gitterrost oor Nederlands
gitterrost
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
rooster
Und genau darum mußt du durch den Gitterrost hoch in den Lüftungsschacht.
Daarom moet je door het rooster omhoog en dan kom je in de ventilatieschacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gitterrost
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
rooster
de
Heraldik
nl
heraldisch figuur
Und genau darum mußt du durch den Gitterrost hoch in den Lüftungsschacht.
Daarom moet je door het rooster omhoog en dan kom je in de ventilatieschacht.
horde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bauten aus Metall, Gitterroste, Rahmenskelette, Drehscheiben, Freiformschmiedestücke, Gesenke und Gussteile (unbearbeitete, teilweise bearbeitete und vollständig bearbeitete), Industriearmaturen für Schienenfahrzeuge
Daar wil je het niet over hebben, hé?tmClass tmClass
Oben in einer der Wände war ein Gitterrost, an der Straßenseite.
Praten is tijdverspillingLiterature Literature
Diese Einrichtungen müssen Handläufe und Gitterroste oder andere rutschfeste Bodenbeläge umfassen, die geeignete Arbeitsbedingungen bei einem Austreten von Hydrauliköl gewährleisten.
We moeten ervoor zorgen dat passagiers uit de EU niet worden afgeschrikt om naar de Verenigde Staten te reizen, want dat zal absolute wél gebeuren als dit specifieke probleem niet uit de wereld wordt geholpen.EurLex-2 EurLex-2
Baumaterialien aus Metall, insbesondere Gitterroste, Gitterrostsicherungen, Edelstahlleisten und Fenster
door de Raad vastgesteld op # julitmClass tmClass
Mindestens die Hälfte der Stallfläche im Sinne der unter Nummer 2.2.4. aufgeführten Tabelle zu den Mindeststallflächen für Equiden muss von fester Beschaffenheit sein, d. h. es darf sich nicht um Spaltböden oder Gitterroste handeln. (a) Die Böden der Ställe für Equiden müssen glatt, aber rutschfest sein.
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnnot-set not-set
In der Kabine vor mir sah ich einen Gitterrost auf dem Boden, an der Decke und an beiden Wänden.
WarmteverliesberekeningLiterature Literature
Der viereckige Gitterrost unter seinen Füßen war noch an Ort und Stelle.
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.Literature Literature
Mindestens die Hälfte der Stallfläche im Sinne von Anhang III muss von fester Beschaffenheit sein, d. h. es darf sich nicht um Spaltenböden oder Gitterroste handeln.
Iemand op de foto?EurLex-2 EurLex-2
Erforderlichenfalls sind an der Vorder-und Rückseite der Schalttafel Matten oder Gitterroste aus nichtleitendem Material auszulegen
We weten allemaal dat dit slechts voor 30% van de vertragingen verantwoordelijk is. Zeker, ook die 30% is het bestrijden waard, maar het merendeel is dus te wijten aan militaire erfdienstbaarheden.eurlex eurlex
a) Mindestens ein Drittel der Bodenfläche muss von fester Beschaffenheit sein, d. h., es darf sich nicht um Spaltenböden oder Gitterroste handeln, und muss mit Streumaterial in Form von Stroh, Holzspänen, Sand oder Torf bedeckt sein;
Het is maandagmiddagEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auf diesen Halter wird ein Gitterrost aus rostfreiem Stahldraht mit folgenden Abmessungen gelegt:
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraanEurLex-2 EurLex-2
Elektrogeschweißte Körbe und Gitterroste für die Verarbeitung von Thunfisch, Sardinen und anderen Fischen
Roger heeft een moerbeiboomtmClass tmClass
Der Behälter mit der Watte wird 300 mm unter dem Gitterrost des Halters aufgestellt.
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringEurLex-2 EurLex-2
Erforderlichenfalls sind an der Vorder- und Rückseite der Schalttafel Matten oder Gitterroste aus nichtleitendem Material auszulegen.
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isEuroParl2021 EuroParl2021
Und genau darum mußt du durch den Gitterrost hoch in den Lüftungsschacht.
in het geval van andere tariefcontingenten, het overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# opgestelde bewijs, en, naast de in dat artikel genoemde elementen, ook de volgende gegevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstreicher, Gitter, Roste und Gitterroste mit Bürsten zur Reinigung von Schuhwaren, Schuhen, Stiefeln, Sohlen von Schuhwaren, Sohlen von Schuhen, Sohlen von Stiefeln, Fahrzeugen, Reifen von Fahrzeugen, Apparaten zur Beförderung, Laufflächen von Apparaten zur Beförderung, Apparaten zum Transport und Laufflächen von Apparaten zum Transport
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccintmClass tmClass
Gitterroste nicht aus Metall
Alsjeblieft?tmClass tmClass
Mindestens die Hälfte der Stallfläche im Sinne von Anhang # muss von fester Beschaffenheit sein, d. h. es darf sich nicht um Spaltenböden oder Gitterroste handeln
° er een zesmaandelijks rapport naar het waarborgcomité wordt gestuurd met een verslag van de activiteiten van de MFIoj4 oj4
Erforderlichenfalls sind an der Vorder- und Rückseite der Schalttafel Matten oder Gitterroste aus nichtleitendem Material auszulegen
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enoj4 oj4
Spülenzubehör aus Kunststoff oder Kunststein, nämlich Siebschalen, Abtropfbecken und -bleche, Gitterroste und körbe
Op de Park Avenue?tmClass tmClass
Dominic, Barnabas, Samantha und Georgina saßen am Rinnstein und schoben Stöcke durch den Gitterrost des Gullys.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.Literature Literature
Spülenzubehör, insbesondere Siebschalen, Abtropfbecken und -bleche, Gitterroste und -körbe
Ik wil me daarvoor nog revancherentmClass tmClass
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.