Großfahndung oor Pools
Großfahndung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
pościg
Ich gab übrigens die Erlaubnis für den Einsatz eines hoch technisierten Wohnwagens für diese Großfahndung.
Do tego pościgu dałem świetnie wyposażoną przyczepę campingową.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für Carina gab es in diesem Augenblick keine Verbrecher, keinen Hirntumor und keine Großfahndung.
Jest jeszcze przyrodni bratLiterature Literature
Für die Großfahndung nach ihm war kein Name angegeben und ebensowenig ein Grund, warum er gesucht wurde.
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!Literature Literature
Je mehr Meilen er zurücklegte, bevor eine Großfahndung ausgeschrieben wurde, desto schwerer würde er zu finden sein.
John, czekaj... moment!Literature Literature
Ich gab übrigens die Erlaubnis für den Einsatz eines hoch technisierten Wohnwagens für diese Großfahndung.
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Großfahndung nach Duggan.
To firma jej ojcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Sie lassen seit ein paar Stunden eine Großfahndung nach ihm laufen, in allen Medien.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!Literature Literature
Das FBI, der Geheimdienst und die Washingtoner Polizei arbeiteten bei der Großfahndung eng zusammen.
W przypadku, gdy na statku nie praktykuje się całkowitego zrzucania wody balastowej przed etapem przegłębienia w trakcie załadunku, kapitan uzgadnia z przedstawicielem terminalu czas, na jaki załadunek może zostać wstrzymania i czas trwania takiego wstrzymaniaLiterature Literature
Trotz mehrerer Großfahndungen und bundesweiter Aufrufe an die Bevölkerung durch die Medien.
To piękny, wiktoriański dom.CichyLiterature Literature
Leiten Sie eine Großfahndung nach Gordon ein.
Ale nie masz pewnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scotland Yard und MI5 haben eine landesweite Großfahndung nach der Professorin eingeleitet.
Ostatnie, co powiedziała, to " Detektyw Hoffman "Literature Literature
Das ist eine Großfahndung, nicht lhr Kreuzzug
Ja nawet... nieważneopensubtitles2 opensubtitles2
Die Großfahndung läuft
Dostaję tu gratis specjalny koktajlopensubtitles2 opensubtitles2
Eine Großfahndung über die Medien war eine zweischneidige Waffe.
obywatelstwoLiterature Literature
« »Machen Sie Meldung«, sagte ich. »Veranlassen Sie eine Großfahndung nach Steven Hennessey alias Denny Humboldt.
Mój też się ze mną nie widujeLiterature Literature
Wir haben es hier mit einer polizeilichen Großfahndung zu tun, an der jede Menge Leute mitarbeiten.
Jeśli myślicie, że to oznacza mój powrót na ring, mylicie sięLiterature Literature
Lösen wir eine Großfahndung aus?
W szczególności współpracaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Militärische Nachrichtendienst hat mich ersucht, eine Großfahndung nach Manfred Seidler einzuleiten.
Nie myśli o ożenku, a nawet gdyby mnie spytał, odmówię muLiterature Literature
Ich habe erfahren, dass Sie noch keine Großfahndung nach Malik ausgegeben haben.
To było Szalone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätte eine noch an diesem Tag eingeleitete Großfahndung irgendeinen Unterschied gemacht?
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiLiterature Literature
Die Polizei, das FBI und der Verfassungsschutz haben eine umfassende Großfahndung nach den Verantwortlichen veranlasst.
WprowadzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine sechs Jahrzehnte lange „Großfahndung“ folgte, in deren Spätphase man sogar Raumfahrzeuge einsetzte.
Tego Pumpkin' ajw2019 jw2019
Eine Großfahndung.
Należy wreszcie podkreślić, że konieczne jest uzyskanie ogólnej spójności polityki Unii Europejskiej prowadzonej w różnych dziedzinach, w celu uniknięcia sprzecznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebte bis vor kurzem entweder bei seiner Schwester in Caltabellotta oder in Ficcuzzi bei einem Freund.« »Großfahndung!
Koła kierowane ...Literature Literature
Und Kai soll eine Großfahndung nach Thomsen einleiten.« »Hat er schon getan«, sagte Cem.
Do zobaczenia wieczorem?Literature Literature
Nach ihr, Frau Kampmann und diesem Karol läuft eine Großfahndung, aber bisher ergebnislos.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?Literature Literature
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.