Plüschtier oor Portugees

Plüschtier

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

pelúcia

naamwoordvroulike
Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier.
Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

peluche

naamwoordvroulike
Was ist schockierender, dieses Milchgesicht als Mörder oder dass der Junge einen Kick davon bekommt, sich als Plüschtier anzuziehen?
O que seria mais chocante, aquele miúdo angelical como assassino, ou o miúdo vestido como um peluche?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bichinho de pelúcia

naamwoordmanlike
Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier.
Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
GlosbeMT_RnD

bicho de peluche

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bicho de pelúcia

naamwoordmanlike
Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier.
Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr Bett hinter dem Vorhang war wie ein Nest, voll mit Plüschtieren, Büchern, Kleidung.
Odisseu (= Ulisses), Perseu, TeseuLiterature Literature
Plüschtiere, Teddybären
O médico disse que não havia algo de errado com AarontmClass tmClass
Plüschtiere, soweit in Klasse 28 enthalten, Mobiles (Spielwaren), Turn- und Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten, insbesondere Bälle
DESCRIÇÃO DA PISTAtmClass tmClass
Plüschtiere, Plüschfiguren, Teddybären, Kinderluftballons und Modell-Luftfahrzeuge für Spielzwecke, Spielwaren und -geräte, Spiele und Spielzeug, einschließlich sportlicher Spielzeuge, Christbaumschmuck, Turn- und Sportgeräte, soweit in Klasse 28 enthalten
Só um tonto iria atrás da Espada CantoratmClass tmClass
Es ist doch nur ein blödes Plüschtier.
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiele, elektronische Spiele (einschliesslich Computerspiele), ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate, Spielzeug, Spielzeugfiguren, Puppen, Plüschtiere, Spielkarten
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, mas não aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadotmClass tmClass
Er steckte in einer unbeschrifteten Plastikhülle und sollte wohl eine Art Puppe oder Plüschtier sein.
Eles têm gelado de Oreo em baldeLiterature Literature
In Europa gab es Produkte wie „Bean Bag“-Plüschtiere, Schlüsselanhänger, Comichefte, Kleidung, Parfüm, Geschenkpapier und Malbücher.
PrioridadeWikiMatrix WikiMatrix
Murmeln, Netze, Paraglider, Pistolen zum Spielen, Plüschtiere, Pucks
Voávamos por instinto... não havia contadores na missão, só visionáriostmClass tmClass
Schutzpolster (Teile von Sportausrüstungen), Plüschtiere
Oi, sou Mark ProctortmClass tmClass
Spiele, Spielzeug, Teddybären, Plüschtiere, Puppen, Tretroller, Fahrzeuge (Spielzeug), Puppenbekleidung
No meu sonho, o Mike disse que ele e o Bob viviam em cima de um armazémtmClass tmClass
Holt euch das beliebteste Plüschtier in ganz Amerika.
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiele, Spielzeug, Scherzartikel, Bälle, Ballons und Murmeln, Spielkarten, Baukästen, Rasseln, Spielkarten, Tischspiele, Gesellschaftsspiele, Marionetten, Teddybären, Plüschtiere (Spielzeug), Rollschuhe, Puppen, Puzzles, Fahrzeuge (Spielzeug)
Não se desculpe!tmClass tmClass
Spiele und Spielzeug, Puppen, Maskottchen, Plüschtiere, Teddybären
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de JustiçatmClass tmClass
Hat ihr kleine Plüschtiere da gelassen.
FORMA FARMACÊUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brettspiele, Und Spielkarten, Plüschtiere (Spielzeug), Spielbälle große und kleine, Spielautomaten (geldbetätigte -) [Maschinen], Ferngesteuerte Fahrzeuge, Maßstabsmodelle von Fahrzeugen, Spielfahrzeuge, Ferngesteuerte Spielzeugfahrzeuge
Meu tio só me cedeu este detector de metais para hojetmClass tmClass
Spiele, Spielzeug, Babyrasseln, Plüschtiere, Turn- und Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten
É por isso que se matar, estão mortostmClass tmClass
Personalisierte Etiketten, nicht aus Textilstoffen, für die Kennzeichnung von Waren, Fetischgegenständen, Spielzeug, Spielen und Plüschtieren für Kinder
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianotmClass tmClass
Wollen Sie mir eine Kiste mit meinen alten Plüschtieren zeigen?
Para serem admissíveis, as propostas para acções específicas, concertadas e de acompanhamento devem ser enviadas pelo proponente à Comissão até # de Setembro de #, sob forma de três cópias em papel e de uma em CD-ROMLiterature Literature
Spiele, Spielzeug, Plüschtiere, Puppen, soweit in Klasse 28 enthalten
Ontem ele me disse que você viria aquitmClass tmClass
Ausgestopfte Plüschtiere
Capacidade jurídicatmClass tmClass
Stimulatoren als sexuelle Hilfsmittel für Erwachsene, Nämlich, Vibratoren in Form von Stoff- und/oder Plüschtieren
Parece uma figueiratmClass tmClass
Spiele und Spielzeug, mechanisches Spielzeug und elektrisches und elektronisches Spielzeug wie Fahrzeuge, Autos, Flugzeuge und Boote (mit oder ohne Fernsteuerung), Modellbausätze, Puppen und Plüschtiere, Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas com restituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podetmClass tmClass
Puppen, Bären und Plüschtiere
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêtmClass tmClass
Spielzeug, insbesondere ferngesteuerte Fahrzeuge, Fahrzeugmodelle, Babyrasseln, Bälle, Baukästen, Bauklötze, Mobiles, Murmeln, Plüschtiere, Schaukeln, Schaukelpferde, Teddybären
Concedo- lhe uma referência e o senhor me ofende?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.