verenden oor Noorse Bokmål

verenden

Verb
de
eingehen (Tiere)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

werkwoord
Erst, wenn ihr Herz den letzten Schlag getan hat, wird sie wahrhaft verendet sein.
Hun vil ikke før hjertet hennes slår sitt siste slag.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

krepere

werkwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du wirst in diesem Raum verenden oder am Zaun hängen!
Jeg jobber hos SmedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besonders bedauert wird von den Meeresbiologen die Praxis, für kulinarische Zwecke den Haien die Flossen abzuhacken und die Tiere dann wieder ins Meer zurückzuwerfen, wo sie verenden.
Hun må ha vært vill etter megjw2019 jw2019
Ungeachtet dessen verenden jedes Jahr Dutzende in Fischernetzen.
Hennes følelser ma være lik dinejw2019 jw2019
Die Distanz ist zu groß, als daß man hören oder sehen würde, wie die Opfer stolpern und zu Boden stürzen und im Staub qualvoll verenden.
Jeg blir med deg i morgenjw2019 jw2019
Bedingt durch die große Nachfrage auf dem asiatischen Markt kam die grausame und völlig unnütze Praktik des „Finning“ auf: Den Haien werden bei lebendigem Leib die Flossen abgehauen, dann werden sie ins Meer zurückgeworfen, wo sie verhungern oder sonst wie hilflos verenden.
Din trone Du er slåetjw2019 jw2019
Man kann nur raten, ob manche einfach gern eine überdimensionale Fackel brennen sehen oder sich in der Kälte wärmen wollen oder ob die Betreffenden Angst haben, in den stacheligen Blättern könnten sich Schafe verfangen und verenden.
Har ikke råd til at blive forkøletjw2019 jw2019
Tatsächlich können darin aufgrund des hohen Salzgehalts nur einfache Organismen überleben, beispielsweise bestimmte robuste Bakterienformen. Fische, die das Pech haben, ins Tote Meer gespült zu werden, verenden kurz darauf.
Vær så god, sitt nedjw2019 jw2019
Weltweit verenden jährlich über 100 000 Säugetiere, Vögel und Fische, weil sie weggeworfene Plastiktüten fressen oder durch sie ersticken.
Du sagde vi kunne klare det her selv, ikke?jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.