Rattengift oor Nederlands
Rattengift
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
rattengif
Bitte gib mir Rattengift, ich will nur noch sterben.
Geef me rattengif, ik wil enkel nog sterven.
rattenkruit
Er trank Rattengift und starb.
Hij nam rattenkruit in en stierf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es roch nach Desinfektionsmittel, vielleicht war es auch Rattengift.
dat de bijlage # van het koninklijk besluit van # januari #tot vastlegging van de modellen van formulieren die moeten worden gebruikt ter uitvoering van de wet van # december # houdende invoering van een eenmalige bevrijdende aangifte, een bepaling bevat die in strijd is met de genoemde wet en derhalve onmiddellijk moet worden rechtgezetLiterature Literature
* Angabe der Lage von Rattengift auf dem Grundriss der Produktionseinheit, Produktart und Häufigkeit der Verwendung.
De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleindenEurLex-2 EurLex-2
« »Ja, weiß ich.« Mein Großvater hatte es als Rattengift verwendet, solange es noch frei erhältlich war.
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten proceduresLiterature Literature
Die Zuckerdose auf dem Frühstückstablett war mit Rattengift durchmischt. Oh.
Weet je nog hoe het hier was op de straat, # jaar geleden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Typ, der 1904 den olympischen Marathon in dreieinhalb Stunden gewann, der Typ trank Rattengift und Brandy, während er auf der Strecke unterwegs war.
Er zijn Duitse en Engelse kopieënted2019 ted2019
toxische oder infektiöse Stoffe, einschließlich Rattengift und infizierten Bluts,
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.EurLex-2 EurLex-2
Sie hat ihm Rattengift ins Essen gemischt.
Aan de militair die dienstprestaties volbrengt op zaterdag, op zondag, of op een feestdag, wordt een forfaitaire dagtoelage van # EUR toegekend, ongeacht het aantal volbrachte dienstprestaties per dag of de duur ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altmodisches Rattengift oder Arsenik ist immer noch das Beste für mich.
Onze aanwezigheid is bewijs genoegLiterature Literature
Kein Rattengift, um es in eine tödliche Mahlzeit zu mischen.
En ik kreeg de normale reactieLiterature Literature
Dann nimm Rattengift.
De krachtens de artikelen # en # aan de Secretaris-Generaal gezonden rapporten worden bestudeerd door een ingevolge artikel # in het leven geroepen Comité van onafhankelijke deskundigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insektizide und Rattengift
Gaat zij met je mee?tmClass tmClass
Wir haben im Schrank Rattengift gefunden.
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte Ihnen doch, ich habe das Rattengift in Dukes Futter.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred hat das Rattengift aus gutem Grund ausgelegt.
Zodra de aangezochte autoriteit de in lid # bedoelde notificatie heeft ontvangen, hetzij van de verzoekende autoriteit, hetzij van de belanghebbende, schorst zij de executieprocedure in afwachting van de beslissing van de op dit gebied bevoegde instantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Angabe der Lage von Rattengift auf dem Grundriss, Produktart und Häufigkeit der Verwendung
De groothertog is patroon van onze academie.Ga zittenEurLex-2 EurLex-2
Ich hatte einen Kuchen gebacken mit Rattengift drin
Je bent hier helemaal niksopensubtitles2 opensubtitles2
Grünkohl statt Rattengift – Irenes Rettung Wir sind auf dem Weg zu Irene.
Doe je iets voor je verjaardag?Literature Literature
Ist zuviel Rattengift drin, kippen die Leute um, wie es bei uns passiert ist.
Hij leeft nog, maar niet lang meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Präparate von Spurenelementen für den Tierkonsum, Proteinzusatzstoffe für Tiere, Rattengift
de lijst van producten waarvoor een telersvereniging kan worden opgericht, te wijzigentmClass tmClass
Es gab tatsächlich ein Mittel, das ›Warfarin flüssiges Rattengift‹ hieß.
Zet ' m op, Buddy- boyLiterature Literature
Rattengift ist leicht zu beschaffen und sieht gefährlich aus.
En een vleugel voor het weeshuisLiterature Literature
Sie hat zugegeben, das Gift in Dukes Futter getan zu haben, und es sieht aus, als fanden wir Rattengift in ihren Taschen.
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand hat ihm Rattengift gegeben?
Vincent ANCORA (Christelijke Centrale voeding en diensten), Victor DE COSTER (Algemene Centrale-A.B.V.V.), Marcel FIERENS (Christelijke Centrale Voeding en Diensten), Dan PLAUM (Algemene Centrale-A.B.V.VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rattengift?
eenstapstypegoedkeuringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insektizide, Räuchermittel zur Abwehr von Mücken, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fliegenfänger [Klebstreifen], Mottenschutzpapier, Insektenabwehrmittel, Rattengift, Unkrautvertilgungsmittel, Herbizide, Fungizide, Parasitenvertilgungsmittel
Hij was diegene die de hele operatie rundetmClass tmClass
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.