Korken
Korek · korek · zakorkować
Kork- oor Pools
Kork-
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
korkowy
Wie alt muss eine Korkeiche werden, bis man aus ihrer Rinde Korken gewinnen kann?
Ile lat musi mieć dąb korkowy, żeby jego kora nadawała się do wyrobu zatyczek?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bodenbeläge, nämlich Oberböden aus Holz, Kork, Kunststoff oder deren Ersatzstoffen, ausgeschlossen Kunstrazen
Zwróć się do szefa.Nie ma szefatmClass tmClass
Das reicht vielleicht für den Korken.
Komitet doszedł do wniosku, że społeczeństwo (i w dużej mierze także światpolityki) w zbyt małym stopniu świadome jest wartości estetycznej i użytkowej różnorodności biologicznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KORK UND KORKWAREN
Pobieranie próbekEurLex-2 EurLex-2
Herstellung von Holzwaren a.n.g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?EurLex-2 EurLex-2
Öl schwimmt zum Glück nicht ewig wie Kork.
Who is Debbie?Literature Literature
Herstellen aus Kork der Position 4501
Widzisz, widzisz?!EurLex-2 EurLex-2
Waren aus Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Bernstein, Perlmutter oder Meerschaum
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdytmClass tmClass
Kork und Korkwaren, ausgenommen Waren der Position 4503
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pkteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
mit Laufsohlen aus Holz oder Kork
Szczęśliwej drogiEurLex-2 EurLex-2
Abfälle aus nicht behandeltem Kork und Holz
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Wir arbeiten auch eng mit anderen Kork produzierenden Ländern zusammen, um die Qualität des Korks zu verbessern.
Daj spokój, Lukejw2019 jw2019
Korken, Flaschen, Dosen und solche Dinge sind in den Zimmern nebenan.
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymiLiterature Literature
Amorim: Produktion und Vertrieb von Kork und korkverwandten Produkten, Immobilien, Waldwirtschaft und Finanzdienstleistungen
Zaznaczam, że w przypadku, gdy nikt się nie sprzeciwiaoj4 oj4
Möbelzubehör aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Kunststoffen und deren Ersatzstoffen
Nadzór nad pracą jednostek notyfikowanychtmClass tmClass
Es kam mir einfach unnatürlich vor, dass du noch deinen Korken hattest.
Co ty do mnie mówisz?Literature Literature
Aus Holz, Kork
Próbka reprezentatywna składa się ze średnich pobranych próbek przeznaczonych do składutmClass tmClass
In Abschnitt GL (Abfälle von nicht behandeltem Kork und Holz):
Dasz mi pięć klocków z góryEurLex-2 EurLex-2
Holz und Kork
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćEurLex-2 EurLex-2
Kästen aus Holz, Kunststoff, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter oder Meerschaum
Wynegocjowana przez Komisję Umowa powinna zostać podpisana i być stosowana tymczasowo przez Wspólnotę i państwa członkowskie zgodnie z mającym zastosowanie prawem krajowym, z zastrzeżeniem możliwości jej zawarcia w późniejszym terminietmClass tmClass
64.03 | Schuhe aus Holz, Schuhe mit Laufsohlen aus Holz oder Kork | Herstellen aus Waren der Tarifnr. 64.05 | |
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyEurLex-2 EurLex-2
Kork und Korkwaren
Mama mnie zabijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er zieht den Korken heraus und nimmt einen Schluck. »Ich bin langsam zu alt für so was, Jacob.
Uwaga, za # minut zamykamyLiterature Literature
»Madam Pomfrey wird ganz entzückt sein«, sagte Professor Sprout und stöpselte die letzte Flasche mit einem Korken zu.
Powinien pan aresztować tego facetaLiterature Literature
Dann schwebt Dein Korken ganz natürlich wieder zurück zur Wasseroberfläche.
Chcę już stąd jechaćLiterature Literature
Waren, soweit nicht in anderen Klassen enthalten, aus Holz, Kork, Schilf, Rohr, Weide oder Kunststoff
Był tam Hrothgar?tmClass tmClass
2690 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.