Hama oor Pools

Hama

de
Hama (Gouvernement)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Hama

pl
Hama (miasto)
Eine Frau namens Hama machte daraus einen brutalen Kampf.
Kobieta imieniem Hama, zmieniła pojedynek w śmiertelne starcie.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Safia Hama Dschan
Safija Ahmad-dżan
Hama Amadou
Hama Amadou

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anführer einer Gruppe von Anhängern und Kriegsveteranen, die am 30. Juni 2008 Gibbs Tawenga and Hama Ngowani ermordeten.
Od dnia # kwietnia # roku jest ona otwarta do ich przystąpieniaEurLex-2 EurLex-2
Verantwortlich für die Tötungen in Hama im Jahr 1980, wurde als Sonderberater des Präsidenten Bashar Al-Assad nach Damaskus zurückberufen
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąEurLex-2 EurLex-2
Geburtsort: Hama
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustEurLex-2 EurLex-2
Ist im Bereich der Verbreitung chemischer Waffen tätig und für die gewaltsame Repression gegen die Zivilbevölkerung verantwortlich; als hochrangiger Offizier der Syrisch-Arabischen Luftwaffe und Befehlshaber der 22. Division trägt er die Verantwortung für den Einsatz chemischer Waffen durch Luftfahrzeuge, die von unter der Kontrolle der 22. Division stehenden Luftstützpunkten aus operieren, sowie für den Angriff auf Talmenes, der dem Bericht des Gemeinsamen Untersuchungsmechanismus zufolge mit am Luftstützpunkt Hama stationierten Hubschraubern des Regimes durchgeführt wurde.
Nie, ja... ja tylkoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Patienten, die vor der Behandlung mit Zevalin murine Antikörper erhielten, sollten auf humane Anti-Maus-Antikörper (HAMA) getestet werden
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznyEMEA0.3 EMEA0.3
Geburtsort: Hama, Syrien
Robił wszystko odwrotnieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ist im Bereich der Verbreitung chemischer Waffen tätig und ist für die gewaltsame Repression gegen die Zivilbevölkerung verantwortlich; als hochrangiger Offizier der Syrisch-Arabischen Luftwaffe und Befehlshaber der 22. Division trägt er die Verantwortung für den Einsatz chemischer Waffen durch Luftfahrzeuge, die von unter der Kontrolle der 22. Division stehenden Luftstützpunkten aus operieren, einschließlich des Angriffs auf Talmenes, der dem Bericht des Gemeinsamen Untersuchungsmechanismus zufolge mit am Luftstützpunkt Hama stationierten Hubschraubern des Regimes durchgeführt wurde.
A potem człowiek ten powiedział:" Chciałbym to paniwynagrodzić. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hama wird bald zurück sein.
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geburtsort: Hama;
Nie ruszaj rękami, nie jesteś żongleremEurLex-2 EurLex-2
Leiter des militärischen Abschirmdienstes der Stadt Hama, Beteiligung an der Repression gegen Demonstranten
To taki żartEurLex-2 EurLex-2
Patienten, die Titer von humanen Anti-Maus-Antikörpern oder humanen antichimären Antikörpern (HAMA/HACA) aufweisen, können allergische oder Überempfindlichkeitsreaktionen entwickeln, wenn sie zusätzlich mit anderen diagnostischen oder therapeutischen monoklonalen Antikörpern behandelt werden
Odwróć się, wariatkoEMEA0.3 EMEA0.3
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.9785 — EFL/DBK/Hama Polska) Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall ( 1 )
Wysadził się, o to mi chodziEuroParl2021 EuroParl2021
Geburtsort: Hama, Syrien
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geburtsort: Hama
Denaturowanelub do celów przemysłowych (włącznie z oczyszczaniem), innych niż konserwowanie lub przygotowanie artykułów spożywczych dla ludzi i zwierzątEurLex-2 EurLex-2
Die ayubitischen Armeen von Homs und Hama auf dem rechten Flügel wurden von Baibars in Schach gehalten.
Kocham FrancuzaLiterature Literature
Verantwortlich für Tötungen in Hama im Jahr 1980, wurde als Sonderberater des Präsidenten Bashar Al-Assad nach Damaskus zurückberufen.
Tam jest ten cholerny kościółEurLex-2 EurLex-2
Unsere Sorge in diesem Parlament und in der Europäischen Union gilt den Einwohnern von Dar'a, wo den Vereinten Nationen der Zugang verwehrt wurde, in Baniyas, wo das brutale Durchgreifen weitergeht, in Hama, wo Panzer eingerückt sind.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejEuroparl8 Europarl8
Klinische Laborwerte Bei # auf humane Anti-Maus-Antikörper (HAMA) untersuchten Patienten wurden keine Antikörper festgestellt
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.