bei Tisch oor Noorse Bokmål
bei Tisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
ved bordet
Hol mir eine Taschenlampe. Ich werde das bei Tisch lesen müssen.
Finn en lommelykt til meg, jeg må lese dette ved bordet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wieviel für deine Gesellschaft bei Tisch?
mens vi er borteopensubtitles2 opensubtitles2
Kooperiert und deine Leute kriegen Schutz und einen Platz bei Tisch.
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinen Vater heißen Sie kuschen wie einen Hund bei Tisch.
Når går fIyet?-HaIvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht bei Tisch.
Har du aldri sett hvordan han fikler med pløsen på joggeskoene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darüber spricht man nicht bei Tisch, Dottie.
Så enkelt, sersjant?Helt uten videre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mika saß bei Tisch normalerweise immer lange mit ihrer Familie zusammen.
Jeg skal vise demjw2019 jw2019
Besonders schön war es immer bei Tisch.
Jeg har ikke tid til dettejw2019 jw2019
Der Tag kam, da die Feier stattfinden sollte, und wir zehn Mann von der Garde saßen bei Tisch.
Jeg fant den... på kontoretLDS LDS
18 Außerdem hilft uns die Selbstbeherrschung bei Tisch auch, unsere Gefühle zu beherrschen, und zwar in doppelter Hinsicht.
Jeg som trodde du var kuljw2019 jw2019
Außerdem ist es unhöflich, bei Tisch zu lesen
Når jeg siger at jeg er forelsket i digOpenSubtitles OpenSubtitles
Das Ehepaar gibt zu: „Unsere Gespräche bei Tisch wurden erfreulicher.
Det liker jegjw2019 jw2019
Durch ein sachliches Gespräch bei Tisch und durch freundliches Zureden kann ihnen geholfen werden, sich zu bessern.
Miniatyrvåpen er ikke standard på fangetransporterjw2019 jw2019
Bei Tisch liest man nicht.
Send dem innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wegen Vaters kürzlichem Missgeschicks... wurde vorgeschlagen, dass du nicht mehr länger bei Tisch bedienst.
Bortvist for slagsmål to gangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinen Vater heißen Sie kuschen wie einen Hund bei Tisch
Den høyeste vestalinnen, Camilla Pulchraopensubtitles2 opensubtitles2
Bitte kein iPad bei Tisch, Sir Charlie.
Kan jeg ringe deg i morgen, grevinne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Trimalcione ) Bei Tisch höre ich gern Griechisch. ( Applaus )
Du har gjort Andersons jobb ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du magst es doch nicht, wenn ich bei Tische rauche.
Dette var den enkleste måten å skaffe dem påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich der, der bei Tisch sitzt.
Men vi har hatt det bra, ikke sant?LDS LDS
Eine der ursprünglichen Bedeutungen dieses Wortes ist „bei Tisch aufwarten“.
De tilgir hverandre!jw2019 jw2019
16:17) Wie mag sich das zum Beispiel auf das Gebet bei Tisch auswirken?
Er jeg i akritiriansk rom?jw2019 jw2019
Wir dachten, es wäre etwas lustiger, den Lord Lieutenant bei Tisch zu haben.
Roberts fra Bastrop, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe immer bei Tisch bedient... und zwar jeden Tag, seit genau # Jahren
Alt jeg gjorde, var å passe på å ikke bli skuttopensubtitles2 opensubtitles2
Und du bist bei Tisch immer so schweigsam.
Bli en stundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcher von beiden ist größer: wer bei Tisch sitzt oder wer bedient?
Cox vil ha meg til sykehusetLDS LDS
178 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.