Silberbarren oor Pools

Silberbarren

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

sztaba srebra

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einer ist bei der Schlägerei ums Leben gekommen, und ich habe in seiner Hütte einen kleinen Silberbarren gefunden.»
Gotowy, gotowy...?Literature Literature
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen über Online-Medien, Kataloge oder in Geschäften im Zusammenhang mit dem Verkauf und dem Kauf von Edelmetallen, Goldbarren, Goldmünzen, Silberbarren, Silbermünzen, Platinbarren, Platinmünzen, Palladiumbarren, Palladiummünzen
Skoro o tym mówisz, znam twoją sytuacjętmClass tmClass
Edelmetalle und deren Legierungen, einschließlich Feingoldes und Rohgoldes, Dore-Metall, Goldbarren, Silberbarren, Platin und Platingruppenmetalle
Komitet jest ponadto zdania, że dla rzeczywistej realizacji tego celu w projekcie dyrektywy powinny się znaleźć zaproponowane w tym miejscu zmiany i wyszczególnieniatmClass tmClass
Silberbarren
Słonko, nikt nie jest do końca złytmClass tmClass
Sie lagerten Waren, spekulierten, gebrauchten verschiedene Arten von Gütern als Währung und benutzten Metallbarren, insbesondere Silberbarren, die festgelegte Gewichte und Größen hatten und manchmal eine Echtheitsprägung trugen.“
Strony wyznaczają punkty kontaktowe określone w dodatku #, które są odpowiedzialne za stosowanie i funkcjonowanie umowy zawartej w niniejszym załącznikujw2019 jw2019
Silberbarren und Silberketten für Uhren
To ściana " NRKE "tmClass tmClass
Von Sevilla liefen spanische Galeonen aus und kehrten beladen mit Silberbarren aus den Bergwerken in Bolivien, Mexiko und Peru zurück.
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychjw2019 jw2019
Der Fisch, auch bekannt als „Silberbarren“ oder „König der Fische“, war schon zu historischen Zeiten ein wertvolles Erzeugnis — und ist es auch heute noch.
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichEurLex-2 EurLex-2
Mit diesen Silberbarren im Hintergrund sind wir heute mehr als drei Millionen wert.
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]Literature Literature
Bewachter Transport von Münzen, Geld und Effekten und anderer Wertdokumente und Transport von Kunstwerken, Juwelen, Pelzen (Bekleidung), Gold- und Silberbarren, Edelmetallen und herkömmlichen Metallen sowie wertvoller Rohstoffe
Chyba zerwaliśmytmClass tmClass
Die Kompanie strich riesige Gewinne ein und häufte große Mengen von Silberbarren an.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiLiterature Literature
Ausgabe und Erhalt von Wertmarken in Bezug auf ein Prämien- oder Treueprogramm in Verbindung mit der Lagerung, dem Ankauf und Verkauf von Goldbarren, Goldmünzen, Silberbarren, Silbermünzen, Platinbarren, Platinmünzen, Palladiumbarren, Palladiummünzen, Goldschmuck, Silberschmuck, Platinschmuck, Palladiumschmuck
To Amber sprowadziła z powrotem życie do tego ogrodu, po tym jak Clarissa odeszłatmClass tmClass
Silberbarren und Uhrketten
Dexia ogranicza koszty operacyjne o # % przed dniem # grudnia # rtmClass tmClass
Etwa hunderttausend hier in Silberbarren.
Wy, gliny, czepiają się wszystkichLiterature Literature
In den übrigen drei Truhen fanden sie Silberbarren aus Mexiko.
mając na uwadze, że zbrodnie wojenne powinny być ścigane z taką samą determinacją, przy użyciu takich samych środków i z taką samą skutecznością zarówno na szczeblu państwowym, jak i lokalnymLiterature Literature
Als sie näher kamen, trauten sie ihren Augen nicht: Der ganze Berg bestand aus Silberbarren.
Przepisy końcoweLiterature Literature
In den Händen hielt sie einen in Papier gewickelten Silberbarren.
Jeżeli brak jest wiarygodnych danych lub złożona struktura nowego typu instrumentu finansowego lub jakość dostępnych informacji nie jest zadowalająca lub budzi poważne wątpliwości co do możliwości wystawienia wiarygodnego ratingu kredytowego przez agencję ratingową, agencja powstrzymuje się od wystawiania ratingu kredytowego lub wycofuje istniejący rating kredytowyLiterature Literature
f) sonstige verkehrsfähige Instrumente und Finanzanlagen, einschließlich Gold- und Silberbarren.
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuEurlex2019 Eurlex2019
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen, online, über einen Katalog oder in einem Geschäft, in Verbindung mit dem Verkauf von Goldbarren, Goldmünzen, Silberbarren, Silbermünzen, Platinbarren, Platinmünzen, Palladiumbarren, Palladiummünzen, Goldschmuck, Silberschmuck, Platinschmuck, Palladiumschmuck
Ja właśnie... przeniosłem się ze Straff ClydetmClass tmClass
Auf dem Silberbarren bleibt etwas Gold haften und auf dem Goldbarren etwas Silber.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Dann mischte er ein weißes Pulver mit den drei Grundstoffen zusammen und verwandelte sie in einen Silberbarren.
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TRLiterature Literature
Was du ihnen antun mußt. »Ich habe euch etwas mitzuteilen«, sagte er. »Diese Silberbarren hat man mir geliehen.
Mamy w Europie do czynienia z dziwną sytuacją, gdyż w niektórych sektorach przyglądamy się konkurencji bardzo wnikliwie, a w innych o wiele mniej.Literature Literature
In der Hütte des Häuptlings fanden wir einen Behälter mit römischen Münzen, Goldbarren und Silberbarren.
Uhm, # minut # sekundLiterature Literature
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.