bequemes Sofa oor Pools
bequemes Sofa
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
wygodna kanapa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein modernes bequemes Sofa und komfortable Sessel in den gleichen Farbtönen paßten gut dazu.
Dużo o tym myślałem i stwierdziłem, że cię kochamLiterature Literature
Und hätte er mich hier auf das bequeme Sofa gesetzt, wenn er mir nach dem Leben trachten würde?
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronieLiterature Literature
Weißt du, ich habe nur eine winzige Wohnung, aber ich könnte dir ein ganz bequemes Sofa anbieten.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
Was war mit dem bequemen Sofa und dem romantischen Dinner mit Champagner?
Pokażmy im, że jesteśmy lepsi #- Nie ma mowy!# Sposób w jaki gramy dzisiaj # to co zostawiliśmy w tyleLiterature Literature
Gwynne ließ sich auf das bequeme Sofa fallen und klopfte auf den Platz neben sich.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąLiterature Literature
Mein ganzes Leben lang habe ich kein bequemes Sofa aufgetrieben.
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraLiterature Literature
Pitt ging zur Bar, schenkte sich einen Scotch ein und ließ sich auf das lange, bequeme Sofa nieder.
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamiLiterature Literature
Sie lag auf einem bequemen Sofa, getaucht in blaues Licht, blinzelte und versuchte, sich zu konzentrieren.
Nazywam się WinchesterLiterature Literature
Es gibt ein bequemes Sofa.
Wiem, że nas widziałaś!QED QED
Ein Futonbett in einer Ecke, ein bequemes Sofa in der anderen und eine Giebelwand komplett mit Büchern bedeckt.
Nie moźesz sie zgodzićLiterature Literature
Gab es einen Lieblingsplatz im Haus - vielleicht ein Kaminzimmer mit einem bequemen Sofa?
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićLiterature Literature
In ihrer Hotelsuite streifte Laurel die Schuhe von den Füßen und ließ sich lachend auf das bequeme Sofa sinken.
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaLiterature Literature
Im Gegenteil: Es ging ihm fabelhaft, als würde er sich nach einem dicken Joint auf einem bequemen Sofa zurücklehnen.
Tak zwani " robakożercy "Literature Literature
Also bleibt er mit Liz im Eingangsbereich, er auf einem kleinen bequemen Sofa und sie auf dem Sessel daneben.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychLiterature Literature
Und er hat ein bequemes Sofa und einen doofen Labrador, der definitiv denkt, ich sei der beste Mensch aller Zeiten.
Podcięłaś sobie nadgarstki, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier gab es eine kleine Sitzecke mit einem bequemen, gemütlichen Sofa und einem großen grünen Plasma-Fernsehschirm.
Proszę bardzoLiterature Literature
Sam fand im oberen Stock auf einem alten Sofa ein bequemeres Plätzchen.
Kupiłam tę sukienkę za dolaraLiterature Literature
Ich suchte mir eine bequeme Kuhle auf dem Sofa und beobachtete die beiden Männer.
Widziałaś to?Literature Literature
In der Loggia gab es ein Sofa, vier bequeme Sessel, einen langen niedrigen Tisch.
Czy ktoś mnie słyszy?Literature Literature
Aber man hat mir gesagt, mein Sofa sei bequemer als viele Hotelbetten.
Doskonale wiedział, co robiLiterature Literature
Jetzt ist Ihr Sofa so viel bequemer, wenn man sich hinsetzt.
zgodnie z art. # ust.# lit. b) dyrektywy #/EWG do opakowań produktów rybołówstwa powinien być przytwierdzony znak z nazwą państwa trzeciego oraz numer zatwierdzenia/rejestracji zakładu, statku-przetwórni, chłodni składowej i statku-zamrażalni pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’Agosta setzte sich stattdessen auf das Sofa; es sah bequemer aus.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?Literature Literature
Ok, angesichts dessen, dass meine bequeme Zone nur bis zum Sofa reicht, war neues Gebiet vorhersehbar.
Czego ty pragniesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Sofa war deutlich bequemer gewesen.
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoLiterature Literature
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.