Atlantischer Lachs oor Pools

Atlantischer Lachs

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

łosoś

naamwoordmanlike
Außer dem Atlantischem Lachs und dem Donaulachs gehören hierher folgende Arten des Pazifischen Lachses:
Poza łososiem atlantyckim i głowacicą, podpozycja ta obejmuje następujące gatunki łososia pacyficznego:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

atlantischer Lachs

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Łosoś atlantycki

befindet sich unter den im Betrieb gehaltenen empfänglichen Arten atlantischer Lachs, so ist dieser vorrangig zu beproben.
jeśli wśród gatunków podatnych obecnych w danym miejscu jest łosoś atlantycki, należy wybrać go do badania w pierwszym rzędzie.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

atlantischer lachs

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Łosoś atlantycki

befindet sich unter den im Betrieb gehaltenen empfänglichen Arten atlantischer Lachs, so ist dieser vorrangig zu beproben.
jeśli wśród gatunków podatnych obecnych w danym miejscu jest łosoś atlantycki, należy wybrać go do badania w pierwszym rzędzie.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Der Atlantische Lachs — Ein „König“ in Not
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażujw2019 jw2019
Regenbogenforelle (Oncorhynchus mykiss), Atlantischer Lachs (Salmo salar) und Forelle (S. trutta)
Możemy działaćEurLex-2 EurLex-2
KÜRZUNG DER FANGQUOTE FÜR ATLANTISCHEN LACHS, DIE POLEN IM JAHR 2019 FÜR ÜBERFISCHTE BESTÄNDE ZUR VERFÜGUNG STEHT
Weź tego obsrańca, jeszcze nie jest sierotąEuroParl2021 EuroParl2021
FAO-Codes für Arten: Europäischer Aal (ELE), Atlantischer Lachs (SAL), Meerforelle (TRS)
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebieEurlex2019 Eurlex2019
Pazifischer Lachs, Atlantischer Lachs und Donaulachs (einschließlich Filets), geräuchert
Potrzebne mi do długości twojej trumnyEurLex-2 EurLex-2
Der Fluss dient als Laichplatz für den Atlantischen Lachs und andere Fische.
Muszę wracaćWikiMatrix WikiMatrix
Außer dem Atlantischem Lachs und dem Donaulachs gehören hierher folgende Arten des Pazifischen Lachses:
Europejskie prawo umów (debataEurLex-2 EurLex-2
Atlantischer Lachs (Salmo salar)
Ale wyraziliśmy zgodę, człowieku!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geräucherte Fische (ohne Heringe, Forellen, Pazifischen Lachs, Atlantischen Lachs und Donaulachs)
Ma pan raport?EuroParl2021 EuroParl2021
- Atlantischer Lachs: Eier und Gameten
Pełnia cierpieniaEurLex-2 EurLex-2
0303 22 00 - - Atlantischer Lachs (Salmo salar) und Donaulachs (Hucho hucho)
Widzę to, co ona widziałaEurLex-2 EurLex-2
Was haben zweitklassige Hypothekenkredite mit atlantischem Lachs, Geländewagen und der Globalisierung zu tun?
Wkrótce będę miał brata lub siostręQED QED
Gemeinsamer Zolltarif – Tarifpositionen – Gefrorenes Rückgrat von gezüchtetem Atlantischem Lachs, das man nach dem Filetieren des Fischs erhält
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajEurLex-2 EurLex-2
befindet sich unter den im Betrieb gehaltenen empfänglichen Arten atlantischer Lachs, so ist dieser vorrangig zu beproben.
Wniosek określony w ust. # wnosi się w ciągu trzydziestu dni, licząc od dnia, w którym zainteresowany dowiedział się o okolicznościach mogących być powodem zaistnienia siły wyższej, ale w terminie określonym przez szczegółowe rozporządzenie w sprawie przedstawienia dowodu koniecznego do dokonania zwolnienia z zabezpieczeniaEurLex-2 EurLex-2
Der Atlantische Lachs — Ein „König“ in Not
stwierdzenie, iż nie ustanawiając wszelkich przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych w celu dostosowania się do dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # maja # r. przewidującej udział społeczeństwa w odniesieniu do sporządzania niektórych planów i programów w zakresie środowiska oraz zmieniającej w odniesieniu do udziału społeczeństwa i dostępu do wymiaru sprawiedliwości dyrektywy Rady #/#/EWG i #/#/WE, a w każdym razie nie podając ich do wiadomości Komisji, Królestwo Belgii uchybiło zobowiązaniom, które na nim ciążą na mocy tej dyrektywyjw2019 jw2019
Herkömmlicher schottischer Zuchtlachs muss zur Art Salmo Salar (Atlantischer Lachs) gehören
Zarzuty i główne motywyoj4 oj4
Beim Atlantischen Lachs werden die bewährten Vorgehensweisen in den untersuchten Ländern mit wenigen Ausnahmen größtenteils angewendet.
Nie wiedzialeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infektiöse Salmonie der Lachse | Atlantischer Lachs (Salmo salar), Regenbogenforelle (Oncorhynchus mykiss), Lachsforelle (Salmo trutta), |
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećEurLex-2 EurLex-2
Geräucherter Pazifischer Lachs, Atlantischer Lachs und Donaulachs (einschließlich Filets, ohne Fischköpfe, Fischschwänze und Fischblasen)
Nie możemy czekać do zmroku.To nie zajmie wiele czasu. W dodatku poradzimy sobie samieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
412 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.