zugewiesene Konfiguration oor Pools
zugewiesene Konfiguration
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
konfiguracja przypisana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier sehen Sie alle Geräte, denen keine Konfiguration zugewiesen ist, sowie die Ursache des Fehlers.
Muszę wracać do domusupport.google support.google
Die vorgegebene verwaltete Konfiguration einer App wird jeweils vom Entwickler der App zugewiesen.
Komisja zwraca się do zainteresowanych stron trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracjisupport.google support.google
Zwar sind in jedem Finanzierungssystem gegenseitige Kontrollen erforderlich, doch beruht die Konfiguration der SOLID-Fonds auf dem Modell der Strukturfonds [23] und verursacht im Vergleich zu den relativ niedrigen zugewiesenen Beträgen einen unverhältnismäßig hohen Aufwand (siehe Ziffer 54).
Ja w każdym razieEurLex-2 EurLex-2
Definitionsgemäß kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Fahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die technisch zulässige Gesamtmasse zugewiesen werden.
Dam sobie radę samaEurLex-2 EurLex-2
- Definitionsgemäß kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Fahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die zulässige Zulassungs-/Betriebsanhängelast zugewiesen werden.
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejEurLex-2 EurLex-2
- Definitionsgemäß kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Fahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die zulässige Zulassungs-/Betriebsachslast jeder Achsgruppe zugewiesen werden.
Cosette cały czas rośnie. "EurLex-2 EurLex-2
- Definitionsgemäß kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Fahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die zulässige Zulassungs-/Betriebsachslast jeder Achse zugewiesen werden.
Myślę, że chodziła do szkoły cztery lub pięć latEurLex-2 EurLex-2
- Definitionsgemäß kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Fahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die zulässige Zulassungs-/Betriebsmasse in beladenem Zustand zugewiesen werden.
Pani też by się to nie podobałoEurLex-2 EurLex-2
- Definitionsgemäß und grundsätzlich kann einer gegebenen technischen Konfiguration des Kraftfahrzeugtyps, die durch eine Gruppe der möglichen Werte der im Beschreibungsbogen des Anhangs II enthaltenen Angaben definiert ist, nur ein einziger Wert für die zulässige Zulassungs-/Betriebsmasse der Kombination in beladenem Zustand zugewiesen werden.
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aEurLex-2 EurLex-2
Daher kann die Telefonanlage, selbst wenn einem einzelnen Profil mehrere Skype-Nummern zugewiesen sind, bei ordnungsgemäßer Konfiguration den eingehenden Anruf an den entsprechenden Angerufenen oder die Ressource wie einen Sammelanschluss, Automatische Telefonzentrale oder Konferenzbrücke weiterleiten.
Nie wiem, czy jechać do Club MedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können nun mit dem Befehl ifup die erstellte PPP-Konfiguration testen: $ ifup myconnection Problembehebung Wenn das Interface ppp0 in den Netzinterfaces gelistet ist, aber noch keine IP-Adresse zugewiesen bekam, könnte dies an einer fehlenden oder schlechten Mobilfunkanbindung liegen.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.