Die Astronauten
Astronauci
Astronaut oor Pools
Astronaut
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
astronauta
pl
osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej
Er träumt davon, Astronaut zu werden.
On marzy o zostaniu astronautą.
astronautka
Vor allem nicht, wenn Sie hören, welcher Astronaut involviert war.
Jeszcze bardziej, biorąc pod uwagę astronautkę, która była w to zamieszana.
kosmonauta
Während die Astronauten genug Sauerstoff zu haben scheinen, haben sie zuviel Kohlendioxid.
Wydaje się, że kosmonauci mają niezbędny zapas tlenu, ale za dużo dwutlenku węgla.
kosmonautka
astronauta, kosmonauta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
astronauta
astronauta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachdem das Projekt Space Radiation Superconducting Shield (SR2S) im Dezember 2015 abgeschlossen wurde, verfügen Wissenschaftler nun über das Fachwissen und die Mittel, um magnetische Schutzstrukturen zu entwickeln, die Astronauten vor der Strahlenbelastung durch kosmische Strahlung schützen.
Obejmują one w szczególnościcordis cordis
« Die Astronauten aus dem Speisesaal kamen im Zentralposten als letzter Trupp an.
Lanie, lanieLiterature Literature
Sie wurden verglichen mit Astronauten -- diese navigierenden Ältesten, die über weite, offene Ozeane segeln, in doppelt ummantelten Kanus, Tausende von Meilen von einer kleinen Insel.
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYted2019 ted2019
Wie Astronauten.
Lanie, lanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ankündigung kam, gefolgt von einer kurzen schwarzen Leere und dann der Stimme des Astronauten: »Houston.
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieLiterature Literature
Der Begriff 'spezialisierte Ausrüstung für die militärische Ausbildung' schließt militärische Ausführungen von folgender Ausrüstung ein: Angriffssimulatoren, Einsatzflug-Übungsgeräte, Radar-Zielübungsgeräte, Radar-Zielgeneratoren, Feuerleit-Übungsgeräte, Übungsgeräte für die U-Boot-Bekämpfung, Flugsimulatoren (einschließlich der für das Training von Piloten oder Astronauten ausgelegten Zentrifugen), Radartrainer, Instrumentenflug-Übungsgeräte, Navigations-Übungsgeräte, Übungsgeräte für den Flugkörperstart, Zieldarstellungsgeräte, Drohnen, Waffen-Übungsgeräte, Geräte für Übungen mit unbemannten „Luftfahrtzeugen“, bewegliche Übungsgeräte und Übungsausrüstung für militärische Bodenoperationen.
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini bareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oh, diese Mondheulsusen behaupten, diese Steine wurden von den Apollo-Astronauten gestohlen.
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Lebensraum ist so beengt und unnatürlich wie der eines Astronauten im All.
Był pan bardzo dzielny w samochodzieLiterature Literature
Ein russischer Astronaut hat überlebt und ist heute noch alleine da oben.
Nie mogę, wiesz.Ostatnim razem sędziowie orzekli nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modernste Filterausrüstungen ermöglichten es den Astronauten sogar, ihren eigenen Urin zu trinken.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celjw2019 jw2019
Die NASA landete im Mai einen großen Coup, als drei Astronauten von der Raumfähre Endeavor bei einem Raumspaziergang einen widerspenstigen Kommunikationssatelliten von über vier Tonnen bewegten.
Z zastrzeżeniem art. #, zwolnione z należności celnych przywozowych są produkty rolne, hodowlane, pszczelarskie, ogrodnicze i leśne pochodzące z gospodarstw znajdujących się w państwie trzecim położonych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru celnego Wspólnoty, przez producentów rolnych, posiadających swoje główne przedsiębiorstwo znajduje się na tym obszarze celnym w bezpośrednim sąsiedztwie tego państwa trzeciegojw2019 jw2019
Nun, letztes Jahr starteten YouTube und ein paar smarte Leute bei der NASA einen Wettbewerb. Das war eure Chance, kreativ zu werden und euch ein Experiment auszudenken, das dann von Astronauten auf der ISS durchgeführt wird.
Ale nie na widok mojego mózguQED QED
Ich wollte immer Astronaut werden.
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stattdessen kann ich Astronaut werden.
Doszedłem do wniosku, że nie jestem już dzieckiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronaut, Daddy.
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Geschenk, das den Astronauten zuteilwird.
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Raumfahrzeug mit Kernelektroantrieb, dessen Atomkern rund 5-10 MW Strom erzeugen würde, könnte schwere Ausrüstung oder Astronauten in einer relativ kurzen Zeit und flexibel (was die Flugbahn betrifft) zur Mars-Umlaufbahn und zurück bringen.
Wiesz, dopiero zaczynasz.Chciałem powiedzieć że możesz spróbowaćcordis cordis
Danke sehr, Astronaut Howard.
Tutaj SpockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort untersuchte Sally Rides Gruppe Sicherheitsbelange im Zusammenhang mit den Erfahrungen der Astronauten.
Obliczenie okresów karencji dla preparatu Suramox # % LA Podmiot odpowiedzialny wstępnie dostarczył dane na temat poziomów pozostałości u bydła i trzody chlewnej, po podaniu zalecanych dawek rozpatrywanego produktu Jednakże dane pochodzące z tych badań nie pozwalają na tym etapie na ustalenie okresów karencji dla bydła lub trzody chlewnej przy wymaganym poziomie pewnościLiterature Literature
Der Streitpunkt Nr. 2 dreht sich um die Frage: Wer soll bei künftigen Apollo-Flügen die Zeit und die geplante Tätigkeit der zum Mond gesandten Astronauten kontrollieren? . . .
Załącznikijw2019 jw2019
Nun beginnt die Leiche unseres Astronauten zu verwesen.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWLiterature Literature
Astronauten, höher kann man nicht kommen.
Wszyscy na stanowiska!Literature Literature
So muss sich früher ein betrunkener Astronaut gefühlt haben.
Czy mogę spieniężyć żetony?Literature Literature
»Die Sicherheitsvorschriften besagen, dass bei jeder Exkursion ein Astronaut dabei sein muss.«
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieLiterature Literature
Sieben mutige Astronauten sind dabei, zur gefährlichsten und anspruchsvollsten Mission aufzubrechen, die jemals im Weltraum durchgeführt wurde.
Zerżnijmy jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.