Silbermünze oor Pools

Silbermünze

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

srebrna moneta

de
Münzen, deren Silbergehalt (Feingehalt) mehr als 50 Prozent des Raugewichts beträgt
Ich weiß, dass das nur eine halbe Silbermünze ist und du hast momentan kein Mangel an Silber.
Wiem, że to ledwie połowa srebrnej monety, a tobie nie brakuje teraz srebra.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fünfundsiebzig Silbermünzen für jeden Mann, obwohl ein Teil davon einbehalten werden wird.« »Wie viel?
Gdzie się wszyscy podziali?Literature Literature
Silbermünze mit Alexander dem Großen als griechische Gottheit dargestellt
Udzielająca pożyczki spółka będąca wspólnikiem lub akcjonariuszem mająca siedzibę w państwie trzecimjw2019 jw2019
Sebastian holte etwas Geld hervor, zählte einige Silbermünzen ab und reichte sie Tom.
Nie musisz się spieszyćLiterature Literature
30 Silbermünzen.
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es waren in der Hauptsache Silbermünzen, aber auch Broschen und Gehänge, Armreifen und Spangen.
Myślałam, że nigdy nie spotkam kogoś...... komu mogłabym go daćLiterature Literature
Sie kriegen jeder eine Silbermünze, und du kriegst sechs?
Zdołałaś odzyskać dane?Literature Literature
Bis jetzt haben wir eine Kiste mit Schmuckstücken und eine mit Gold- und Silbermünzen gefunden.
Strata z tytułu aktualizacji wyceny na koniec roku zaliczana jest w ciężar rachunku zysków i strat, a zysk z aktualizacji wyceny zaliczany jest na dobro rachunku aktualizacji wycenyLiterature Literature
Ein „Onti“ war die wertvollste Silbermünze der Nephiten (siehe Alma 11:6,11-13).
Otwórz drzwi!LDS LDS
« »Wenn Ihr das zum Schatzamt hinter dem Senat bringt, kriegt Ihr eine Silbermünze dafür.« »Warum?
Co się dzieje z naszym przewodnikiem?Literature Literature
Ihre Fingernägel sind fleckig und gesprungen, und die Silbermünze, die ich ihr gebe, glänzt in ihrer Hand.
Czy było coś w środku?Literature Literature
»Ich bin kein Herr«, sagte er und stopfte alles bis auf eine Silbermünze zurück in die Tasche.
Świeże mięsoLiterature Literature
Nichts desto trotz öffnete ich die Geldtruhe in seinem Arbeitszimmer und zählte die benötigte Summe in Silbermünzen ab.
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowoLiterature Literature
Er hat selber nach der Silbermünze gefragt.
zaszczepianie surowego mleka, które może też zostać schłodzone, minimalną ilością # % zakwasu macierzystegoLiterature Literature
Taschen voller Gold- und Silbermünzen.
Dochodzeniem objęto okres # miesięcy, tak aby dane wykorzystać również w równoległym dochodzeniu w sprawie zwrotu istotnym dla wnioskodawcyLiterature Literature
Schließlich kam er zum Maus und Käse zurück und ließ einen kleinen Beutel mit Silbermünzen auf den Tisch fallen.
Bezpieczna odległość musi wynosić co najmniej # cmLiterature Literature
Es waren eine Hand voll Silbermünzen, zwei goldene Guineen und drei oder vier gefaltete Blätter Papier.
Odezwał się?Literature Literature
Wenn wir natürlich ein paar Silbermünzen und etwas Salz hätten ...« »Wir könnten sogar unsere Namen vergessen?
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro:Wszystkie kliniczne próbki HIV-# opornego na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTI) i nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NNRTI), inhibitory proteaz (PI) i enfuwirtyd, odznaczały się wrażliwością na marawirok w hodowli komórkowejLiterature Literature
Die Silbermünzen, die sich nicht in Gold verwandelt hatten, bereiteten dem Zauberer keine Sorge, das ließ sich erklären.
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachLiterature Literature
Er hatte sechs Silbermünzen in der Tasche.
specjalnie zaprojektowany lub zmodyfikowany sprzęt do produkcji wyrobów objętych kontrolą przez wspólny wykaz uzbrojenia UE oraz specjalnie zaprojektowane do niego komponentyLiterature Literature
Sie ist keine beschnittene Silbermünze wert.
Ktokolwiek!/ Pomocy!Literature Literature
Einen Moment sah Ardelia Lortz aus, als hätte sie eine Silbermünze in jedem Auge. »Oder?
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćLiterature Literature
In Kanada ist eine Brustkrebs-Silbermünze auf den Markt gekommen.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćWikiMatrix WikiMatrix
»Das Kleinste, was ich habe, ist eine Silbermünze.
Świetnie, że pan tu jestLiterature Literature
Schließlich fragte er: »Habt ihr den Tempelritter in den Bergen überfallen, um ihm die Silbermünzen zu stehlen?
WPROWADZENIE I ZAKRESLiterature Literature
In dieser Kiste lag eine geschwärzte Silbermünze.
Kultura egipska nie istniała przedLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.