imprägniert oor Noorse Bokmål

imprägniert

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

impregnert

adjektief
Wir sind mit Korpsgeist imprägniert.
Vi er impregnert med korpsånd.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besonders wirkungsvoll sind Netze, die mit Insektiziden wie zum Beispiel Permethrin imprägniert sind.
Er jeg ikke på jobb, passer jeg lzzyjw2019 jw2019
Moskitonetze verwenden, am besten solche, die mit einem Insektenschutzmittel imprägniert sind. 3.
Har du ikke en date til gammel- elev- festen?jw2019 jw2019
Mit einem Reinigungsmittel imprägnierte Putztücher
Vi har seiret!tmClass tmClass
Wir sind mit Korpsgeist imprägniert.
Syltetøy, syltetøy, syltetøyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da diese Methode der Malariaverhütung die Regierungen jedoch weniger kostet als die Behandlung von Malariakranken, sind UN-Experten der Meinung, daß „der Kauf und die Verteilung von imprägnierten Bettnetzen eine sehr kostensparende Verwendung knapper Staatsgelder ist“.
Jeg har barn og et liv!jw2019 jw2019
In Afrika durchgeführte Studien ergaben, daß in Dörfern, in denen imprägnierte Moskitonetze eingeführt wurden, die Malariatodesrate um 60 Prozent gefallen ist.
Håper det går bra at jeg trenger meg påjw2019 jw2019
Die regen schien, strömten stärker als je zuvor, und jeder in der Station trug nass und glänzend imprägniert.
Hvordan får man en allergisk reaksjon i et klinisk rom?QED QED
Mit Insektiziden imprägnierte Netze schützen am besten.
Hun er ikke verdt foretjw2019 jw2019
Der Biber setzt diese Stoffe vielseitig ein. Er „imprägniert“ damit zum Beispiel sein Fell und lockt auch andere Biber an.
Jeg sier jeg er fra insekts- kontrollen og sprøyter leilighetenjw2019 jw2019
Außer seinem dichten Fell, das er mit seinem Öl imprägniert, hat der Biber noch eine Fettschicht unter der Haut, die ihn selbst im kältesten Wasser schützt.
Hvordan er babyen?jw2019 jw2019
Um sie zu entzünden, wurde eine kleine Menge auf das Ende eines mit Schwefel imprägnierten Stabes aufgetragen und dann mit Asbest in Berührung gebracht, den man mit Schwefelsäure getränkt hatte.
Gjor meg en tjeneste, Jimjw2019 jw2019
Die Strecke verlief sehr kurvenreich und so war die Höchstgeschwindigkeit der Züge ursprünglich nur 40 km/h. Die Schwellen waren aus einfachem, nicht imprägniertem Holz.
Jeg var akkurat på vei ditWikiMatrix WikiMatrix
Der ist nicht imprägniert worden.
Jeg vil prøve at overtale dig til-- at hjælpe mig med at udføre Herrens arbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.