Silbermedaille oor Pools

Silbermedaille

/ˈzɪlbɐmeˌdaljə/ naamwoord, Nounvroulike
de
Preis für den zweiten Platz bei einem Sportwettkampf.

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

srebrny medal

naamwoordmanlike
Ich versetzte meine Silbermedaille bei der Geburt für die ärztliche Versorgung.
Zastawiłam swój srebrny medal, żeby opłacić okołoporodową opiekę medyczną.
GlosbeMT_RnD
srebrny medal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den zurückliegenden Jahren ist dieses Prämienprodukt stets mit Gold- uns Silbermedaillen ausgezeichnet worden.
Sam to wszystko napisałeś?EurLex-2 EurLex-2
Ich versetzte meine Silbermedaille bei der Geburt für die ärztliche Versorgung.
Sam mnie wysłałeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Leiter der Einsatzgruppe, George Finlay, wurde am 2. März 1854 mit einer Silbermedaille für die Rettungsaktion ausgezeichnet.
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnieWikiMatrix WikiMatrix
Sein Vater Dschigdschidiin Mönchbat gewann eine Silbermedaille im Freistil bei den Olympischen Spielen 1968.
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąWikiMatrix WikiMatrix
Als bislang höchste Auszeichnung für chinesischen Weißen Knoblauch gewann der Jinxiang Da Suan auf der ersten chinesischen Agrarmesse im Jahr 1992 die Silbermedaille. Darüber hinaus erhielt er vom chinesischen Landwirtschaftsministerium im Oktober 1996 das „Green Food“-Siegel der Güteklasse „A“.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychEurLex-2 EurLex-2
Olivenöl- und Olivenfestival, das das europäische Netzwerk für ländliche Entwicklung (ENRD) vom 9.-11. Mai 2008 in Athen veranstaltete, erhielt das zu 100 % aus der Sorte „Koroneiki“ gewonnene Olivenöl aus der Messara-Ebene, das der Verband der Agrargenossenschaften (EAS) aus Messara dort vorstellte, die Silbermedaille für Qualität.
Pewnie uważasz ją za świętąEurLex-2 EurLex-2
Ausgezeichnet wurde er unter anderem mit mehreren ersten und zweiten Preisen bei der Royal Highland Show zwischen 1991 und 1996; bei den British Cheese Awards im Jahr 1999 (Silbermedaille), 2001 (Goldmedaille) und 2004 (Bronzemedaille) und bei der Nantwich International Cheese Show 1992 (erster Preis) und 2005 (Goldmedaille).
Możesz sobie wybrać dowolną sypialnię, ale wypij toEurLex-2 EurLex-2
1. eine Goldmedaille (erster Platz), eine Silbermedaille (zweiter Platz) oder eine Bronzemedaille (dritter Platz) bei den Olympischen Spielen, den Paralympischen Spielen oder den Deaflympics,
Ty nie palisz?Eurlex2019 Eurlex2019
Die neu eingeführte Klasse sogenannter Quasi-polnischer Räume wurde mit einer Silbermedaille des Gödel-Preises für Forschung bedacht.
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?cordis cordis
In den Jahren 1995 bis 1997 vertrat sie 5 Mal die Ukraine bei Jugend-Europameisterschaften der Mädchen und gewann zwei Silbermedaillen: Verdun 1995 (unter 18 Jahre) und Tapolca 1996 (unter 20 Jahre).
posiada prawo stałego pobytu tego innego Członka, w przypadku Członka, któryWikiMatrix WikiMatrix
Knights Bemühungen wurden durch die Verkündigung der Verleihung der Silbermedaille an Großbritannien gestört.
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?Literature Literature
1956 bei den Olympischen Sommerspielen in Melbourne gewann er zwei Silbermedaillen, davon eine mit der Mannschaft (zusammen mit Marian Kuszewski, Zygmunt Pawlas, Andrzej Piątkowski, Wojciech Zabłocki und Ryszard Zub).
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?WikiMatrix WikiMatrix
Internationaler Wettbewerb „BIOL“, 2013, 1 Goldmedaille, 3 Silbermedaillen
Gotowy, gotowy...?EuroParl2021 EuroParl2021
Suleiman Nyambui (* 13. Februar 1953) ist ein ehemaliger tansanischer Leichtathlet, der im 5000-Meter-Lauf 1980 eine olympische Silbermedaille gewann.
Przed rozpoczęciem każdego nowego cyklu będzie wykonane badanie krwi, w celu oceny czy dawka leku Temodal nie wymaga dostosowaniaWikiMatrix WikiMatrix
2. eine Goldmedaille (erster Platz), eine Silbermedaille (zweiter Platz) oder eine Bronzemedaille (dritter Platz) bei den Weltmeisterschaften oder eine Goldmedaille (erster Platz) bei den Europameisterschaften in einer Sportart, die durch das Internationale Olympische Komitee in die Olympischen Spiele, durch das Internationale Paralympische Komitee in die Paralympischen Spiele oder durch das Internationale Komitee für Gehörlosensport in die Deaflympics aufgenommen wurde, die unmittelbar vor den Weltmeisterschaften oder Europameisterschaften oder in dem Jahr stattfanden, in dem die Weltmeisterschaften oder Europameisterschaften stattfanden;
Nie potrzebny ci DedeEurlex2019 Eurlex2019
Als ihr die Silbermedaille umgehängt wurde, konnte man sehen, dass sie ihr JD-Medaillon um den Hals trug.3
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychLDS LDS
1912 errang er bei den Olympischen Spielen in Stockholm eine weitere Silbermedaille im 10.000-Meter-Gehen hinter dem Kanadier George Goulding.
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTWikiMatrix WikiMatrix
Als Resultat wurden vier Silbermedaillen an freiwillige Helfer und zwei an Crewmitglieder der Suevic vergeben.
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘWikiMatrix WikiMatrix
Debbie Thomas – diese Schlittschuhläuferin – hat sie nicht eine Silbermedaille gewonnen?
część jej nie jest wymysłemLiterature Literature
Helene Mayer, unsere Fechtjüdin von Olympia, hat ihre Silbermedaille sogar mit dem Deutschen Gruß in Empfang genommen.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyLiterature Literature
« »Ähm ... ja: ein Paar, Silbermedaille, Teil zwei eines Films.
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęLiterature Literature
Dies war die erste Leichtathletik-Medaille für Indien bei einem weltweiten Wettbewerb, seit Norman Pritchard bei den Olympischen Spielen 1900 zwei Silbermedaillen gewonnen hatte.
Będę tam za chwilkęWikiMatrix WikiMatrix
Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2019 im finnischen Lahti gewann Bråten gemeinsam im Mixed-Mannschaftswettbewerb mit Fredrik Villumstad, Silje Opseth und Thomas Aasen Markeng die Silbermedaille.
Nie zasługujesz na toWikiMatrix WikiMatrix
Seit 2012 wurden 13 „Saucisson de Lacaune“/„Saucisse de Lacaune“ ausgezeichnet: fünf mit einer Bronzemedaille, zwei mit einer Silbermedaille und sechs mit einer Goldmedaille.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko KomisjiEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.