The Magic Numbers
The Magic Numbers
magic oor Nederlands
magic
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
magie
Bist du immer noch im " Magic- Buisness "?
Doe jij nog altijd aan magie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gib mir den Magic Marker.
Die bedoeling is echter niet geconcretiseerd, noch in de teksten, noch in de interpretatie die eraan werd gegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Tebbel sagt in seinem Buch The Magic of Balanced Living (Die geheimnisvolle Kraft einer ausgeglichenen Lebensweise): „Die Lebensweise unserer Gesellschaftsordnung, in der Erfolg das Ziel, Mißerfolg dagegen eine unverzeihliche Sünde ist, verursacht beim männlichen Geschlecht Spannungen, Ängste und Sorgen und bringt die Menschen buchstäblich um.“
Ik kan dit zonder bloedvergietenjw2019 jw2019
Entsprechend den Instruktionen, die er bekommen hatte, fuhr er in die High Street und hielt vor dem Magic Inn.
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanLiterature Literature
Schließlich hatte Midas Magic ihm gerade zwei Millionen Dollar Preisgeld eingebracht.
En ik heb de grootste tandenLiterature Literature
Und Magic City, wo ich mit der Achterbahn gefahren war.
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unstreitig ist ebenfalls, dass die Klägerin auf Verlangen des anderen Beteiligten den Nachweis der ernsthaften Benutzung der älteren Marke aufgrund von Unterlagen erbracht hat, die die tatsächliche Benutzung dieser Marke in Bezug auf den Vertrieb eines Erzeugnisses zum Polieren von Metallen belegen, das aus mit einem Poliermittel imprägnierter Baumwolle („magic cotton“) besteht.
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenEurLex-2 EurLex-2
16 Die Beschwerdekammer stellte zunächst fest, dass die ersten beiden Wortbestandteile („magic“ und „minerals“) der älteren Marke und die Wortbestandteile der angemeldeten Marke auffallend ähnlich seien.
In plaats van de technische benaming mag een van de hiernavolgende benamingen gebruikt wordenEuroParl2021 EuroParl2021
Alles Gute, Magic.
Dat was het, hèOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ende des Jahres erschienene Titel Side Show ist eine Coverversion des 1974er Liedes der amerikanischen Vokalgruppe Blue Magic.
Afdeling #.-Kwijtschelding van burgerlijke sanctiesWikiMatrix WikiMatrix
Der Name stammt von einem Kinderbuch von 1968, The Magic Roundabout Annual.
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden of van de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging in het honorarium voor bepaalde verstrekkingenWikiMatrix WikiMatrix
Am 22. Mai wurde die Single Magic of Love gemeinsam mit der DVD Perfume World Tour 1st veröffentlicht, die das Singapur-Konzert zeigt.
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingWikiMatrix WikiMatrix
Earvin „Magic“ Johnson Jr. (* 14. August 1959 in Lansing, Michigan) ist ein ehemaliger amerikanischer Basketballspieler.
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?WikiMatrix WikiMatrix
Daher sei der Widerspruch gemäß Artikel 43 Absatz 2 der Verordnung Nr. 40/94 nur für die fragliche spezifische Ware, nämlich ein Erzeugnis zum Polieren von Metallen, das aus mit einem Poliermittel imprägnierter Baumwolle („magic cotton“) bestehe, zu prüfen.
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondenEurLex-2 EurLex-2
Believe in Magic, Kumpel.
gezien de conclusies van het voorzitterschap van de Europese Raad van Barcelona van # en # maartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter habe es die Beschwerdekammer unterlassen, im vorliegenden Fall die „Regel der Neutralisierung“ anzuwenden, und daher bei der Beurteilung der Bedeutung den Umstand nicht berücksichtigt, dass die ältere spanische Marke, die das Wort SEAT und das große „S“ als Zeichenelement enthalte, sofort und eindeutig als Kennzeichen des spanischen Fahrzeugherstellers aufgefasst werde, während die Marke MAGIC SEAT nicht so aufgefasst werde.
