ich verstehe, dass du mich nicht anrufen wirst
rozumiem, że nie zadzwonisz do mnie
ich werde sie anrufen oor Pools
ich werde sie anrufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zadzwonię do niej
Okay, ich werde sie anrufen.
Okej, zadzwonię do niej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holly fragte sich, wieso Morgenthau sich so echauffierte, und sagte: »Ich werde sie anrufen, bevor ich gehe.«
Poufność informacjiLiterature Literature
Ich glaube, ich werde sie anrufen.
Siadaj, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?opensubtitles2 opensubtitles2
In Ordnung, ich werde sie anrufen.
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie anrufen und Sie an Ihr Tagebuch erinnern.
Ugodzona w klatkę piersiową i genitaliaLiterature Literature
Sag den Jungs, ich werde sie anrufen.
Stosując art. # ust. # lit. b) ppkt (i) niniejszego rozporządzenia do obliczenia zarobków za okres zaliczony na podstawie fińskiego ustawodawstwa o świadczeniach emerytalno-rentowych uzależnionych od zarobków – jeżeli część okresu odniesienia zaliczonego zainteresowanemu na podstawie fińskiego ustawodawstwa stanowią okresy ubezpieczenia emerytalno-rentowego wynikające z pracy najemnej lub pracy własny rachunek w innym państwie członkowskim –zarobki za zaliczony okres są równe sumie zarobków uzyskanych w tym przedziale okresu odniesienia, który został przepracowany w Finlandii, podzielonej przez liczbę miesięcy przypadających na okresy ubezpieczenia w Finlandii w okresie odniesieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen.
Dziesięć lat temu, jej mąż John GideonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich werde Sie anrufen«, sagte Moranda. »Und vergessen Sie nicht: eine Million.
Jawłaśnie... przeniosłem się ze Straff ClydeLiterature Literature
Ich werde sie anrufen, damit sie ein Treffen mit Mendes organisiert.
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie anrufen, sobald ich etwas weiß.
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen.
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen, um ihre voraussichtliche Ankunftszeit zu erhalten.
Pośpiesz się, PaulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie anrufen, wenn die Zeit reif ist.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
« »Ja, natürlich, aber rufen Sie bitte nicht an, ich werde Sie anrufen.
Chodź tutaj, ślicznotkoLiterature Literature
Ich werde Sie anrufen, wenn ich weitere Informationen habe.
Zostaną lojalnymi klientamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen.
zmieniającego rozporządzenie (WE) nr #/# nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wybranych blach elektrotechnicznych teksturowanych pochodzących z RosjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie anrufen, sobald alles bereit ist.
Ale nie możemy niczego palić na chacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen und ihr sagen, dass es Teil unserer Prozessstrategie ist.
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuLiterature Literature
Okay, ich werde sie anrufen.
A co się stało dzisiaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie anrufen, wenn ich im Haus bin und ihnen sagen, dass ich heute Nacht hierbleibe.
Udało nam się wyeliminować/ zagrożenie w szpitalu.DobrzeLiterature Literature
Ich werde sie anrufen und es ihr erklären.
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzieLiterature Literature
Also gut, ich werde Sie anrufen, sobald ich Bescheid weiß, wann ich ankomme.
Tylko po #: # ranoLiterature Literature
Ich werde sie anrufen.
Jutro odbędzie się spotkanie w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie anrufen, wenn ich wieder im Büro bin.
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
333 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.