ich muss aufs Klo oor Pools
ich muss aufs Klo
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
muszę do ubikacji
Mama, ich muss aufs Klo!
Mamo, muszę do ubikacji!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich muss aufs Klo.
PrzewodniczącyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Tojo-Tom zappelte. »Ich muss aufs Klo.« »Gleich, Kamerad.
Oczyść niższe poziomyLiterature Literature
«, fragt Joanne. »Ich muss aufs Klo«, sagt Rachel und hüpft auf und ab. »Kent McFuller.
Decyzja RadyLiterature Literature
Ich muss aufs Klo, du Fettsack.
Wyjąć naczynia z pieca, szybko zdjąć wieka i ochłodzić w eksykatorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muß aufs Klo und ich habe immer noch keine Ahnung, was hier abläuft.
Drugi zarzut podnoszony przez Komisję dotyczy rzekomej sprzeczności w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku polegającej na tym, że najpierw stwierdzono istotność zasady rozdziału zadań od grupy zaszeregowania, możliwości obsadzeniastanowiska wyłącznie w drodze przeniesienia, przy zachowaniu przez kandydata grupy zaszeregowania z dnia powołania, podczas gdy Sąd wywiódł następnie istnienie obowiązku publikacji stanowisk obejmujących dwie grupy zaszeregowaniaLiterature Literature
Ich muss aufs Klo.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von einem Mann wird man nie hören: »He, Fred, ich muss aufs Klo... kommst du mit?
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrLiterature Literature
Ich muss aufs Klo.
Do czasu wejścia w życie przepisów tych rozporządzeń, dopuszcza się umieszczenie w katalogu danego państwa odmian genetycznie modyfikowanych po uprzednim wydaniu zezwolenia na wprowadzenie do obrotu zgodnie z dyrektywą #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
Nazwisko Bain nic mi nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
Ocena tego wniosku wykazała, że zostały spełnione warunki dla zatwierdzenia tych metod klasyfikacji w przypadku przyrządu HGP #, natomiast w przypadku przyrządu ZP-DM# warunki te zostały tylko częściowo spełnioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
My szukalibyśmy ich tygodniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muß aufs Klo.« »Oh Nick, ich weiß, was du vorhast!
Co za zachowanie!Literature Literature
Ich muss aufs Klo und einen Schluck Wasser trinken.
Można powiedzieć, że aż za dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
Patrz... znowuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich muss aufs Klo«, flüstere ich.
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UELiterature Literature
Ich bin's.« »Ich muss aufs Klo.« »Ich rufe die Schwester.
Jednakże postanowienia ustępu # mogą zostać uznane za niemające zastosowania doLiterature Literature
Plötzlich durchbrach die Stimme eines kleinen Jungen die Stille: »Ich muss aufs Klo!
Hurra dla Gradisci!Literature Literature
Ich muss aufs Klo.
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnie od aktualnego podręcznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy, ich muss aufs Klo.
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy, ich muss aufs Klo.
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss aufs Klo.
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.