Bahnanlagen oor Pools
Bahnanlagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
urządzenia kolejowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicherheitsgeräte zum Arbeiten an elektrischen Anlagen, insbesondere Schaltstangen, Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Innenanlagen und Freiluftanlagen, Erdungsvorrichtungen für Bahnanlagen, Erdungsstangen, Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Niederspannungsleitungen und -kabelverteiler sowie Entladestäbe, Spannungsprüfer, vorgenannte Waren soweit in Klasse 9 enthalten
Wiem o szantażutmClass tmClass
Daher muss er über gute Kenntnisse der Strecken und Bahnanlagen sowie der gegebenenfalls vereinbarten alternativen Streckenführungen verfügen.
Carter, naprawde chca cie zobaczycEurLex-2 EurLex-2
Nach Kriegsende zog sich der Wiederaufbau der zerstörten Brücken und Bahnanlagen über fünf Jahre hin.
Dostępność przejrzystych, aktualnych i porównywalnych informacji o ofertach i usługach ma kluczowe znaczenie dla konsumentów na konkurencyjnych rynkach, na których występuje wielu dostawców usługWikiMatrix WikiMatrix
Als Viertes ergibt sich aus der dem Gerichtshof vorliegenden Akte, dass die in § 22 Abs. 1a BPolG vorgesehenen Kontrollen darauf gründen, dass die Bundespolizei aufgrund von Lageerkenntnissen oder grenzpolizeilicher Erfahrung zu der Annahme berechtigt ist, dass die in dieser Bestimmung genannten Züge oder Bahnanlagen zur unerlaubten Einreise genutzt werden, was nach Art. 21 Buchst. a Ziff. ii der Verordnung Nr. 562/2006 ebenfalls ein Indiz dafür ist, dass die fragliche Bestimmung nicht die gleiche Wirkung wie eine Grenzübertrittskontrolle hat.
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bahnanwendungen — Ortsfeste Anlagen — Prozess, Schutzmaßnahmen und Nachweisführung für die Sicherheit für elektrische Bahnanlagen
Mamy żandarmerię na karkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Spiele und Spielwaren, insbesondere Baukästen und Modelle von Land-, Wasser- und Luftfahrzeugen sowie von Gleis- und anderen Bahnanlagen
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Blitzableiter, Leitungen und Leitungsmaterialien für Erdungs- und Blitzschutzanlagen, elektrische Schalter, Überbrückungsgarnituren, Bauteile für Fundamenterder und Potentialausgleich, Profilstaberder, Tiefenerder, Rohr- und Staberder, Überspannungsschutzgeräte, Trennfunkenstrecken, Stoßstromzähler, Erdungsmeßgeräte und -koffer, Sicherheitsgeräte zum Arbeiten an elektrischen Anlagen, insbesondere Schaltstangen, Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Innenanlagen und Freiluftanlagen, Erdungsvorrichtungen für Bahnanlagen, Erdungsstangen, Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Niederspannungsleitungen und -kabelverteiler sowie Entladestäbe, Spannungsprüfer
Pilotażowe wspólne działania w zakresie egzekwowania prawatmClass tmClass
B. Bahnanlagen, öffentliche Bereiche, Lagerräume) und für welche Zwecke das Pflanzenschutzmittel verwendet werden darf.
Gdzie nas zabieracie?EurLex-2 EurLex-2
Die Gesamtkosten für die Erneuerung der Bahnanlagen lagen bei etwa 1,54 Millionen Euro.
WalentynkiWikiMatrix WikiMatrix
2. beim Betrieb der Bahn entstehen oder von den Bahnanlagen ausgehen.“
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
RCO 53 - neue oder ausgebaute Bahnhöfe und Bahnanlagen
Łupy mamy i nie damynot-set not-set
Daher muss er über gute Kenntnisse der Strecken und Bahnanlagen sowie der gegebenenfalls vereinbarten alternativen Streckenführungen verfügen
Myślisz, że kogo wyślą po tym, co usłyszeli?oj4 oj4
165] RCO 50 - Länge der instandgesetzten oder ausgebauten Schienenstrecken – sonstige RCO 51 - Länge der neuen oder ausgebauten Binnenwasserstraßen – TEN-V RCO 52 - Länge der neuen oder ausgebauten Binnenwasserstraßen – sonstige RCO 53 - neue oder ausgebaute Bahnhöfe und Bahnanlagen RCO 54 - neue oder ausgebaute intermodale Verbindungen RCO 100 - Anzahl der unterstützten Häfen RCR -57a – Fertigstellungsgrad des TEN-V-Korridors im jeweiligen Hoheitsgebiet [Abänd.
sekund na ruchnot-set not-set
In der Zulassung wird festgelegt, bei welchen Pflanzen oder Pflanzenerzeugnissen und nicht-landwirtschaftlichen Bereichen (z.B. Bahnanlagen, öffentliche Bereiche, Lagerhallen) und für welche Zwecke das Pflanzenschutzmittel verwendet werden darf.
Teraz się bojęEurLex-2 EurLex-2
Zwischen 1995 und 1997 investierte die UBB etwa 47 Millionen Mark in die Modernisierung der Bahnanlagen.
Sporządzono w Brukseli, dnia # grudnia # rplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Bei den für das transeuropäische Hochgeschwindigkeitsbahnsystem vorgesehenen Geschwindigkeiten kommt es in einem hohen Maß auf das Zusammenwirken zwischen Oberleitung und Stromabnehmer an, um eine zuverlässige Energieübertragung ohne störende Beeinträchtigung von Bahnanlagen und Umwelt zu erreichen.
Skuteczność preparatu Azomyr tabletki w badaniach klinicznych wśród młodzieży w wieku # do # lat nie została wyraźnie wykazanaEurLex-2 EurLex-2
Daher muss er über gute Kenntnisse der Strecken und Bahnanlagen sowie der gegebenenfalls vereinbarten gleichwertigen Streckenführungen verfügen
Nie czytałeś?oj4 oj4
Die heutige Stadt Ludwigsfelde entstand erst im 20. Jahrhundert, ihr Zentrum liegt westlich der Bahnanlagen.
Jak już wspomniał pan komisarz, stoimy w obliczu problemu, ale otwierają się przed nami również możliwości.WikiMatrix WikiMatrix
Weiter zählen zu den Anwendern Golfplätze, Tennisplätze und andere Freizeitbetriebe, Kommunen mit ihren Parkanlagen sowie infrastrukturelle Bereiche wie Parkplätze, Strassen, Bahnanlagen und der gleichen;
Tak, tak.Jeśli ktoś chce oglądać jakiś gnojków, Ubranych w jakieś rakiety, a ja mówię tu o porządnych pokazach motorowychnot-set not-set
Instandhaltung, Pflege, Wartung, Reparatur von Lokomotiven und Eisenbahnwaggons aller Art, Schienen, Weichen, Bahnanlagen und Netzanlagen sowie -systemen und damit verbundenen Strukturen
Niewydarzony punktmClass tmClass
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.