Anhängigkeit eines Strafverfahrens oor Pools
Anhängigkeit eines Strafverfahrens
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zawisłość postępowania karnego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Das verwaltungsrechtliche Feststellungsverfahren und das Widerspruchsverfahren nach Art. 187‐septies können nicht wegen der Anhängigkeit eines Strafverfahrens ausgesetzt werden, das denselben Sachverhalt oder einen Sachverhalt, dessen Feststellung für den Verfahrensausgang maßgebend ist, zum Gegenstand hat.“
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Das verwaltungsrechtliche Feststellungsverfahren und das Widerspruchsverfahren nach Art. 187‐septies können nicht wegen der Anhängigkeit eines Strafverfahrens ausgesetzt werden, das denselben Sachverhalt oder einen Sachverhalt, dessen Feststellung für den Verfahrensausgang maßgebend ist, zum Gegenstand hat.“
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Anhängigkeit eines Verständigungsverfahrens oder Streitbeilegungsverfahrens hindert einen Mitgliedstaat daran, Gerichtsverfahren oder Verwaltungs- und Strafverfahren in derselben Angelegenheit einzuleiten oder fortzusetzen.
A jeśli Max ma rację, to bardzo tymczasowegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Anhängigkeit eines Verständigungsverfahrens oder Streitbeilegungsverfahrens hindert einen Mitgliedstaat nicht daran, Gerichtsverfahren oder Verwaltungs- und Strafverfahren in derselben Angelegenheit einzuleiten oder fortzusetzen.
Termin zgłaszania ofert w ostatnim przetargu częściowym wygasa w dniu # czerwca # r. o godz. #.# (czasu brukselskiegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.