mit Stäbchen essen oor Noorse Bokmål
mit Stäbchen essen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
å spise med pinner
Natürlich weiß jeder, der schon einmal mit Stäbchen gegessen hat oder zumindest versucht hat, damit zu essen, daß der erste Versuch nicht leicht ist.
Enhver som noen gang har prøvd å spise med pinner, vet at det ikke er lett ved første forsøk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denk doch mal nach.Wieso sollten Leute, die mit Stäbchen essen,... etwas erfinden, wofür man ' ne Gabel braucht?
Så hva er problemet ditt?opensubtitles2 opensubtitles2
Ist es schwer, mit Stäbchen zu essen?
Men slik er sakenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vielleicht haben wir es ja schon einmal in einem Chinarestaurant versucht, mit Stäbchen zu essen.
Orellano ble ikke født i Perujw2019 jw2019
Iren hatte schon geübt, mit Stäbchen zu essen.
Jeg vet ikke, jeg må ha glemt den iLDS LDS
Viele Besucher asiatischer Länder wie China oder Japan sind fasziniert, wenn sie ein Kind von gerade einmal zwei Jahren mit Stäbchen in „Übergröße“ essen sehen.
Vær så snill, ikke gjør dette, Maljw2019 jw2019
Offensichtlich war das Essen mit Stäbchen schon in der Früheren Handynastie (206 bis 220 v. u. Z.) allgemein üblich geworden.
La aldri følelser overskye dømmekraften din, sønnjw2019 jw2019
In vielen Ländern Afrikas ist man jedoch so daran gewöhnt, Suppe mit den Fingern zu essen, wie man in Asien mit Stäbchen isst.
Det er det House ønskerjw2019 jw2019
Ist man mit dem Essen fertig, legt man seine Stäbchen ordentlich hin, lehnt sich zurück und wartet.
Jeg har ventetjw2019 jw2019
Es gehört zu den schlechten Tischmanieren, mit den Stäbchen in der Hand auf jemand oder etwas zu zeigen, genauso wie beim Essen mit Messer und Gabel.
Ifølge din mor er det en av de mer attråverdige evnenejw2019 jw2019
Natürlich weiß jeder, der schon einmal mit Stäbchen gegessen hat oder zumindest versucht hat, damit zu essen, daß der erste Versuch nicht leicht ist.
Hør her, Traceyjw2019 jw2019
Ist das Essen eher formell, dann führt man kleine Reisportionen mit den Stäbchen zum Mund.
Skulle tro han var synskjw2019 jw2019
Das ist der richtige Augenblick für die Gäste, der Aufforderung zu folgen, die Stäbchen in die Hand zu nehmen und mit dem Essen zu beginnen.
Jeg revurderte ting da min døde datter truet med å ødelegge meghvis jeg ikke gjorde som du sajw2019 jw2019
Bei einem Essen in der Familie ist es üblich, daß jeder mit seinen Stäbchen die Happen direkt aus den gemeinsamen Schüsseln in den Mund führt.
Han sier at du får komme og hente det hvis du viI ha detjw2019 jw2019
Bei einem zwanglosen Essen darf man die Reisschale in die linke Hand nehmen, sie zum Mund führen und den Reis mit den Stäbchen hineinschieben.
De rent juridiske aspektene taler jo sitt eget, klare språkjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.