Zo goed als nieuwEurLex-2 EurLex-2
«, sagte Steve-o immer wieder, während Electric Magic Punkte einheimste. »Die meisten Punkte macht Deadly Deedee-light.
Ik zou graag willen blijven kijken, maar geloof het of niet...... ik hou niet van geweldLiterature Literature
„Ich mache mich aber sofort auf und platziere eine Wette auf Midas Magic!
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.Literature Literature
60 Aus alledem folgt, dass die Entscheidung der Beschwerdekammer gegen Artikel 43 Absätze 2 und 3 der Verordnung Nr. 40/94 verstößt, soweit sie davon ausgeht, dass der Nachweis der Benutzung der älteren Marke nur für das Erzeugnis „Poliermittel für Metalle, bestehend aus mit einem Poliermittel imprägnierter Baumwolle (‚magic cotton‘)“ erbracht worden ist und dass diese Marke damit für die Zwecke des Widerspruchsverfahrens als nur für dieses Erzeugnis und nicht für die ganze Untergruppe, für die sie eingetragen worden ist – nämlich „Poliermittel für Metalle“ –, eingetragen gilt.
In dit rapport wordt geenszins getracht in te gaan op alle maatregelen waaruit een antiterrorismestrategie zou moeten bestaanEurLex-2 EurLex-2
Es war purer Zufall gewesen, dass er und Denton unter den Fans von Electric Magic gelandet waren.
Daarom zijn wij voorstander van een milieuvriendelijke omschakeling van de petrochemische bedrijven in Maghera en steunen wij ook van harte de beslissing van de Italiaanse regering om het Mose-project te herzien. Dat is een soort van mobiele bescherming van de stad.Literature Literature
Zweitens habe die Beschwerdekammer auch nicht die Tatsache berücksichtigt, dass „magic“ das erste Wort innerhalb der Marke MAGIC SEAT sei, so dass die klanglichen Unterschiede zur älteren Marke SEAT am Anfang der Anmeldemarke lägen.
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanEurLex-2 EurLex-2
Sie gewährte jedoch Magic Pack und Silver Plastics wegen des sehr geringfügigen Umfangs ihrer Beteiligung am Kartell in Italien bzw. Frankreich eine Ermäßigung von je 5 %.
Eens een musketier altijd een musketier, nietwaar?EurLex-2 EurLex-2
Das besondere Schutzgebiet Valloni e Steppe pedegarganiche (Code IT9110008) in Apulien (Italien) ist ernsthaft von einer Reihe von Eingriffen bedroht, vor allem Projekte der Neuindustrialisierung: Produktionsbetriebe, Vergasungsanlage, Einkaufszentrum Magic Land, Hotels, Straßeninfrastruktur, Parkplätze usw., von denen ein großer Teil unter die Gebietsvereinbarung von Manfredonia fallen.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache T-7/17: Urteil des Gerichts vom 15. Oktober 2018 — John Mills/EUIPO — Jerome Alexander Consulting (MINERAL MAGIC) (Unionsmarke — Widerspruchsverfahren — Anmeldung der Unionswortmarke MINERAL MAGIC — Ältere nationale Wortmarke MAGIC MINERALS BY JEROME ALEXANDER — Relatives Eintragungshindernis — Art. 8 Abs. 3 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 [jetzt Art. 8 Abs. 3 der Verordnung (EU) 2017/1001])
Een luchtvaartmaatschappij die een vlucht uitvoert is niet verplicht compensatie te betalen als bedoeld in artikel # indien zij kan aantonen dat de annulering het gevolg is van buitengewone omstandigheden die ondanks het treffen van alle redelijke maatregelen niet voorkomen konden wordenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aber als ich sie in meinen Danelectro-Amp einstöpselte – MAGIC!
Maar het is veel geld!Literature Literature
„Mister Adams hat mich für morgen abend in die Magic Lantern eingeladen.""
bij blokovermakingen waarbij de betalingsdienstaanbieder van de betaler buiten de Gemeenschap is gevestigd, dient de in artikel # bedoelde volledige informatie over de betaler alleen in de blokovermaking te staan, en niet bij de daarin gebundelde afzonderlijke geldovermakingenLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.