eigenes Zimmer oor Pools
eigenes Zimmer
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
osobny pokój
Jeder hat sein eigenes Zimmer mit Regal und Kühlschrank.
Każdy ma swój osobny pokój oraz półkę w lodówce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe ein eigenes Zimmer im Ritterflügel.
Komisja powinna powołać swojego przedstawicielaLiterature Literature
Die Jungs könnten jeder ein eigenes Zimmer im Obergeschoss bekommen.
Jestem geniuszemLiterature Literature
Napirai schlief bis jetzt immer bei mir und hat nun zum ersten Mal ein eigenes Zimmer.
Ciekawe, o co im chodzi?Literature Literature
Epifanio zeigte ihm zunächst sein eigenes Zimmer, das sich im Erdgeschoss befand.
Rzeka Pas-PisueñaLiterature Literature
Heute brauchen sie ein eigenes Zimmer, einen Laptop und Spiele, ein Handy.
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikaLiterature Literature
Er wusste genau, warum sie nicht in ihrem eigenen Zimmer war.
Podstawa prawnaLiterature Literature
Wenn du ihn zu Besuch mitbringst, bekommt er sein eigenes Zimmer.
Sentencja postanowieniaLiterature Literature
Mandy und Trevor waren ganz begeistert davon, in einem Motel zu übernachten, sogar in einem eigenen Zimmer.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęLiterature Literature
Du hättest dein eigenes Zimmer und Badezimmer.
Gdzie teraz są?Literature Literature
Welch ein Segen war es doch, ein eigenes Zimmer zu haben!
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamijw2019 jw2019
Bislang hatte ich sie nur im eigenen Zimmer getragen.
Należy zgłosić każdą substancję, w tym zanieczyszczenia, występującą w stężeniu większym niż #,# % (m/m), jeżeli w kryteriach nie określono niższego stężeniaLiterature Literature
Kannst du rausfinden, wie viel ich für ein eigenes Zimmer zahlen muss?
Dotyczy: Dnia Walki z Handlem Ludźmi w UE w # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besorg dir dein eigenes Zimmer.
Rozwiązanie całej tej gmatwaniny jest tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bringe dich auf dein eigenes Zimmer.
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciaLiterature Literature
« Ich versprach es und mit einem traurigen Lächeln ging Ellie zurück in ihr eigenes Zimmer.
Uwielbiam tą książkęLiterature Literature
Sie verfügte also nicht über die Zweitsicht. »Ich will ein eigenes Zimmer.
Mówi o odwadze uwierzenia w cudaLiterature Literature
Niemals habe ich ein Haus besessen – ich meine, niemals hatte ich auch nur ein eigenes Zimmer.
Myślałam, że chciałeś mnie spławićLiterature Literature
Es gibt nicht genügend Schlafräume, deshalb kann ich kein eigenes Zimmer bekommen.
To bez sensu!- Nie dla mnieLiterature Literature
Die Kinder besaßen beide ihr eigenes Zimmer, außerdem gab es ein kleines Gästezimmer mit Bett und Schreibtisch.
Nic nie rozumiemLiterature Literature
Eine Frau braucht Geld und ein eigenes Zimmer.
Po kilku godzinach szwendania się po placu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt hatten sie ihr eigenes Zimmer, genau wie ich, obwohl es gar nicht ihr Geburtstag war.
Nic niewidziałemLiterature Literature
Dort hatte Frederick sein eigenes Zimmer, neben dem von Bea zwar, aber von ihm getrennt.
Decyzje Komisji określające wysokość tych wypłat stanowią tymczasowe zobowiązania globalne, które nie mogą przekroczyć całości środków ujętych w EFRGLiterature Literature
Stevie hatte sie beide allein gelassen und sich mit der Krankenschwester in ihr eigenes Zimmer zurückgezogen.
Na sercach... nosimy herb, za który oddamy życieLiterature Literature
Meine Mutter und Jack bezogen ihr früheres Schlafzimmer, und ich hatte endlich ein eigenes Zimmer.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.Literature Literature
Ihre Pantolettensammlung umfasste einhundertsechsundsiebzig Paar und wohnte in einem eigenen Zimmer.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy,rozumiesz?Literature Literature
1337 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.