Entwicklungsabschnitt oor Pools

Entwicklungsabschnitt

de
Periode (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

faza rozwoju

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
11 Gemäß Art. 11 der ursprünglichen Vereinbarung ist die Kommission für die Durchführung der architektonischen Durchführbarkeitsstudien betreffend das Projekt Abuja II, erste Kostenabschätzungen und die Entwicklungsabschnitte zuständig.
11. Zgodnie z art. 11 uzgodnienia wstępnego Komisja jest odpowiedzialna za wykonanie studium architektonicznego dotyczącego wykonalności projektu Abudża II, wstępnej wyceny kosztów oraz fazy projektowania podstawowego.EurLex-2 EurLex-2
Mit diesem gemäß Artikel 318 AEUV vorgelegten Bericht will die Kommission einen Überblick über die wichtigsten Ergebnisse der unlängst durchgeführten Evaluierungen vermitteln, in deren Mittelpunkt die verschiedenen Entwicklungsabschnitte der beiden wichtigsten Bereiche der finanziellen Interventionen der EU standen: die Bereiche Bildung und Kultur sowie Forschung.
W niniejszym sprawozdaniu sporządzonym na podstawie art. 318 TFUE Komisja miała zamiar przedstawić przegląd najważniejszych wyników przeprowadzonych niedawno ocen, koncentrując się na różnych etapach rozwoju dwóch głównych obszarów wymagających interwencji finansowej UE, tj. „Edukacja i kultura” oraz „Badania naukowe”.EurLex-2 EurLex-2
11 Gemäß Art. 11 der ursprünglichen Vereinbarung ist die Kommission für die Durchführung der architektonischen Durchführbarkeitsstudien betreffend das Projekt Abuja II, erste Kostenabschätzungen und die Entwicklungsabschnitte zuständig.
11 Zgodnie z art. 11 uzgodnienia wstępnego Komisja jest odpowiedzialna za wykonanie studium architektonicznego dotyczącego wykonalności projektu Abudża II, wstępnej wyceny kosztów oraz fazy projektowania podstawowego.EurLex-2 EurLex-2
Wir dürfen nicht vergessen, dass dies ein einzigartiger Entwicklungsabschnitt ist, der nicht nochmals durchlaufen werden kann und die Persönlichkeit des Individuums formt.
Musimy zawsze pamiętać, że jest to wyjątkowy i niepowtarzalny etap rozwoju dziecka, w trakcie którego kształtuje się jego osobowość.Europarl8 Europarl8
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.