Europäischer Bürgerbeauftragter oor Nederlands
Europäischer Bürgerbeauftragter
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Europese Ombudsman
In einer Rede erläuterte er seine Rolle als Europäischer Bürgerbeauftragter und beschrieb seine Arbeit.
Hij hield een toespraak over zijn rol als Europees ombudsman en gaf een omschrijving van zijn werkzaamheden.
Europese ombudsman
In einer Rede erläuterte er seine Rolle als Europäischer Bürgerbeauftragter und beschrieb seine Arbeit.
Hij hield een toespraak over zijn rol als Europees ombudsman en gaf een omschrijving van zijn werkzaamheden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unter Hinweis auf den Sonderbericht des Europäischen Bürgerbeauftragten an das Europäische Parlament
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functies tegelijk plotten, en die ook gebruiken om nieuwe functies te makenoj4 oj4
Einzelplan VIII – Europäischer Bürgerbeauftragter
Zij situeren die ten opzichte van de te begeven betrekkingEurLex-2 EurLex-2
erteilt dem Europäischen Bürgerbeauftragten Entlastung zur Ausführung seines Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006;
vraagt de Europese Commissie en de ACS-landen om steunprogramma's met een combinatie van hulp voor omschakeling en financiële steunverlening op te stellen voor de werknemers die de gevolgen van de algemene ineenstorting van de grondstofprijzen te dragen gekregen hebben en daarbij aan de specifieke behoeften van de vrouwen te denken, die in veel productieprocessen van grondstoffen de meerderheid van de arbeidskrachten vertegenwoordigennot-set not-set
Bericht über den Jahresbericht 2015 über die Tätigkeit des Europäischen Bürgerbeauftragten (2016/2150(INI)) — Petitionsausschuss.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zetteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Beschluss des Europäischen Parlaments vom #. Januar # zur Wahl des Europäischen Bürgerbeauftragten
Al in de hut geweest?Kom op, zetje er overheenoj4 oj4
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer Datenschutzbeauftragter
Nu zullen wij papa en zijn bezoek alleen latenoj4 oj4
Herr Nikiforos Diamandouros wird zum Europäischen Bürgerbeauftragten ernannt
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenoj4 oj4
In diesem Zusammenhang macht der Europäische Bürgerbeauftragte die folgenden Vorschläge:
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isEurLex-2 EurLex-2
Der rheinlandpfälzische Bürgerbeauftragte, Herr GALLE, stattete dem Europäischen Bürgerbeauftragten am 21.
Het was een andereEurLex-2 EurLex-2
Entlastung 2016: Gesamthaushaltsplan der EU — Europäischer Bürgerbeauftragter (Abstimmung)
Patiënten met nierinsufficiëntie:Renale excretie draagt niet bij aan de klaring van telmisartanEurlex2019 Eurlex2019
Am EU-Stand lagen Broschüren über den Europäischen Bürgerbeauftragten aus und wurden verteilt.
Het "Sociaal Fonds" heeft tot doelEurLex-2 EurLex-2
ERSUCHEN UM ERNEUTE PRÜFUNG — RECHTSMITTEL — BESCHWERDE BEIM EUROPÄISCHEN BÜRGERBEAUFTRAGTEN
Met ingang van # november # geldende restituties bij uitvoer van stropen en bepaalde andere producten van de suikersector in onveranderde vormEurlex2019 Eurlex2019
Einzelplan VIII(A) — Europäischer Bürgerbeauftragter
Een even belangrijk gegeven in de informatie van de heer Mantovani is dat de sociale stelsels, vooral wat ouderenzorg betreft, stilaan onbetaalbaar worden. Daarom moet er op Europees niveau worden samengewerkt.EurLex-2 EurLex-2
Vizepräsidentin der Kommission. - Herr Präsident, zunächst möchte ich Herrn Nikiforos Diamandouros zu seiner Wahl zum Europäischen Bürgerbeauftragten gratulieren.
lemand praat pas als je ' t hem makkelijk maaktEuroparl8 Europarl8
INTERNE BESCHWERDE — RECHTSMITTEL — BESCHWERDE BEIM EUROPÄISCHEN BÜRGERBEAUFTRAGTEN
De aangemelde steunintensiteiten liggen boven de vastgelegde drempelwaardenEuroParl2021 EuroParl2021
Berichterstatter: Marco Valli (A8-0128/2018) Entlastung 2016: Gesamthaushaltsplan der EU – Europäischer Bürgerbeauftragter
Daar hou ik niet vannot-set not-set
Laut Eurobarometer kennen 87 % der Bürger ihr Recht, dass sie sich an den Europäischen Bürgerbeauftragten wenden können.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleEuroparl8 Europarl8
Europäischer Bürgerbeauftragter
Patiënten aan wie Fabrazyme wordt toegediend, kunnen antilichamen ontwikkelen (proteïnen die geproduceerd worden in reactie op Fabrazyme en die de behandeling kunnen beïnvloeden).mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor agalsidase bèta of enig ander bestanddeel van het middelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Einzelplan VIII — Europäischer Bürgerbeauftragter
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking vanambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheidEurLex-2 EurLex-2
Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen für die Ernennung des Europäischen Bürgerbeauftragten
Fijn voor jeoj4 oj4
Beschwerden beim Europäischen Bürgerbeauftragten
Neem maar wat rustEurlex2019 Eurlex2019
Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer Datenschutzbeauftragter
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenoj4 oj4
Petitionsausschuß - Europäischer Bürgerbeauftragter
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?Europarl8 Europarl8
erteilt dem Europäischen Bürgerbeauftragten die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadoj4 oj4
in Kenntnis des Jahresberichts 2003 des Europäischen Bürgerbeauftragten,
De woestijn is meedogenloosnot-set not-set
8663 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.