er tid til, du bliver spionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.