im achten Kapitel oor Pools

im achten Kapitel

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

w ósmym rozdziale

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im achten Kapitel der Anleitung Verkündet mein Evangelium! geht es darum, seine Zeit weise zu nutzen.
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakaLDS LDS
Im achten Kapitel des Buches Ezechiel wird freimütig erzählt, wie in Gottes Tempel die aufgehende Sonne angebetet wird.
druga część:uznaje, że konkurencja... i innowacyjnośćLiterature Literature
Im achten Kapitel der Apostelgeschichte wird von dem Äthiopier durchweg als von einem Eunuchen gesprochen.
Małpa nazywa się Jackjw2019 jw2019
18 Zum letztenmal lesen wir im achten Kapitel des Buches Sacharja: „Dies ist, was Jehova der Heerscharen gesprochen hat.“
Jest margines błędu, Martyjw2019 jw2019
Und dann, im achten Kapitel, nahm der Roman eine Wendung, bei der ihm vor Neid und Verlangen elend wurde.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Im Achten Kapitel des Fünften Titels der Verfahrensordnung des Gerichtshofs vom 25. September 2012 (1) wird folgender Artikel eingefügt:
Miałam wtedy # latEurLex-2 EurLex-2
Der Prophet Sacharja machte beispielsweise im achten Kapitel des Buches, das seinen Namen trägt, zehnmal die Aussage: „Dies ist, was Jehova gesagt hat.“
W art. # ust. # akapit ostatni otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Während wir hierüber nachdenken, erinnern wir uns an das, was im achten Kapitel des Buches der Sprüche steht, wo die göttliche Weisheit als jemand dargestellt wird, der von sich selbst spricht.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejjw2019 jw2019
Wie ist die Rechtslage im Hinblick auf Kapitel Acht des EUSFTA?
Uzyskaliśmy ciekawe odczyty z czujnikóweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
KAPITEL 20 Im achten Monat fand das Totenfest statt.
Za co to było?Literature Literature
Er umfasst acht Kapitel zu allen im Initiativpapier der Industrie behandelten Fragen und zusätzlich ein Schlusskapitel über den Konsolidierungsbedarf im europäischen Schiffbau
Patrz i ucz sięoj4 oj4
Er umfasst acht Kapitel zu allen im Initiativpapier der Industrie behandelten Fragen und zusätzlich ein Schlusskapitel über den Konsolidierungsbedarf im europäischen Schiffbau.
I nasz fundusz na biednychEurLex-2 EurLex-2
Kapitel 44 Als Katie im achten Stock aus dem Aufzug trat, legte sich eine große Hand auf ihre Schulter.
Oni są Bogaci!Literature Literature
Im Bereich des Straßenverkehrs übernimmt die Union neben den horizontal geltenden Verpflichtungen nach Kapitel Acht keine Verpflichtungen im Bereich der Erbringungsform 1 und volle Verpflichtungen im Bereich der Erbringungsform 2.
Kocham Francuzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im Berichtszeitraum wurden 14 Kapitel eröffnet, von denen acht vorläufig abgeschlossen wurden.
To nie ma sensu.MomencikEurLex-2 EurLex-2
Art. 8.1 Abs. 3 gewährleistet das Recht jeder Vertragspartei, Regulierungen vorzunehmen und neue Vorschriften zu erlassen, um auf eine mit dem Kapitel Acht im Einklang stehende Weise berechtigte politische Ziele zu verwirklichen.
Jak pan to tłumaczy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
KAPITEL ACHT Ich hatte mich mit Eileen im Büro verabredet.
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzyceLiterature Literature
Wahrlich nicht.« Kapitel 20 Es war acht Uhr abends, und im Studio herrschte Stille.
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNELiterature Literature
Achtes Kapitel Drittes Seeabenteuer Einst war ich in großer Gefahr, im Mittelländischen Meere umzukommen.
Nie wahaj się i nie okazuj litościLiterature Literature
KAPITEL 10: Acht Glasen Um sieben Uhr war es im Gefängnis zu einem Tumult gekommen.
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniuLiterature Literature
Im Detail wird diese Prophezeiung in Kapitel 11 des Buches Die Prophezeiung Daniels — achte darauf! behandelt.
Kręgle to chyba nie jego sportjw2019 jw2019
unterstützt die Fortschritte Islands beim Beitrittsprozess; begrüßt die Eröffnung von elf Verhandlungskaptiteln und die vorläufige Schließung von acht dieser Kapitel im Rahmen der Beitrittsverhandlungen; betrachtet es als wichtig, die Voraussetzungen zu schaffen, um den Beitrittsprozess mit Island abzuschließen und sicherzustellen, dass Islands Beitritt von Erfolg gekrönt sein wird;
Skróty i symboleEurLex-2 EurLex-2
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.