chemische struktur oor Pools
chemische struktur
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
struktura chemiczna
Bestätigungsmethoden sollen Aufschluss über die chemische Struktur des Analyten geben.
Metody potwierdzające przekazują informacje na temat struktury chemicznej analitu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chemische Struktur
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
struktura chemiczna
pl
Układ atomów w cząsteczce związku chemicznego.
Bestätigungsmethoden sollen Aufschluss über die chemische Struktur des Analyten geben.
Metody potwierdzające przekazują informacje na temat struktury chemicznej analitu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Methoxetamin ist ein Arylcyclohexylamin mit einer ähnlichen chemischen Struktur wie Ketamin und das international kontrollierte Phencyclidin (PCP).
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miEurLex-2 EurLex-2
Wenn ja, vergleiche ich ihre chemische Struktur mit der Mutterzelle.
Ilu ludzi jest z nim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
die Substanzen hatten klar definierte chemische Strukturen;
Widzisz popatrz na opakowanie, żadnych plam tłuszczuEurLex-2 EurLex-2
In der organischen Chemie sind aromatische Verbindungen dadurch gekennzeichnet, dass sie in ihrer chemischen Struktur aromatische Ringe enthalten.
Kochasz mnie, Arsene?cordis cordis
Ein Stoff ist eine Substanz von bestimmter chemischer Struktur und ihre Metabolite.
Jestem ostrożnaEurLex-2 EurLex-2
Die Wissenschaftler charakterisierten einen großen Satz von kristallinen Materialien mit unterschiedlichen chemischen Strukturen.
Pieprzyć miejsca!cordis cordis
Vorhandensein, Fehlen oder Bildung von Toxinen sowie deren Art, Eigenschaften und Merkmale, (gegebenenfalls) chemische Struktur und Stabilität.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuEurLex-2 EurLex-2
- die chemische Struktur des Wirkstoffs;
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.EurLex-2 EurLex-2
Ein Giftstoff gelangt also in den Körper, und das P-450System analysiert seine chemische Struktur.
cechy partii stwierdzone na podstawie analizLiterature Literature
Plattform zur Überwachung, Messung und Bewertung molekularer und chemischer Strukturen
Jak się stąd wydostać?tmClass tmClass
In der Gasabscheidung und -speicherung werden seit einiger Zeit eine Reihe komplexer poröser chemischer Strukturen eingesetzt.
Latałem z nim w czasie wojnycordis cordis
Verändert die chemische Struktur des Haars, um die gewünschte Frisur zu ermöglichen
Nie mogliśmy się oprzeć!oj4 oj4
IN ANBETRACHT der unendlichen Vielfalt möglicher chemischer Strukturen und der breiten Komplexität der biologischen Wissenschaften;
Tam jest łóżkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iv) Ähnlichkeit mit der chemischen Struktur von Stoffen, die bekanntermaßen Atemwegsüberempfindlichkeit hervorrufen;
A może jej się uda?EurLex-2 EurLex-2
Sie hat die chemischen Strukturen von Aminosäuren die sagen:
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIQED QED
Inhaltsstoffe in Haarfärbemitteln werden entsprechend der chemischen Struktur benannt
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!oj4 oj4
Bestätigungsmethoden sollen Aufschluss über die chemische Struktur des Analyten geben.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneEurLex-2 EurLex-2
· Methoxetamin ist ein Arylcyclohexylamin mit einer ähnlichen chemischen Struktur wie Ketamin und Phencyclidin (PCP).
Wydruk próbny, odcienie szarości (czarny atramentEurLex-2 EurLex-2
Ich habe die chemische Struktur der Zellen durchbohrt, genau wie du es kannst.
Będą mieli kolejne dzieckoLiterature Literature
Die verschiedenen chemischen Strukturen dieser Moleküle lassen unter Infrarotlicht einen einzigartigen, durch die Lichtabsorption bedingten Fingerabdruck erscheinen.
Dziekuję za przybyciecordis cordis
Ein Giftstoff gelangt also in den Körper, und das P-450-System analysiert seine chemische Struktur.
To było zbyt dobre, żeby trwaćLiterature Literature
Jimmy hat die chemische Struktur von einem unserer Kontaktleute bei der NSA bekommen.
nieobowiązkowe sprawozdanie w ramach programu działania ONZ przeciwko nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekkąLiterature Literature
Mutation: eine Veränderung in der chemischen Struktur der DNA.
Nie przestawaj pracowaćLiterature Literature
Sie hat die chemischen Strukturen von Aminosäuren die sagen: "So wird diese Struktur gemacht.
Nakaż nadwornemu jubilerowi, żeby zaprzestał wysyłania diamentówted2019 ted2019
sie haben eine gut definierte chemische Struktur;
Tu jest tylko jednaEurLex-2 EurLex-2
585 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.