Saturn- oor Portugees
Saturn-
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
saturniano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Erde behauptet, daß der Saturn ihr gehöre.
O que foi aquilo ontem?Literature Literature
Die Geistwesen, deren Wirken für den Saturn dargestellt worden ist, sind zu anderen Zuständen vorgerückt.
Só porque um martelo ridículo brilhou?Literature Literature
Die majestätischen Ringe des Saturn bestehen aus Billionen ihn umkreisende Schneebällen.
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leyla hatte ich mit dem Saturn nach Hause geschickt, in der Hoffnung, keinen von beiden je wiederzusehen.
É aconselhável uma monitorização clínica apropriada, especialmente nos doentes diabéticos e nos doentes com factores de risco de desenvolvimento de diabetes mellitus, na qual é recomendado um controlo regular da glucoseLiterature Literature
Was wissen denn schon selbst gut informierte Kinder über Saturn, Astarte und Samhain?
Também tenho as minhas escolhas diferentes de disfarcesjw2019 jw2019
Gleichzeitig spielte sich während der drei großen Kreisläufe auf Saturn, Sonne und Mond noch etwas anderes ab.
Entendes o que quero dizer?Literature Literature
Den Planeten Saturn.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?QED QED
Merkur, Venus, Jupiter, Saturn – die blinkenden, weit entfernten Giganten.
Se você for para o sul, ele/ela se orienta a aqui.- Se nós estivéssemos na AustráliaLiterature Literature
Zwei Jahre später ist das Raumschiff Discovery One in Richtung Saturn unterwegs.
Cheguei há um anoWikiMatrix WikiMatrix
Sie stehen für Jupiter und Saturn.
Doze miniaturas dos Marechais de Napoleão, pintadas por Jean Baptiste Jacques AugustinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, nicht mehr " Saturn "?
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das Nova-Geschwader von diesem Flugplan abgewichen, nachdem Sie in den Saturn-Bereich eintraten?
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo no mesmo diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der eine oder andere Mond von Jupiter oder Saturn könnte infrage kommen.
Claro, quero voltar a trabalharLiterature Literature
Das geschah auf Weltkörpern, die dem Saturn vorangegangen waren.
Deixa comigoLiterature Literature
« »Der Saturn sollte sich in acht nehmen«, antwortete Brailovskij. »Danach der Uranus und der Neptun.
Desculpem- meLiterature Literature
Voyagers Vorbeiflug am Jupiter...... beschleunigte sie in Richtung auf den Saturn
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisopensubtitles2 opensubtitles2
Wegen seines Einflusses, der gewisse Störungen bei den Planeten Uranus und Saturn hervorrief.
Ela era minha professora de inglês no colégiojw2019 jw2019
Einige von den Saturn V hätten uns dorthin gebracht.
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreited2019 ted2019
Die «Geister der Persönlichkeit» sind «Menschen» auf dem Saturn.
Dê o fora daqui.Vá pra casaLiterature Literature
Saturn Video bei, äh, La Brea.
Certo?Todo o grupo de estudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine totale Sonnenfinsternis von der anderen Seite des Saturn aus.
Como?Depois dela me dar essas entradasQED QED
Von einem solchen physisch-mineralischen Leib kann auf dem Saturn noch nicht die Rede sein.
Um doloroso minuto.É como esperar na banheira que o amaciador faça efeitoLiterature Literature
Operation »Kleiner Saturn« zwang Manstein, seine ganze Strategie zu überdenken.
Os vestidos das damas de honra serão lilásLiterature Literature
Saturn war ganz ähnlich aufgebaut, außer dass ihm der äußere blaue Ring fehlte.
Como estás Merrill?Literature Literature
639 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.