erst geborener Sohn oor Pools
erst geborener Sohn
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
syn pierworodny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einige Monate nach meiner Heimkehr aus Frankreich habe ich einen Freund und seinen erst kürzlich geborenen Sohn besucht.
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczyLiterature Literature
Noah war 500 Jahre alt, als der erste seiner Söhne geboren wurde (1.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Ende 1959 wurde Joel, unser erster Sohn, geboren und 1962 folgte unser zweiter Junge, den wir Samuel nannten.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIjw2019 jw2019
Trudi hatte im letzten Jahr ihren ersten Sohn geboren und führte als Peter von Eichenlohs Ehefrau ein glückliches Leben.
Zupełnie nicLiterature Literature
Tom wurde Vater von fünf Töchtern, ehe sein erster Sohn geboren wurde, und er benannte eine von ihnen nach mir.
Kick- Ass, przepraszam!Literature Literature
Am 20. März 1934 wurde Howards und Claires erstes Kind geboren, ein Sohn namens Howard William Hunter Jr., der von ihnen Billy genannt wurde.
Mieszkania czynszoweLDS LDS
Im Dezember 1926 heirateten wir und ungefähr ein Jahr später wurde unser erster Sohn, Eddie, geboren.
To coś wielkiego, Stevejw2019 jw2019
Aber erst seit meine Söhne geboren wurden und schlafen können lerne ich diesen Ort richtig kennen.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat 2002 einen Scott Bennings geheiratet, kurz bevor der erste Sohn Ridley geboren wurde.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościLiterature Literature
26 Etwa drei Jahre nach Hiskias übernatürlicher Genesung wird sein erster Sohn, Manasse, geboren.
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejjw2019 jw2019
Am 8. April 1963 wurde Lennons erster Sohn Julian geboren.
Wołał ją pan po imieniuWikiMatrix WikiMatrix
Sie hatte einen kleinen Sohn, gerade erst geboren.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Noch im Dezember desselben Jahres heiratete er Susan. Sie waren zusammen fast vier Jahre im Pionierdienst, bis ihr erster Sohn, Jesse, geboren wurde.
Tęsknisz za mną?jw2019 jw2019
Sein erster Sohn wurde zu früh geboren und wog gerade mal 1300 Gramm.
Najpewniej wyjechała, bo się dowiedziała, że tu jesteś...Nawet nie zabrała... swoich rzeczy!LDS LDS
Mein erster Sohn wurde in China geboren.
nagrań muzycznych; lubLiterature Literature
Unser erster Sohn wurde in Australien geboren; doch auch dort konnten wir nicht bleiben.
Bądź silna, kochana. "jw2019 jw2019
Das erste Kind, Sohn Wassili, wurde 1921 geboren, gerade einmal fünf Monate nach der Eheschließung.
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!Literature Literature
Mein erster Mann starb, bevor unser Sohn geboren wurde.
Wentylatory elektryczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bibel zeigt, daß Terach 70 Jahre alt war, als sein erster Sohn geboren wurde, und daß Abraham 60 Jahre später, als sein Vater Terach 130 Jahre alt war, geboren wurde (1Mo 11:32; 12:4).
Sid, bądź ostrożnajw2019 jw2019
Unser erster Sohn wurde drei Jahre später geboren, und in den folgenden knapp vier Jahren stellten sich zwei weitere Söhne und eine Tochter ein.
Znalazłeś je?jw2019 jw2019
Später bekamen wir drei Söhne; der erste wurde 1943 geboren.
Eh, mów mi jeszczejw2019 jw2019
Anying, ihr erster Sohn, wird im Oktober 1922 geboren.
Nie wiem, cokolwiek!Literature Literature
Mein erstes Kind, ein Sohn namens Samuel, wurde geboren, als Philip noch im Krieg war.
Kumulacja pochodzenia z Krajów i Terytoriów Zamorskich (KTZ) i WspólnotyLiterature Literature
Ihr erster Sohn Erwin wurde im Jahre 1900 geboren und wurde Chemiker.
Finansowanie wspólnotowe może przyjąć następujące formyLiterature Literature
47 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.