Daevid Allen oor Pools

Daevid Allen

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Daevid Allen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Großer Gott, er verdankte Marie und David alles!
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyLiterature Literature
Als er sah, dass David alles im Griff hatte, kehrte er ins Haus zurück.
Pochodzimy ze świataLiterature Literature
Und wie sollte ich in diesem Fall gegenüber David all die Stunden meiner Abwesenheit rechtfertigen?
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru KolejowegoLiterature Literature
David, alles wird gut.
Zasada ta zostanie zastąpiona poprzez wprowadzenie mechanizmu zabezpieczającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich glaube nicht, dass sie David allen Ernstes töten wollte.
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliweLiterature Literature
Was wurde zur Zeit Davids alles getan, um Jehova durch Musik zu preisen?
Jesteśmy przeklęcijw2019 jw2019
Menschen mit einem David-Allen-Mund wirken immer ein bisschen spöttisch.
Jesteś ojcem chłopca?Literature Literature
Kevin wünschte David alles Gute und ging zurück in eines der Untersuchungszimmer.
Kibicki pokazywały swoje nowe spódniczki, te z tymiLiterature Literature
Wenn der Inspektor uns so sähe, er würde glauben, wir hätten den armen David alle gemeinsam ermordet.
Spotkamy się w brygadzieLiterature Literature
Zwischen Ihnen und David alles in Ordnung?
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harriet stellte David all diese Fragen, und seinem Zögern entnahm sie, dass vieles hinter ihrem Rücken geschehen war.
Tabletka była truciznąLiterature Literature
Shelley, David, allen in der Firma, den Reportern und BooBoo.
Oczywiście, kochanieLiterature Literature
Ist es, weil ihre Aussage im Verfahren von David Allen als Bezahlung dient?
Odpowiednia odpowiedź. Gotowa na nasz pierwszy taniec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, rief Liz. »David, alles in Ordnung?
Ponieważ nie podoba mi się robienie zbędnych zniszczeńLiterature Literature
David Allen (* 28. Dezember 1945) ist ein US-amerikanischer Autor, Berater und Erfinder der Selbstmanagement-Methode Getting Things Done.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejWikiMatrix WikiMatrix
Er ist der Gründer der David Allen Company, die sich auf Produktivitätsmethoden und das Coaching von Führungspersonen spezialisiert hat.
O #: #.Za niecałe # godzinyWikiMatrix WikiMatrix
David Allen Zdrilic (* 13. April 1974 in Sydney; kroatische Schreibweise: David Zdrilić, ) ist ein australischer Fußballspieler und -trainer kroatischer Abstammung.
Wentylatory elektryczneWikiMatrix WikiMatrix
Dann beendet Esra das erste Buch der Chronika mit der Betonung des erhabenen Gedankens, daß das Königreich Davids allen Königreichen der Nationen überlegen ist.
łączna liczba bydła zarejestrowanego na początku okresu objętego raportem/kontroląjw2019 jw2019
»Leicht fällt uns das allen nicht«, versicherte ihr David, »aber alles wird wieder gut.«
Sprawdzają wszystkie domyLiterature Literature
David hat alles bezahlt.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Nenn mich David wie alle anderen auch, Rikard!
kwoty prefinansowania wypłacone w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, są przeliczane według kursów wymiany na dziesiąty dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały przyznaneLiterature Literature
14 David tat alles dafür, dass ihm Gottes Gesetz förmlich in Fleisch und Blut überging.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladalojw2019 jw2019
Sie konnte niemandem im Schloß eine Botschaft anvertrauen - David wußte alles, was im Schloß und außerhalb passierte.
Skądże.Ona zasługuje na więcej. Na miłość BoskąLiterature Literature
David setzte alles daran, um die wahre Anbetung in seinem ganzen Reich zu fördern.
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z Rosjijw2019 jw2019
Als die Bundeslade nach Jerusalem gebracht wurde, zeigte David in aller Öffentlichkeit seine Begeisterung.
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.Tamjw2019 jw2019
848 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.