amtliche Eintragung oor Pools

amtliche Eintragung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

wpis urzędowy

Die übrigen mit einem Großbuchstaben versehenen Felder sind ausschließlich amtlichen Eintragungen vorbehalten.
Pozostałe pola, oznaczone wielkimi literami, zastrzeżone są wyłącznie dla wpisów urzędowych.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TEIL C: Amtlichen Eintragungen vorbehalten — vom Hafenstaat auszufüllen
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłEurLex-2 EurLex-2
TEIL C: Amtlichen Eintragungen vorbehalten - vom Hafenstaat auszufüllen |
Rozchmurz sięEurLex-2 EurLex-2
Raum für amtliche Eintragungen
To czego potrzebujesz jest tutajeurlex eurlex
TEIL C: Amtlichen Eintragungen vorbehalten- vom Hafenstaat auszufüllen
Oh, wiem milady, ale ciężko odmówić Dr.Urbinooj4 oj4
Raum für amtliche Eintragungen.
Pan jest Hall?Słucham, panieEurLex-2 EurLex-2
Die Spalte mit der Überschrift „Raum für amtliche Eintragungen“ muss jedoch mindestens 30 mm breit sein.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieEurLex-2 EurLex-2
Umsatzsteueridentifikationsnummer, Identifikationsnummer des Wirtschaftsbeteiligten und Nummer der amtlichen Eintragung :
To strzaly z armaty!EurLex-2 EurLex-2
Die Spalte mit der Überschrift „Raum für amtliche Eintragungen“ muss jedoch mindestens 30 mm breit sein.
Budżet pomocy przewidziany na # r. wynosi # EUREurLex-2 EurLex-2
Die Nummer der amtlichen Eintragung ist die vom Handelsregister vergebene Registrierungsnummer.
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełniEurLex-2 EurLex-2
Umsatzsteueridentifikationsnummer, Kennnummer(n) des Wirtschaftsbeteiligten und Nummer der amtlichen Eintragung:
Wyjdziemy tą samą drogą, którą tu przyszedłeśEurLex-2 EurLex-2
Die Spalte mit der Überschrift „Raum für amtliche Eintragungen“ muss jedoch mindestens 30 mm breit sein.
Za każdym razem to oczywiście inna kobieta, ale wszystkie je łączy jedna rzeczEurLex-2 EurLex-2
Datum der Gründung (juristische Personen) oder Datum der amtlichen Eintragung als Wirtschaftsteilnehmer (natürliche Personen)
Święta TrójcaEuroParl2021 EuroParl2021
bei einer juristischen Person: den Namen und gegebenenfalls die Registriernummer gemäß der amtlichen Eintragung;
NiesamowitaEurLex-2 EurLex-2
Die Spalte mit der Überschrift „Raum für amtliche Eintragungen“ muss jedoch mindestens 30 mm breit sein.
Wczesne Lata #- teEuroParl2021 EuroParl2021
— Raum für amtliche Eintragungen,
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?EurLex-2 EurLex-2
Umsatzsteueridentifikationsnummer, Identifikationsnummer des Wirtschaftsbeteiligten und Nummer der amtlichen Eintragung: Die entsprechenden Nummern eintragen.
Ona nawet mnie nie zabiłaEurLex-2 EurLex-2
Datum der Gründung (juristische Personen) oder Datum der amtlichen Eintragung als Wirtschaftsteilnehmer (natürliche Personen)
Proszę, błagam cięEuroParl2021 EuroParl2021
TEIL C: Amtlichen Eintragungen vorbehalten – vom Hafenstaat auszufüllen
Niemożliwe.Oczekują nas na PacificaEuroParl2021 EuroParl2021
d) die Höchstdauer der amtlichen Eintragung einer Sorte.
Zabicie mnie nie wygra wojnyEurLex-2 EurLex-2
Sichtvermerk der Zollstelle (amtlichen Eintragungen der EU vorbehalten)
I ten jej facet, który do niej nie pasujeEurlex2019 Eurlex2019
Reserviert für amtliche Eintragungen
Dłużej niż " zaraz ", krócej niż " później "not-set not-set
423 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.