viel Geld oor Pools

viel Geld

de
ordentlich was (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

drogie pieniądze

naamwoord
GlosbeMT_RnD

duże pieniądze

Er hatte in New York viel Geld verdient und kehrte in sein Heimatstädtchen zurück.
Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liebe kann viel, Geld alles
viel Geld ausgeben
wydawać dużo pieniędzy · wydać dużo pieniędzy
viel Geld in das Unternehmen investieren
zainwestować dużo pieniędzy w przedsiębiorstwo
ganz viel Geld
bardzo dużo pieniędzy
ich habe dafür viel Geld ausgegeben
wydałem na to dużo pieniędzy
es geht um sehr viel Geld
chodzi o bardzo duże pieniądze
mächtig viel Geld
bardzo dużo pieniędzy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir wollen viel Geld verdienen, um uns schöne Kleider zu kaufen.
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verbrauche furchtbar viel Geld, ohne daß ich selbst weiß wieso!
Dobrze pana widzieć, sirLiterature Literature
Sie verklagten ihn und Dheka bekam viel Geld.
Masz absolutną rację, kultura pop to klucz do przyszłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab für mich ein schönes Urteil [347] in dieser Sache, aber es kostete mich auch viel Geld.
Po twojej ostatniej wariackiej interwencji porozrywało ludzi na strzępyLiterature Literature
« »Jedson-Absolventen, die sich überraschenderweise nicht nur dafür interessieren, wie man möglichst viel Geld macht.
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!Literature Literature
Wir werden mit euch richtig viel Geld machen.
Złociutki czym mogę pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für einen Augenblick schwankte der Gutsherr, ob er so viel Geld ausgeben oder wieder gehen sollte.
Celem niniejszej dyrektywy jest włączenie międzynarodowych standardów dotyczących zanieczyszczeń pochodzących ze statków do prawa wspólnotowego oraz zapewnienie, by osoby odpowiedzialne za zrzuty podlegały współmiernym sankcjom, określonym w art.#, w celu poprawy bezpieczeństwa na morzu oraz wzmocnienia ochrony środowiska morskiego przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze statkówLiterature Literature
Sie kostet uns schon heute viel Geld.
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejEurLex-2 EurLex-2
und ob Naturschutz wirklich (so viel) Geld kosten muss?
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościEurLex-2 EurLex-2
Er bleibt einen vollen Tag im Service, was wiederum viel Geld kostet.
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniaLiterature Literature
Würden Sie gern viel Geld verdienen?
Ten konkretny gatunekpiranii wyginął ponad # miliony lat temuLiterature Literature
Er ist nicht dafür gemacht, einfach faul rumzusitzen, außerdem war er gewohnt, viel Geld zu verdienen.
Wysłuchaj mnie!Literature Literature
Ihr Vater hat wirklich sehr viel Geld
Dostępność przejrzystych, aktualnych i porównywalnych informacji o ofertach i usługach ma kluczowe znaczenie dla konsumentów na konkurencyjnych rynkach, na których występuje wielu dostawców usługOpenSubtitles OpenSubtitles
Damit verdienen Sie sicher viel Geld.
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was meinen Sie denn, wie viel Geld ich in der Tasche habe?
Unferth, syn EcglafaLiterature Literature
Geldsack, ich weiß, wo Sie wohnen, wie viel Geld Sie machen.
Poczekajmy na saperówLiterature Literature
Ich bin Mitte 20, und hab noch nie viel Geld verdient.
Nie myślałem, że tak skończyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heather hatte offensichtlich nicht viel Geld zur Verfügung, aber sie hatte das Beste daraus gemacht.
Szybciej, rozdaj mi nowe kartyLiterature Literature
Sie mögen auch viel Geld für Limonaden, Kekse, Delikateßgewürze, Fertigsoßen, Süßigkeiten, Konserven und Fertiggerichte ausgeben.
Strony zapewnią, że sprawozdania są przekazywane nie później niż w ciągu # dni kalendarzowych, okres ten zostanie przedłużony do # dni, jeżeli przeprowadza się nową inspekcjęjw2019 jw2019
Wir können uns das nicht leisten, nachdem wir so viel Geld in die Bildung gesteckt haben.
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich gibt man nicht so viel Geld aus, um einen Schatz zu erwerben, wenn man ihn zerstören will.
Nie martw się.Nosiłem cięższe kozyLiterature Literature
Wir tun es für verdammt viel Geld!
Powinienem się zamknąć, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will viele Häuser anschauen, bevor ich so viel Geld da rein stecke.
To szczepionka?QED QED
Wenn ich schon so viel Geld bezahle, erwarte ich eine gewisse Qualität.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem war für die große Zahl von Geistlichen und ihre religiöse Tätigkeit zwangsläufig viel Geld erforderlich.
Kiedy to było?jw2019 jw2019
6727 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.