der Stille Ozean
Ocean Spokojny
Stiller Ozean oor Pools
Stiller Ozean
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Ocean Spokojny
pl
geogr. jeden z oceanów Ziemi;
Doch den alten seefahrenden Marshallinsulanern gelang es, sich in ihren Auslegerbooten auf dem 2 Millionen Quadratkilometer großen Stillen Ozean inmitten all der kleinen Inseln zurechtzufinden.
A jednak starożytni żeglarze radzili sobie z odnajdywaniem drogi do tych wysepek rozproszonych na powierzchni przeszło dwóch milionów kilometrów kwadratowych Oceanu Spokojnego.
Ocean Wielki
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
pl
Największy z ziemskich oceanów, położony na wschód od Azji i Australazji oraz na zachód od Ameryki.
Pacyfik
de
Das weltgrößte Gewässer, das von Ostasien und Australien bis zum Westen Amerikas reicht.
pl
Największy z ziemskich oceanów, położony na wschód od Azji i Australazji oraz na zachód od Ameryki.
Europäische Forschungsreisende stießen erst im 16. Jahrhundert auf diese Gebiete im Stillen Ozean.
Europejczycy zapuścili się w ten region Pacyfiku dopiero w XVI wieku, i to przypadkowo.
geogr. Pacyfik, Ocean Spokojny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ocean Spokojny
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nichts, oder so gut wie nichts, denn wir haben erst sechstausend Meilen durch den Stillen Ozean zurückgelegt.
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaLiterature Literature
Ein amerikanisches Konsortium hat die Inseln im Stillen Ozean angekauft und vermietet sie.
Ernst Stavro BlofeldLiterature Literature
Die ganze Sagenwelt der primitiven Völker des Stillen Ozeans, die Geschichte der Quacksalberei, Hexerei und Fetische.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieLiterature Literature
Erst wenn wir im Stillen Ozean nordwärts laufen, werden sie wieder geöffnet.
SG- #, wybierajcie współrzędneLiterature Literature
Er führt von ihnen fort, weiter und weiter, vielleicht bis in den Großen oder Stillen Ozean.
W każdym przypadku posiadacz takich zwierząt posiada dwa kolczyki zgodne z bieżącym prawodawstwem wspólnotowymLiterature Literature
Eine amerikanische Offensive im Stillen Ozean, haben sie heute Morgen in den Nachrichten gesagt.
Sprawozdawca: Paolo Costa (ALiterature Literature
Er jagte auf die Weite des Stillen Ozeans hinaus, in die Unendlichkeit hinein.
Nie oczekujecie chyba...- Znacie zasadyLiterature Literature
Der Stille Ozean.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłaWikiMatrix WikiMatrix
Eines schönen Tages finden Sie sich mitten auf dem Stillen Ozean aber wissen Sie genau, wo Sie sind?
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiLiterature Literature
Die Diplomatie der Vereinigten Staaten richtet schon seit einiger Zeit ihren Blick über den Stillen Ozean.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
« »Auf eine von einem Erdbeben verwüstete Insel im Stillen Ozean?
Ja pierdolę.- Powiedz muLiterature Literature
Die allertiefste Stelle der ganzen Welt ist im Stillen Ozean«, sagte Eva nachdenklich. »Eine Art Graben.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNELiterature Literature
Ferner untersucht der Verwaltungsrat die Möglichkeit intensiven Fischfangs in den Tiefen des Stillen Ozeans.
To było naprawdę miłeLiterature Literature
Wir schlugen die nördliche Route ein und kreuzten den Stillen Ozean in einer schnellen Fahrt von siebenunddreißig Tagen.
Moje cycuszki są dla Jezusa./ Wszystko to jest dla JezusaLiterature Literature
Und vielleicht gehst du doch nicht nach dem Stillen Ozean, sondern in den Eulenwinkel?""
Komisja zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki regulujące procedurę przyznawania pozwoleń na mocy ust. # i # niniejszego artykułuLiterature Literature
1700: Der britische Kapitän William Dampier entdeckt auf einer Forschungsfahrt die Insel Neubritannien im Stillen Ozean.
PrzepraszamWikiMatrix WikiMatrix
Tommi nannte das Wasserloch den Stillen Ozean.
Niedobry kaszel.KrewLiterature Literature
Der Weg nach dem Stillen Ozean war uns verschlossen.
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wniosku o readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekLiterature Literature
»Das ist der Stille Ozean, Harry.
Mam nadzieję, że jest tak samo szybki poza toremLiterature Literature
Jetzt kennen alle englischen - und holländischen Kriegsschiffe den Weg durch den Stillen Ozean.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąLiterature Literature
Wir sind auf dem Weg zum Indischen und Stillen Ozean und möchten nicht aufgehalten werden.« »So, so.
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnocieLiterature Literature
Baron Ungern organisierte die Weiterreise zum Stillen Ozean für mich und meine Begleitung.
Daj mi z nimi pogadaćLiterature Literature
Wie im Stillen Ozean..., dachte er.
Gospodarz pracował do późna, próbował przygotować miejsce na przyjazd następnego lokatora, ścierał kurze, malowałLiterature Literature
Hier leben noch die Tappa-boys Kapitän van Tochs, die ursprünglichen, halbwilden Molche des Stillen Ozeans.
dodaje się artykuł w brzmieniuLiterature Literature
Mitten im Stillen Ozean, wie ein Boot mit weißen Segeln.
Wielka szkodaLiterature Literature
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.