Gebäude Haus oor Portugees
Gebäude Haus
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
edifício
prédio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Cimmerium gibt es alle paar Meter einen davon, in allen Gebäuden, Häusern, überall.
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanLiterature Literature
Bau und Reparatur von Gebäuden, Häusern, Räumlichkeiten, Straßen, Brücken
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantestmClass tmClass
Bau von Gebäuden, Häusern und Wohnungen
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêtmClass tmClass
Verkaufsförderung für Immobilien, nämlich Vermittlungsleistungen beim Kauf und Verkauf von Grundstücken, Gebäuden, Häusern und Wohnungen
Ninguém merece issotmClass tmClass
Es sind Gebäude, Häuser.
Estas não são minhas coresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reparatur, Renovierung, Instandsetzung, Sanierung, Dekoration, Instandhaltung und Pflege von Grundstücken, Gebäuden, Häusern und Büros
É voluntáriotmClass tmClass
Vermietung und Leasing von Appartements, Wohnungen, Gebäuden, Häusern, Eigentumswohnungen und anderen Wohnunterkünften
Por que vocês não se separam?Reese, vamostmClass tmClass
Verkauf, Vermietung und Leasing von Appartements, Wohnungen, Gebäuden, Häusern, Eigentumswohnungen und anderen Wohnunterkünften
Ela disse que tinha cometido um errotmClass tmClass
Es besteht aus mehreren hundert Gebäuden (Häusern, Kirche, Kino, Schule usw.), die alle mit asbesthaltigen Materialien gebaut wurden.
Pareço um canivete suíço dos poderes, agoranot-set not-set
Installation, Instandhaltung und Reparatur von Gebäuden, Häusern, Wohnungen, Aufzügen, Heizungsgeräten, Klimaanlagen, Elektroverdrahtungen, Beleuchtungsgeräten, Kühlgeräten, Feuermeldern, Rauchmeldern, Straßen, Fußwegen, Brücken, Rohrleitungen und Übertragungsleitungen
Obrigada por me fazer sentir mais sexy do que já me sintotmClass tmClass
Es bietet eine Vielzahl von Gebäuden (Häuser, Geschäfte, öffentliche Gebäude aus der Serie), welche der Spieler mit der In-Game-Währung "Dollar" kauft.
Bem, se ele faz- te feliz, então talvezWikiMatrix WikiMatrix
Bau und Modernisierung von Gebäuden, Häusern, Einfamilienhäusern (Bauwerke aus Metall und nicht aus Metall), von Wohnungen (Bauwerke aus Metall und nicht aus Metall)
Então, onde está o seu carro?tmClass tmClass
Weitere Indikatoren, wie zum Beispiel die Anzahl der Baugenehmigungen oder die Anzahl der begonnenen Hausbauten, bestätigen ebenfalls die rückläufige Nachfrage nach Gebäuden (Häusern) in Spanien.
Ia passar por tua casa mais tardeEurLex-2 EurLex-2
(Siehe auch Architektur; Bauwerke; Bethel [Zweigbüro in den Vereinigten Staaten]; Brücken; Freiwillige Mitarbeiter; Gebäude; Häuser, Wohnungen; Internationales Programm [eingestellt]; Kongresssäle; Königreichssäle; Regionale Baukomitees [eingestellt]; Zweigbüros der Zeugen Jehovas; Projekte)
NÚMERO DO LOTE to enjw2019 jw2019
Transportable Konstruktionen, nicht aus Metall, in Form von Gebäuden, mobilen Häusern (transportablen Gebäuden), Gebäuden auf Campingplätzen, mobilen Häusern und Gebäuden auf Campingplätzen (transportablen Gebäuden) zur Nutzung als ständige Unterkunft, Dauerwohnwagen und Anhängern (Gebäuden)
Só vai ao armazém do Aarón!Se arruma todo os dias para ir!tmClass tmClass
Leasing von Gebäuden, Wohnungen, Häusern, Land, Grundstücken, Immobilien
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurostmClass tmClass
Alle Gebäude und Häuser sind zu verdunkeln.
Fosse o que fosse, eu não estava pensando sobre isso mais claramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist unsere Bestimmung nicht mit diesem geweihten Gebäude, dem Haus des Herrn, vergleichbar?
Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anosLDS LDS
Vorgefertigte transportable Gebäude, insbesondere Häuser (nicht aus Metall)
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costastmClass tmClass
Pakete zur Bereitstellung von Fußbodenheizung für einzelne Zimmer und Gebäude wie Häuser
O problema é seutmClass tmClass
Bauwesen, Abbrucharbeiten an Gebäuden, Bauaufsicht (Bauleitung), Gerüstbau, Bau von Gebäuden, Bauwerken, Häusern, Ingenieurbauten, Straßen, Landstraßen
Em poucas hora é capaz de fazer uma fortunatmClass tmClass
Reinigung von Gebäuden (Außenfassade), Häusern (Haushalt), Fenstern, Straßen, Fahrzeugen
Isso é um assaltotmClass tmClass
Ein Verteilerpunkt bedient in der Regel mehrere Gebäude oder Häuser bzw.
Pai, sou eu, TommyEurLex-2 EurLex-2
Elektronische Überwachungs- und Kontrollapparate und -instrumente für den Schutz von Personen, Gebäuden, Wohnungen, Häusern, Fabriken und Büros
Ela está magoada!tmClass tmClass
714 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.