sie wurden gefragt, wie sie heißen
zapytano ich, jak się nazywają
ich werde sie fragen oor Pools
ich werde sie fragen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zapytam ich
Ich werde ihn fragen, ob er kommt.
Zapytam go czy zamierza przyjść.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde sie fragen, ob sie mit auf die Voyager kommen will.
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, befahl Solveig mit plötzlicher Schärfe. »Ich werde sie fragen!
IDABC dzieli się na dwie sekcje: projekty dotyczące wspólnych interesów oraz narzędzia horyzontalneLiterature Literature
Zo gefiel diese Haltung, und so sagte sie: »Sicher, ich werde sie fragen.
Jesteś taka ładnaLiterature Literature
Na schön, ich werde sie fragen, wenn ich sie wieder sehe.
Pozwól mi go zabićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß noch nicht genau, wie, aber ich werde sie fragen.
Mówił o jakimś... czynnikuLiterature Literature
Ich werde sie fragen, welche Pflichten ihre Herren ihr übertragen haben, als sie sie zu mir sandten.
Tak i zabawkowy fotel misia jest cały podnieconyLiterature Literature
Ich werde sie fragen.
Decyzje budżetowe powinny również brać pod uwagę fakt, że rozwój społeczny i środowiskowy także przyczynia się do wzrostu gospodarczegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie fragen.
Frenchy robi świetne ciasteczkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen ist Freitag.« »Ich werde sie fragen.« »Und wie geht's dir?
Ale mam nadzieję, że tutajLiterature Literature
Ich werde sie fragen.
Z tego, co pamiętam, to pan chciał uciec i się schowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also gut, ich werde sie fragen.
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasLiterature Literature
Ich werde sie fragen.
To pierwsze zdjęcie jakie miałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie fragen, was Ihren Freund angeht.
To było Szalone!Literature Literature
Ich werde sie fragen, welche Pflichten ihre Herren ihr übertragen haben, als sie sie zu mir sandten.
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwęLiterature Literature
»Ich werde sie fragen, ob sie bereit ist, in einem der Verhörräume alle Fragen zu beantworten.«
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryLiterature Literature
Aber es geht einigen besser, ich werde sie fragen, ob sie ein Bett frei machen.
Poszerz promieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie fragen, wenn es ihr besser geht.
To się nie dzieje tak po prostuLiterature Literature
Ich werde sie fragen.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Sie fragen, ob Sie die internen Sensoren verbessert haben.
Co to za koleś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sie fragen, aber nur wenn die Wache ihrer Hilfe tatsächlich bedarf.«
Dlatego też preparatów ziołowych zawierających ziele dziurawca nie należy stosować razem z preparatem Telzir i rytonawiremLiterature Literature
Ich glaub, ich werd sie fragen, ob sie gern den Albert-Finney-Film im Opera House sehen will.
Są też za namiLiterature Literature
Ich werde sie fragen, ob sie nicht Lust hat, morgen mit dir auszufahren!
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniaLiterature Literature
Ich werde sie fragen ob sie heute mit mir ausgeht.
Wszystko w porządku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin sicher, die Gerichtsmedizinerin ist nur gründlich, aber ich werde sie fragen.
Po rozpowszechnieniu wykorzystywania technologii informacyjno-komunikacyjnych starsze pokolenie będzie mogło ostatecznie skorzystać z dobrodziejstw innowacji współczesnego świata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1148 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.