Reisebuch oor Pools
Reisebuch
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
książka podróżnicza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie zeigte ihm ein kleines schwarzes Buch. »Das ist ein Reisebuch.
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęLiterature Literature
Sie konnte ihr Reisebuch unmöglich verwechseln, nicht, nachdem sie es zwanzig Jahre bei sich getragen hatte.
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąLiterature Literature
Ich saß und las ... in einem Buch, einem Reisebuch über Südamerika ...
Kiedyś znów się spotkamy przyjacieluLiterature Literature
Levin schrieb auf: »Reisebücher, Comics, nichts Saures zum Trinken, vielleicht Bananensaft.« Ich versprach es.
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?Literature Literature
Die Reisebücher wurden verdoppelt, und jedes funktionierte nur mit seinem korrekten Gegenstück.
Bo masz stylLiterature Literature
Er hatte zwar viele Reisebücher gelesen, aber gereist war er nur wenig.
pielęgniarskiej opieki domowejLiterature Literature
Man findet den Namen des Landes ziemlich oft in alten Reisebüchern.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieLiterature Literature
Für Tom war es eins der spaßigsten und respektlosesten Reisebücher, die je geschrieben worden waren.
Mieliśmy jednak wielkie szczęście.Zawsze gdy padaLiterature Literature
Bücher, Nämlich Rezeptbücher, Religiöse Bücher, Schreibhefte für die Schule, Punktebücher, Notizbücher, Gesangbücher, Lesebücher, Bücher für Telephonnummern, Reisebücher, Hochzeitsbücher
Bóg wie, gdzie teraz sątmClass tmClass
« »Schätze nein«, gab er zu. »Ebenso wenig vermag ich die Funktionsweise eines Reisebuchs zu erklären.
Czy mogę spieniężyć żetony?Literature Literature
Zwei Reisebücher standen da: In den Fußstapfen des heiligen Paulus und In den Fußstapfen des Herrn.
A co ty studiowałeś?Literature Literature
Ihr konntet das beschädigte Reisebuch reparieren?
Mam pozwolenie na rozmowę z oficeremLiterature Literature
Battle betrachtete die Reisebücher auf dem Bord und die alten, wertvollen Silberbürsten.
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaLiterature Literature
Bring mir mein Reisebuch.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ann starrte auf die Worte im Reisebuch.
Grupa składająca wniosekLiterature Literature
Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Bereich bewegte Bilder, nämlich Verkaufsangebot von Audioprodukten, Videoprodukten, Ausrüstungen und Materialien für die Prüfung und Instandhaltung von Audio-Video-Ausrüstungen, herunterladbaren Veröffentlichungen, Druckereierzeugnissen, digitalen Bibliothekenabonnements, Büchern, Berichten, Reisebüchern, digitaler Projektorleistungs- und Anpassungssoftware und Metadateneintragungen, Computerhardware und -software, Haushaltswaren, Mauspads, Reisebechern, Journalen, Gepäckanhängern, Untersetzern, Bekleidungsstücken, T-Shirts
Powiedziałam im, że jesteś w toalecietmClass tmClass
Poster, Reisebücher, Bildbände, Plakate, Aufkleber, Kalender, Ansichtskarten, bedrucktes Verpackungsmaterial, Platzdeckchen aus Papier, Einkaufstaschen aus Papier und Kunststoff, Umhängetaschen aus Kunststoff, Bierdeckel
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićtmClass tmClass
Reisebücher und Reiseführer (Druckereierzeugnisse)
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymtmClass tmClass
Bücher, nämlich Rechnungsbücher, Adressbücher, Jubiläumsbücher, Terminkalender, Autogrammbücher, Babybücher, Geburtstagsbücher, Journalbücher, Kinderbücher, Malbücher, Comicbücher, Aufsatzbücher, Kochbücher, Couponbücher, Datenbücher, Diktathefte, Schulhefte, Gästebücher, Gesangbücher, Registerbücher, Logbücher, Manuskriptbücher, Memo-Bücher, Notizbücher, Bilderbücher, Gebetsbücher, Rezeptbücher, religiöse Bücher, Schulhefte, Hefte zum Eintragen von Punkteständen und Ergebnissen, Skizzenbücher, Liederbücher, Lesebücher, Bücher für Telefonnummern, Reisebücher, Hochzeitsbücher
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regionietmClass tmClass
Schick per Reisebuch eine Nachricht an all deine Brüder in den Provinzen.
Nie.Robiąc co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollte reisen; er kaufte ihr Reisebücher.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejLiterature Literature
Ich werde jeden Abend einen Blick in mein Reisebuch werfen.
Muszą gdzieś tu być w pobliżuLiterature Literature
Hol mir ein Reisebuch.
Daj mi pióro... i wszystkie ostre przedmioty, jakie maszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ann, es ist mir ein Trost, Euch wieder bei mir zu wissen, wenn auch nur über das Reisebuch.
Co dalej, Frank?Literature Literature
Der osmanische Schriftsteller und Reisende Evliya Çelebi (1611–1683) erzählt 1662 in seinem Reisebuch (Seyahatnâme) von der Stadt.
Ale nigdy nie zapomniałam twojej twarzyWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.