Silber oor Pools
Silber
de
Ag (Symbol)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
srebro
de
chemisches Element, Edelmetall
pl
pierwiastek chemiczny
Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Mówi się: mowa jest srebrem, lecz złota jest cisza.
srebrne sztućce
In den Suiten seiner Big Player ist das Silber aus Gold.
W apartamentach dla grubych ryb srebrne sztućce są złote.
srebrny medal
Seit 2010 wurden fünf „Jambon de Lacaune“ ausgezeichnet: drei mit einer Bronzemedaille, einer mit einer Silber- und einer mit einer Goldmedaille.
Od 2010 r. szynka „Jambon de Lacaune” była pięciokrotnie nagradzana, otrzymując: trzy razy brązowy medal, raz srebrny medal i raz złoty medal.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
srebro stołowe · Srebrny · Ag · barwa srebrna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
silber
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
srebro
Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Mówi się: mowa jest srebrem, lecz złota jest cisza.
barwa srebrna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
srebro
srebro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Ja to wypijęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Domäne ist reich, es wird Handel mit dem Festland getrieben und Kupfer und Silber abgebaut.
W tej chwili mam inne obowiązkiLiterature Literature
Die Lanzenspitzen der Soldaten sahen aus, als wären sie aus reinem Silber.
Nieznana częstość: reakcje nadwrażliwości typu wczesnego (hipotonia, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, uogólnione reakcje skórne), przeciwciała przeciwko insulinieLiterature Literature
Platinplattierungen auf unedlen Metallen, auf Silber oder auf Gold, in Rohform oder als Halbzeug
Drinka?- Tak. Białego RosjaninaEurLex-2 EurLex-2
Silber (einschließlich vergoldetes oder platiniertes Silber), als Halbzeug
Świetnie.Widziałem, jak ten świr zabił osiem osóbEurLex-2 EurLex-2
Katalysator in Form von Körnern oder Ringen mit einem Durchmesser von 3 mm bis 10 mm, auf Aluminiumoxid fixiert, mit einem Gehalt an Silber von 8 GHT bis 40 GHT
Przynieś kostiumEurLex-2 EurLex-2
Die „wahre Erkenntnis Gottes“ muss in unseren Augen „Silber“ und „verborgenen Schätzen“ gleichen.
A ogrodzenie?jw2019 jw2019
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von Edelmetallen, Münzen,Barren, Gold, Silber und Edelsteine
Nazwa i adres organu przyznającego pomoctmClass tmClass
Silber von 30 GHT oder mehr aber nicht mehr als 50 GHT und
Moja siostra bardzo cię lubiEuroParl2021 EuroParl2021
Seine Haut wirkte bei näherer Betrachtung eher silbern als blau.
To coś wielkiego, SteveLiterature Literature
5 Da das Gold und Silber in der königlichen Schatzkammer für die Tributzahlung nicht reicht, holt Hiskia so viel an kostbaren Metallen aus dem Tempel heraus wie möglich.
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°Cjw2019 jw2019
Die Bartstoppeln waren dunkel, genau wie sein Haar, aber hier und dort schimmerten sie silbern.
Przyjechaliśmy na weekend, a wy?Literature Literature
27 Zweitens ist zum Vorbringen der Klägerin, die erste Silbe der Marke LOVOL sei eine Umkehrung von „vol“, festzustellen, dass sie keine Sprache der Union anführt, deren Regeln die Trennung der Marke LOVOL in die Silben „lov“ und „ol“ verlangten.
Wydobądź ją, to porozmawiamyEurLex-2 EurLex-2
Die Verteilung der Flügelfarbe war so klar wie Tag und Nacht: Gold für Dämonen, Silber oder Weiß für alle anderen.
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjiLiterature Literature
Sie wurden unterschiedlich als blau, silbern oder blau und silbern beschrieben.
Uwaga, za # minut zamykamyLiterature Literature
Diese Maßnahmen gelten daher für Holz und Holzerzeugnisse, für Kohle, Gold, Silber, bestimmte unedle Metalle, Edelsteine und Halbedelsteine.
Co wtedy zrobimy?EurLex-2 EurLex-2
Beim Eisen spricht man vom Rosten, bei Kupfer und Silber von Korrosion; sogar Gold kann von gewissen Säuren oder Elementen angegriffen werden.
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniajw2019 jw2019
« »Sie hat ein kleines Medaillon aus Silber.« »Ja?
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśLiterature Literature
Wegen dieser zusätzlichen Silben wurde die Shahra-Sprache als eine der ältesten ganz Arabiens betrachtet.
Brak konwencjiLiterature Literature
Die Griffstücke daran waren allesamt silbern und sahen aus wie kleine Türklinken.
Do zobaczenia, HenryLiterature Literature
Verzuckerte Kronleuchter, milchweißer Teppich, cremefarbene Wände, überall Silber.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówLiterature Literature
Wir können kein Gold und Silber und Kupfer essen.
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik KiLiterature Literature
Obwohl seine Haut die Farbe von poliertem Silber hatte, wirkte sie nicht glänzend oder künstlich.
Więc wierzysz mi teraz? że jesteś moim ojcem?Literature Literature
Sonne und Mond ... Gold und Silber ...« Mit angehaltenem Atem stand Sam am Rand des Fliesenmusters.
Ale do tego czasu wiele się będzie działoLiterature Literature
Genau das hat Silber getan.
Zaczęli odliczanieQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.