Weitwinkelobjektiv oor Pools

Weitwinkelobjektiv

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

obiektyw szerokokątny

noun Noun

voorbeelde

Ich besitze nur eine automatische Kamera mit einem kleinem Stativ und habe mir dieses winzige Weitwinkelobjektiv angeschafft.
Zobaczenie takiego nagrania bardzo rozwijająco wpływa na rozwój zawodowy.

Dann nahm sie das Weitwinkelobjektiv, so daß auch das Grab der Venturas im Bild war.
Później w szerszym kadrze ujęła też grób rodzeństwa Ventura.

Es sieht nach einer perspektivischen Verzerrung aus, aber ich hatte kein Weitwinkelobjektiv.
Wygląda jak zaburzenie perspektywy, ale nie używałem szerokokątnego.

Das Weitwinkelobjektiv rundete die Welt um sie herum ab, und ihr Gesicht war klein und undeutlich im Hintergrund.
Szerokokątny obiektyw zaokrąglił świat ponad nią, a jej twarz była mała, odległa i rozmazana.

Die Videokamera. Mit Weitwinkelobjektiv.
Kamera wideo. Z szerokokątnym obiektywem.

Prüfplatten zur Überprüfung der Oberflächengenauigkeit von Objektiven, fotografische Linsen, Videoüberwachungskameras, Wechselobjektive für Digitalkameras und andere Kameras, Objektive mit Vergrößerungszoom, Weitwinkelobjektive, Teleobjektive, Makroobjektive, Objektive mit fester Brennweite, Telekonverter, Kappen (Fotografie), Einbeinstative, Schultertaschen für Kameras, Kamerataschen, Kamerafutterale, Objektivdeckel, Montageadapter, Filmhintergründe, Sucher, Interferometer, Sphärometer
Szklane płytki do sprawdzania precyzyjności powierzchni soczewki, obiektywy fotograficzne, obiektywy do kamer przemysłowych, obiektywy wymienne do kamer cyfrowych i innych kamer, zmiennoogniskowe obiektywy powiększające, obiektywy szerokokątne, teleobiektywy, obiektywy do makrofotografii, obiektywy o stałej ogniskowej, telekonwertery, osłony, (fotografia), jednonożne statywy kamerowe, pokrowce na aparaty fotografczne zawieszane przez ramię, torby na aparaty fotograficzne, pokrowce na aparaty fotograficzne, pokrywki na obiektywy, łączniki podstawy, pokrowce na filmy, wizjery, interferometr, sferometry

Vendela warf er nur einen kurzen Blick zu. »Muss nur eben mein Weitwinkelobjektiv holen.« »Wofür?
Rzucił w kierunku Vendeli tylko szybkie spojrzenie. – Muszę zabrać obiektyw szerokokątny. – A po co?

An der einen habe ich ein Weitwinkelobjektiv, an der anderen ein Teleobjektiv.
Na jednym mam obiektyw szerokokątny, a na drugim teleobiektyw.

Weitwinkelaufnahme 150° x Das Weitwinkelobjektiv sorgt dafür, dass alles was wichtig ist, ist auf der Aufnahme zu sehen ist – beide Fahrtrichtungen und auch die Straßenumgebung.
Szeroki kąt widzenia 150° x Panoramiczny obiektyw zapewnia, że wszystko znajdzie się na nagraniu - oba kierunki jazdy i okolica.

Es scheint, dass Ines Thomsen mit dem Tamron-Weitwinkelobjektiv ihrem Traumberuf noch eine weitere spannende Facette hinzufügen kann.
Wygląda na to, że Ines Thomsen z obiektywem szerokokątnym Tamron nada swojej wymarzonej profesji jeszcze wiele ciekawych aspektów.