gefaehrdete art oor Pools
gefaehrdete art
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
gatunek zagrożony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Diebstahl gefährdeter Arten ist ein weiteres erhebliches Problem, auf das noch nicht genügend hingewiesen wurde.
Ominąłeś je!EurLex-2 EurLex-2
Nachforschungen für Dritte in Bezug auf illegalen Handel mit gefährdeten Arten
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzetmClass tmClass
Ein Rückzugsgebiet für gefährdete Arten
Nie wiem, czy jechać do Club Medjw2019 jw2019
Einige von ihnen zählen sogar zu den gefährdeten Arten.
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?jw2019 jw2019
Arten, die als gefährdete Arten in Threatened Birds of the World (BirdLife International 2000) aufgeführt sind;
Utrzymujcie rytmEurLex-2 EurLex-2
Wurden sonstige Maßnahmen zur Reduzierung der Beifänge von Meeressäugetieren, Seevögeln, Reptilien oder anderen gefährdeten Arten getroffen?
przyjęcia dyrektyw dotyczących technicznej harmonizacji i nowelizacji projektowania, wytwarzania lub budowy części miejsc pracy i/lubeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
j) Wurden Meeressäuger, Seevögel, Reptilien oder andere gefährdete Arten gefangen?
Nie chcę niczego wysyłaćnot-set not-set
— Identifizierung von nicht zu den Zielgruppen gehörenden gefährdeten Arten und Populationen und Ausmaß ihrer potenziellen Exposition;
Proszę wejśćEurLex-2 EurLex-2
In den meisten asiatischen Städten sind Rikschas dagegen zu einer „gefährdeten Art“ geworden.
Prawdziwa szumowinajw2019 jw2019
Gefährdete Arten
Nic nam nie będziejw2019 jw2019
Liste der „anderen gefährdeten Arten“
Przewożę naukowcówEurlex2018q4 Eurlex2018q4
« »Sie stehen auf der Liste gefährdeter Arten.
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńLiterature Literature
Ich gehöre jetzt einer gefährdeten Art an.
Zepsucie w sile oddziaływania przypływu spowodowało pęknięcie w kontinuum czasoprzestrzennymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„a) Aufstellung eines einzelstaatlichen Verzeichnisses der vom Aussterben bedrohten oder besonders gefährdeten Arten unter Berücksichtigung ihrer Lebensräume;
To był on.Diabeł wcielonyEurLex-2 EurLex-2
Er zählt tatsächlich zu den gefährdeten Arten.
Przesławny porucznik Hollowbornjw2019 jw2019
In den meisten Fällen ist das Gesetz über gefährdete Arten unser Ausgangspunkt.« »Wieso?
W pkt # (decyzja Komisji #/WE) w załączniku I do Porozumienia część # rozdział I dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
ii) Lebensräume seltener, bedrohter oder gefährdeter Arten, die nur in genau begrenzten Gebieten vorkommen;
Spójrzmy na CiebieEurLex-2 EurLex-2
Es handelt sich um eine gefährdete Art, hauptsächlich deshalb, weil die Haut illegal nach China geschmuggelt wird.
Byłaby to stracona podróżLiterature Literature
Das ist der Weißspitzen-Hochseehai, der für die viert gefährdetste Art gehalten wird, wenn man solchen Listen glaubt.
Może nigdy nie dojdą do miastated2019 ted2019
Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) *** (Artikel 150 GO) (Abstimmung)
I # dolarów, o których pan wspominał?EurLex-2 EurLex-2
a) Aufstellung eines einzelstaatlichen Verzeichnisses der vom Aussterben bedrohten oder besonders gefährdeten Arten unter Berücksichtigung ihrer Lebensräume;
ChwileczkęEurlex2019 Eurlex2019
Identifizierung von nicht zu den Zielgruppen gehörenden gefährdeten Arten und Populationen und Vorhersage des Ausmaßes der potenziellen Exposition
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamieurlex eurlex
Wurden Meeressäuger, Seevögel, Reptilien oder andere gefährdete Arten gefangen?
Jak mnie ukąsiszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
spezifische Themen wie gefährdete Arten und Fischtreppen in den Einzugs-, Speicher- und Downstreamgebieten und
Popatrz, myszy nie robią mają ręceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2089 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.