Sachregister oor Pools
Sachregister
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
indeks
skorowidz rzeczowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wissenschaftliche Zeitschriften (Veröffentlichungen), Sachregister und Zusammenfassungen
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNEtmClass tmClass
Kalender, Abreißkalender, Telefonverzeichnisse, Verbandsverzeichnisse, Sachregister
Niedzielne popołudnia na stadionietmClass tmClass
Papier- und Schreibwaren, Schreibnecessaires [Schreibgarnituren], Büroartikel, Aufgabenhefte, Kalender, Notizbücher, Sachregister, Einbände [Papier- und Schreibwaren], Aktenordner, Anzeigekarten [Papeteriewaren], Briefbögen, Hüllen [Papier- und Schreibwaren], Bristolkarton, Visitenkarten, Schilder aus Papier und Pappe, Buchumschläge, Aktenhüllen, Etiketten, nicht aus Textilstoffen, Papierschleifen, Blöcke (Papier- und Schreibwaren), Blätter (Papeteriewaren), Lesezeichen, Lesezeichen, Etiketten, nicht aus Textilstoffen, Papierschleifen (Papier- und Schreibwaren), Alben, Terminplaner, Umschläge für Terminplaner, Dokumentenmappen und -hüllen
Niestety, wyszedłtmClass tmClass
Terminplaner, Sachregister
Bardzo tu ładnietmClass tmClass
Zeitungen, Magazine, Broschüren, Kataloge, Handbücher, Bücher, Comics, Kalender, Almanache, Terminplaner, Sachregister
Ten masażystatmClass tmClass
Erstellung von Sachregistern für Auskünfte in Handels- und Geschäftsangelegenheiten in Verbindung mit der Tourismus-, Reise- und Freizeitbranche
Nie mogę się doczekaćtmClass tmClass
Papier zur Anwendung in der grafischen Industrie, aus Papier hergestellte Artikel, wie Druckereierzeugnisse, Postkarten, Lotterielose, Plakate, Banderolen, Sachregister, Bücher, Handbücher, Führer, Reiseführer, Kataloge, Karten, Werbematerial, Magazine, Zeitschriften
Ktoś jeszcze wody?tmClass tmClass
Erstellung von Sachregistern für Auskünfte in Handels- und Geschäftsangelegenheiten
NieokreślonatmClass tmClass
Schreibhefte, Notizblöcke, Hefte, Sachregister, Blätter, Karteikarten, Umschläge, Ordner und Hefter (Papier- und Schreibwaren)
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościtmClass tmClass
Papier- und Schreibwaren, Schreibhefte, Notizbücher, Aktenhüllen, Briefbögen, Sachregister, Lesezeichen, Schreibmaterialien, Füller, Bleistifte, Bleistifthalter, Federhalter, Radiergummis
Może po tym wszystkim wróciła do matkitmClass tmClass
Heftmaschinen, Heftklammern, Heftpistolen, Nummeriermaschinen, Büroklammern, Karteikästen, Locheisen und Bürolocher, Schreibtischzubehör, Aktenmappen und Hefter (Schreibwaren), Sachregister, Unterteilungen (Schreibwaren), Display-Bücher
Cóz, nie możesztmClass tmClass
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, nämlich Plakate, Poster, Plaketten, Plakatträger aus Papier oder Pappe, Aufkleber, Formulare, Verpackungspapier, Postkarten, Drucksachen, Kopfbögen, kostenlose Veröffentlichungen, Zeitschriften, Periodika, Bücher, Jahrbücher, Prospekte, Registrierbücher, Wörterbücher, Sachregister, Papierbänder oder Karten für die Aufzeichnung von Computerprogrammen, Tickets (Fahrkarten, Eintrittskarten)
To nasza siostra AritmClass tmClass
Papier- und Schreibwaren, insbesondere Blöcke, Zeichenblöcke, Löschpapier, Schreibhefte, Kalender, Notizbücher, Hüllen, Briefpapier, Sachregister
Co się tu dzieje?tmClass tmClass
Beutel für Verpackungszwecke, Buchbinderartikel, Schreibwaren, Schachteln, Säcke, Duftkissen, Kuverts, Papierpackmaterialien, Löschpapier, Löschwiegen [für Löschpapier], Pultschoner [Büroartikel], Papiertaschentücher, Füller, Bleistifte, Stiftablagen, Briefbögen, Terminplaner, Kalender, Notizbücher, Sachregister, Papierpressen
O to mi chodzitmClass tmClass
Druckereierzeugnisse und Veröffentlichungen in Bezug auf Finanz-, Bank-, Umwelt-, Wirtschafts- und Investmentdienstleistungen, nämlich Finanzberichte, Sachregister, Faltblätter, Broschüren, Druckschriften, Kataloge, Anleitungsblätter, Handbücher, kleine Bücher, Magazine, Mitteilungsblätter, Journale und Lehr- und Unterrichtsmittel
Nad rzeka... na tylach jego domutmClass tmClass
