Fruchtgemüse oor Pools

Fruchtgemüse

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

warzywo owocowe

Fenamiphos: Fruchtgemüse, Bananen, Ölsamen und Rosenkohl.
fenamifos: warzywa owocowe, banany, nasiona oleiste i brukselka.
AGROVOC Thesaurus

roślina warzywna owocowa

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Sonstiges Fruchtgemüse
Gdzie pan wyałał ten statek?EuroParl2021 EuroParl2021
FRUCHTGEMÜSE
Bądź poważny, RonEurLex-2 EurLex-2
Fruchtgemüse
Jaka obietnica?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sonstiges Fruchtgemüse
Mógłbyś przestać?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hektar mit Kohl, Blatt- und Stängelgemüse, Fruchtgemüse, Wurzel- und Knollengemüse, frischen Hülsenfrüchten, anderem Gemüse, frisch geerntet (nicht trocken) und Erdbeeren, die auf Ackerflächen im Freiland in der Fruchtfolge mit anderen landwirtschaftlichen oder Gartenbaukulturen angebaut werden
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) Fruchtgemüse
Abakawir jest metabolizowany głównie w wątrobie, a około # % podanej dawki leku jest wydalane w postaci nie zmienionej z moczemEurLex-2 EurLex-2
B. Früchte oder Fruchtgemüse) ist ein großer Teil des verzehrbaren Erzeugnisses ab der Vollblüte (BBCH 65) vorhanden.
Actos # mg tabletkiEurLex-2 EurLex-2
Beihilfehöchstintensität: 11 % des Betrags der Versicherungsprämien bzw. Beiträge, die im Jahr 2006 für Baum- und Strauchobstkulturen, Fruchtgemüse, Blattgemüse und Reben gezahlt wurden.
Pierwszy popróbujesz mojego mieczaEurLex-2 EurLex-2
In Bezug auf Dazomet wurde ein solcher Antrag für Früchte mit der Code-Nummer 0100000, Karotten, Rettiche, Fruchtgemüse (ausgenommen Zuckermais), Blattkohle, „Kopfsalate und andere Salatarten“ sowie „Spinat und verwandte Arten (Blätter)“ gestellt.
Musisz być wobec niej fairEurLex-2 EurLex-2
FRUCHTGEMÜSE
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyEurLex-2 EurLex-2
Hektar mit Kohl, Blatt- und Stängelgemüse, Fruchtgemüse, Wurzel- und Knollengemüse, frischen Hülsenfrüchten, anderem Gemüse, frisch geerntet (nicht trocken) und Erdbeeren, die unter Glas oder hoher begehbarer Abdeckung angebaut werden
Jestem pewna że sąEurlex2019 Eurlex2019
anderes Fruchtgemüse als Zuckermais (24)
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyEuroParl2021 EuroParl2021
e) Sonstiges Fruchtgemüse
Nie było nikogo, kto by się o mnie upomniałEurLex-2 EurLex-2
e) Sonstiges Fruchtgemüse
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęEurLex-2 EurLex-2
Gemüse, ausgenommen Blattkohl, Schwarzwurzel, Blattgemüse und frische Kräuter, Pilze, Seetang und Fruchtgemüse (30) (54)
Tylko jedna z tarcz działaEurLex-2 EurLex-2
Daher sind für Kohlgemüse außer Blattkohl, frisches Gemüse sowie die meisten Beeren und das meiste Kleinobst keine besonderen Höchstgehalte mehr nötig, während für Kopffüßer, das meiste Fruchtgemüse, die meisten Fruchtsäfte, Wein sowie aromatisierten Wein die bestehenden Höchstgehalte gesenkt werden sollten.
Mówił o jakimś... czynnikuEurLex-2 EurLex-2
Anderes Fruchtgemüse
Coś właśnie sobie uświadomiłemEurlex2019 Eurlex2019
— Blatt- und Stengelmüse (Spargel, Broccoli, Blumenkohl, Endivien, Fenchel, Spinat usw.), Fruchtgemüse (Auberginen, Gurgen, Zucchini, Paprika, Kürbisse, Tomaten usw.) sowie Wurzelgemüse (Rode Bete, Karotten, Zwiebeln, Pastinaken, Radieschen, Rüben usw.), frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet;
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?EurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.