Nämlich Plakate, Alben, Kataloge, Prospekte, Magazine, Sachregister, Aktenhüllen, Etiketten (nicht aus Textilstoffen), Papier für Registriergeräte, Verpackungstaschen, -beutel, -hüllen aus Papier
Taki dźwięk słyszałeś?- NietmClass tmClass
Gedruckte Veröffentlichungen, Zeitschriften, Zeitungen, Mitteilungsblätter, Bücher, Handbücher/Handanleitungen, Sachregister, Almanache, Atlanten
Jesteś jak Święty Mikołaj na Prozacu w Disneylandzie, używający sobie!tmClass tmClass
Lehr oder Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Broschüren, Kalender, Notizbücher, Karten, Kataloge, Aktenhüllen, Umschläge (Schreibwaren), Notizkarten (Papier- und Schreibwaren), Formulare, Druckereierzeugnisse, Zeitungen, Druckschriften, Handbücher, Briefpapier, Journale (Zeitschriften), Prospekte, Veröffentlichungen, Sachregister
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńtmClass tmClass
Schreibetuis, Schreibgeräte, Schreibmappen, Zirkel, Lineale, Bleistifte, Bleistiftspitzer, Radiergummis, Füllfederhalter, Farbkästen, Malkästen, Modelliermaterial, Pinsel, Pastellstifte, Schablonen (Papier- und Schreibmaterial), Schreibunterlagen, Tintenfässer, Tintenstifte, Tuschen, Pantographen, Arithmetiktabellen, Rechentabellen, Diagramme, Atlanten, Schreibblöcke, Schreibhefte, Einbände, Klebstoffe und Klebstoffstreifen (Schreibwaren), Notizbücher, Sachregister, Fotografien, Druckereierzeugnisse, Broschüren, Gesangbücher, Zeitschriften, Zeitungen
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamtmClass tmClass
Beschäftigungsbücher für Kinder und Erwachsene, Malbücher, Ausschneidebücher, Buchreihen, Booklets, Druckereierzeugnisse, Plakate, Terminplaner, Sachregister, Alben, Almanache, Kalender, Abreißkalender, Zeitungen, Prospekte, Borschüren, Kataloge, Fotografien, Ständer für Fotografien, Karteikarten, Druckstöcke, Sammlungen von bebilderten und bedruckten Karten, Buchbinderartikel, Schreibwaren, Löschpapier (Fließpapier), Zeichenblöcke, Notizbücher und Schreibhefte, Gruß- und Glückwunschkarten, Anzeigekarten, Postkarten, Farbdrucke, Staffeleien, Ordner, Kästen aus Pappe (Karton), Schachteln aus Pappe oder aus Papier, Kartonröhren und Papierröhren, Drucktypen (Zahlen und Buchstaben), Siegel
Czy możemy teraz skończyć z tym pieprzeniem i wreszcie znaleźć prawdziwego podejrzanego?tmClass tmClass
Sachregister, Terminplaner, Abreißkalender, Alben, Almanache, Notizbücher, Kalender, Plakate, Postkarten, Glückwunschkarten, geografische Karten, Comics, Abziehbilder
Nie mogę jeszcze wyjechaćtmClass tmClass
Unbeschichtetes und beschichtetes Papier, Zeitungspapier, Zeitschriftenpapier, Druckpapier, Schreibpapier, laminiertes Papier, Feinpapier, Schreibpapier, Zeichenpapier, Kopierpapier, Offsetpapier, Büromaterial, Etikettenpapier, Briefpapier, Umschlagpapier, Papier für Umschläge, Papier zur Verwendung in der grafischen Industrie, Artikel aus Papier, wie Umschläge, Briefpapier, Druckereierzeugnisse, Postkarten, Lotteriescheine, Poster, Banderolen, Sachregister, Bücher, Handbücher, Reiseguides, Reiseführer, Kataloge, Landkarten, Werbematerialien, Zeitschriften, periodische Veröffentlichungen und Broschüren
Że co chcesz zrobić?tmClass tmClass
Bücher, Druckereierzeugnisse, Booklets, Prospekte, Fachzeitschriften, Zeitschriften, Magazins, Handbücher, Fotografien, Gedruckte Veröffentlichungen, Plakate, Karten, Terminplaner, Sachregister, Kalender, Druckvorlagen, Fotoalben
euro/tonę w roku gospodarczymtmClass tmClass
Um es Kinderärzten und Neonatologen zu erleichtern, Kinder von Zeugen Jehovas ohne Blutübertragungen zu behandeln, hat Hospital Information Services 55 Artikel aus der medizinischen Fachliteratur zusammen mit einem dreiteiligen Sachregister zu einem Buch vereint, in dem dargelegt wird, wie gegen eine ganze Reihe gesundheitlicher Probleme bei Neugeborenen ohne Blut vorgegangen werden kann.
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardejw2019 jw2019
Sachregister und Prospekte
Wyjdziemy tą samą drogą, którą tu przyszedłeśtmClass tmClass
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.